<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gastro-j</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1382-4376</issn><issn pub-type="epub">2658-6673</issn><publisher><publisher-name>«Gastro» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gastro-j-1004</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НОВОСТИ КОЛОПРОКТОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>NEWS OF COLOPROCTOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Мультиспиральная компьютерная томография как эффективный метод диагностики болезни Крона</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Multi-detector computer tomography as effective method for Crohn's disease diagnostics</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тихонов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tikhonov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тихонов Андрей Александрович – доктор медицинских наук</p><p>123423, Москва, ул. Саляма Адиля, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tikhonov Andrey A. — MD, PhD</p><p>123423, Moscow, Salyam Adilya street, 2</p></bio><email xlink:type="simple">drtikhonov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горинов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorinov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зароднюк</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zarodnyuk</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Халиф</surname><given-names>И. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khalif</surname><given-names>I. L.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Королевский</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korolevsky</surname><given-names>Ye. S.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное учреждение «Государственный научный центр колопроктологии» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal government-financed institution «State Scientific Center of Coloproctology» Ministry of healthcare of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>05</month><year>2015</year></pub-date><volume>25</volume><issue>2</issue><fpage>79</fpage><lpage>83</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тихонов А.А., Горинов А.В., Зароднюк И.В., Халиф И.Л., Королевский Е.С., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тихонов А.А., Горинов А.В., Зароднюк И.В., Халиф И.Л., Королевский Е.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tikhonov A.A., Gorinov A.V., Zarodnyuk I.V., Khalif I.L., Korolevsky Y.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.gastro-j.ru/jour/article/view/1004">https://www.gastro-j.ru/jour/article/view/1004</self-uri><abstract><p>Цель исследования. Улучшение диагностики и повышение эффективности лучевых методов исследования с помощью методики компьютернотомографической (КТ) энтерографии при воспалительных заболеваниях кишечника.Материал и методы. Материалом для настоящего исследования послужили данные комплексного клинико-инструментального обследования 111 больных с подозрением на наличие болезни Крона (БК). В комплекс обследования входили колоноскопия, УЗИ брюшной полости, КТ-энтерография, рентгенологическое исследование тонкой кишки. С помощью КТ-энтерографии признаки БК были диагностированы у 62 из обследованных пациентов (55,9%), во всех этих случаях удалось установить локализацию процесса, оценить его распространенность, выявить осложнения.Результаты. Данные сравнительного анализа рентгенологического и КТ-исследований были сопоставимы. Таким образом, методика КТ-энтерографии при диагностике БК может считаться альтернативой рентгенологическому исследованию тонкой кишки или важным дополнением к алгоритму диагностических мероприятий у этой категории больных.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim of investigation</title><p>Aim of investigation. Improvement of diagnostics and efficacy of radiological methods of investigation by technique computer-tomography (CT) enterography at inflammatory bowel diseases.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. Original investigation was based on the data of comprehensive clinical and instrumental investigation of 111 patients with suspected Crohn's disease (CD). The set of tests included colonoscopy, abdominal US, CT-enterography, X-ray investigation of small intestine. Signs of CD were obtained by CT-enterography in 62 patients (55,9%), in all of these cases it was possible to establish localization of process, to estimate its spread and reveal complications.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Data of roentgenological and CT investigation comparative analysis were similar. Thus, CT-enterography technique of can be regarded either as alternative to X-ray investigation of the small intestine at CD diagnostics or important addition to diagnostic algorithm for this group of patients.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>болезнь Крона</kwd><kwd>тонкая кишка</kwd><kwd>мультиспиральная компьютерная томография</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Crohn's disease</kwd><kwd>the small intestine</kwd><kwd>multi-detector computer tomography</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьёв Г. И. Основы колопроктологии. Ростов н/Д: Феникс, 2001: 416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Воробьёв Г. И. Основы колопроктологии. Ростов н/Д: Феникс, 2001: 416 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Портной Л. М. Современная лучевая диагностика в гастроэнтерологии и гастроэнтероонкологии. М.: Видар-М, 2001: 218 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Портной Л. М. Современная лучевая диагностика в гастроэнтерологии и гастроэнтероонкологии. М.: Видар-М, 2001: 218 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Справочник по колопроктологии / Под ред. Ю. А. Шелыгина, Л. А. Благодарного. М.: Литтерра, 2012: 608 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Справочник по колопроктологии / Под ред. Ю. А. Шелыгина, Л. А. Благодарного. М.: Литтерра, 2012: 608 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Старков Ю. Г. Новые методы диагностики заболеваний тонкой кишки — капсульная эндоскопия и двухбаллонная интестиноскопия. Мед визуализация 2006; 3:65-74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Старков Ю. Г. Новые методы диагностики заболеваний тонкой кишки — капсульная эндоскопия и двухбаллонная интестиноскопия. Мед визуализация 2006; 3:65-74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихонов А. А. Рентгенодиагностика язвенного колита и болезни Крона. В кн: «Воспалительные заболевания кишечника» / Под ред. Г. И. Воробьева, И. Л. Халифа. М.: Миклош, 2008; 166-84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тихонов А. А. Рентгенодиагностика язвенного колита и болезни Крона. В кн: «Воспалительные заболевания кишечника» / Под ред. Г. И. Воробьева, И. Л. Халифа. М.: Миклош, 2008; 166-84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихонов А. А., Зароднюк И. В. Методики компьютерно-томографического исследования толстой кишки. Диагностическая и интервенционная радиология 2011; 5(2), приложение: с. 436.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тихонов А. А., Зароднюк И. В. Методики компьютерно-томографического исследования толстой кишки. Диагностическая и интервенционная радиология 2011; 5(2), приложение: с. 436.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Халиф И. Л. Болезнь Крона: диагностика и лечение. Consilium medicum 2005; 7(6):424-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Халиф И. Л. Болезнь Крона: диагностика и лечение. Consilium medicum 2005; 7(6):424-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Duigenan S., Gee M. S. Imaging of pediatric patients with inflammatory bowel disease: A review of old and new techniques. Am J Roengol 2012; 199(4):907-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Duigenan S., Gee M. S. Imaging of pediatric patients with inflammatory bowel disease: A review of old and new techniques. Am J Roengol 2012; 199(4):907-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Herlinger H. Maglinte D. D.T., Birnbaun B. A. Clinical imaging of the small intestine. Second Edition, 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Herlinger H. Maglinte D. D.T., Birnbaun B. A. Clinical imaging of the small intestine. Second Edition, 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Markova I., Kluchova K., Zboril R., Mashlan M., Herman M. Small bowel imaging — still a radiologic approach? Biomed Pap Med Fac Univ Palacky Olomouc Czech Repub 2010; 154(2):123-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Markova I., Kluchova K., Zboril R., Mashlan M., Herman M. Small bowel imaging — still a radiologic approach? Biomed Pap Med Fac Univ Palacky Olomouc Czech Repub 2010; 154(2):123-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Present D. H. Crohn`s fistula: current concepts in management. Gastroenterology 2003; 124(6):1629-35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Present D. H. Crohn`s fistula: current concepts in management. Gastroenterology 2003; 124(6):1629-35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
