<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gastro-j</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1382-4376</issn><issn pub-type="epub">2658-6673</issn><publisher><publisher-name>«Gastro» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gastro-j-1152</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка цитопротективного влияния висмута трикалия дицитрата на слизистую оболочку желудка при эрадикации H. pylori и пролонгированном приеме препарата</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Estimation of cytoprotective effect of bismuth tripotassium dicitrate on gastric mucosa at H. pylori eradication and long-term drug intake</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кононов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kononov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кононов Алексей Владимирович — доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой патологической анатомии</p><p>644043, г. Омск, ул. Партизанская, 20</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kononov Alexey V — MD, PhD, professor, head of the chair of pathological anatomy</p><p>644043, Omsk, Partizanskaya street, 20</p></bio><email xlink:type="simple">profavkononov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мозговой</surname><given-names>С. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mozgovoi</surname><given-names>S. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мозговой Сергей Игоревич — доктор медицинских наук, профессор кафедры патологической анатомии</p><p>644043, г. Омск, ул. Партизанская, 20</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mozgovoi Sergey I — MD, PhD, professor of chair of pathological anatomy</p><p>644043, Omsk, Partizanskaya street, 20 </p></bio><email xlink:type="simple">ogmapath@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рыбкина</surname><given-names>Л. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rybkina</surname><given-names>L. B.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бунова</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bunova</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шиманская</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shimanskaya</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ВПО «Омская государственная медицинская академия» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State educational state-funded institution of higher professional education «Omsk state medical academy», Ministry of Healthcare of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>04</month><year>2024</year></pub-date><volume>24</volume><issue>6</issue><fpage>21</fpage><lpage>28</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кононов А.В., Мозговой С.И., Рыбкина Л.Б., Бунова С.С., Шиманская А.Г., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кононов А.В., Мозговой С.И., Рыбкина Л.Б., Бунова С.С., Шиманская А.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kononov A.V., Mozgovoi S.I., Rybkina L.B., Bunova S.S., Shimanskaya A.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.gastro-j.ru/jour/article/view/1152">https://www.gastro-j.ru/jour/article/view/1152</self-uri><abstract><p>Цель исследования. Идентифицировать клеточную «мишень» терапии препаратом висмута трикалия дицитратом (Де-Нол) — защиту ДНК клеток генеративной зоны слизистой оболочки (СО) желудка от повреждений продуктами «кислородного взрыва» в нейтрофильных лейкоцитах при продолжении приема препарата в течение 4 нед после окончания эрадикационной терапии.Материал и методы. Обследованы 53 пациента после успешно проведенной эрадикационной терапии по поводу хронического H. pyloriассоциированного гастрита: у 28 из них было продолжено лечение препаратом Де-Нол, 25 составили группу сравнения. При проведении фиброгастроскопии в динамике взяты биоптаты из 5 точек СО желудка по протоколу OLGA-system. В биоптатах оценивали наличие инфильтрации нейтрофильными лейкоцитами исключительно генеративных зон слизистой оболочки. Границы генеративной зоны определяли по наличию окружающих эпителий желез миофибробластов, которые идентифицировали иммуногистохимически, используя в качестве маркёра гладкомышечный актин. Клетки с поврежденной ДНК оценивали иммуногистохимической детекцией в них белка Р53.Результаты. В обеих группах не было обнаружено корреляционной зависимости между инфильтрацией нейтрофильными лейкоцитами СО желудка и количеством Р53-позитивных клеток в генеративной зоне (–0,14≤r≤0,08). Сравнение кумулятивных индексов метки Р53 в эпителии генеративных зон слизистой оболочки после проведенной терапии не показало достоверной разницы между группами. Лишь при сравнении уровня экспрессии Р53 в каждой точке взятия биоптата статистически значимые различия до и после проведения лечения (парный W-критерий Вилкоксона) были найдены только в группе пациентов с продолженной терапией.Выводы. Детекция поврежденной ДНК в клетках генеративной зоны СО желудка путем иммуногистохимического определения Р53-позитивных клеток позволяет установить достоверное снижение их числа в биоптатах пациентов, принимавших назначенный препарат после окончания эрадикационной терапии, что может быть интерпретировано как проявление эффекта защиты клеток генеративной зоны СО желудка — цитопротективная «мишень» препарата висмута.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim of investigation</title><p>Aim of investigation. To identify cellular «target» of bismuth tripotassium dicitrate (De-nol) therapy – DNA protection of generative zone cells of stomach mucosa (SM) from damages by oxidative burst products in neutrophilic leukocytes at continued intake of the drug for 4 wks after the ending of eradication therapy.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. Overall 53 patients after successful eradication therapy for chronic H. pyloriassociated gastritis were investigated: in 28 of them De-nol treatment was continued, 25 were included to the group of comparison. At control upper GI endoscopy biopsy samples were taken from 5 SM points according to OLGA-system protocol. In biopsy specimens presence of neutrophilic infiltration was estimated in mucosal generative zones exclusively. Borders of a generative zone were determined by the presence of myofibroblasts surrounding glandular epithelium which were identified immunohistochemically, using smooth-muscle actin as a marker. Cells with damaged DNA were revealed by immunehistochemical detection of Р53 protein.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. No correlation between neutrophilic infiltration of SM and р53-positive cells quantity in generative zone (–0,14≤r≤0,08) was revealed in both groups. Comparison of cumulative scores of P53 label in generative zones epithelium after treatment demonstrated no significant difference between groups. Only at comparison of P53 expression level in each sampling point statistically significant differences before and after treatment (Wilcoxon W-matched-pairs ranks criterion) have been found only in group of patients who continued treatment.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. Detection of the damaged DNA in SM generative zone cells by immunehistochemical assay of P53-positive cells allows to establish significant decrease of their number in biopsies of the patients, who received the drug after cessation of eradication therapy that can be considered as a marker of protective effect for generative zone cells — cytoprotective «target» of bismuth drug.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хронический гастрит</kwd><kwd>повреждение ДНК</kwd><kwd>эрадикационная терапия</kwd><kwd>препарат висмута трикалия дицитрата (Де-Нол)</kwd><kwd>цитопротекция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chronic gastritis</kwd><kwd>DNA damage</kwd><kwd>eradication therapy</kwd><kwd>bismuth tripotassium dicitrate drug (De-nol)</kwd><kwd>cytoprotection</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивашкин В.Т., Маев И.В., Лапина Т.Л., Шептулин А.А. Рекомендации Российской Гастроэнтерологической Ассоциации по диагностике и лечению инфекции Helicobacter pylori у взрослых. Рос журн гастроэнтерол гепатол колопроктол 2012; 22(1):87-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ивашкин В.Т., Маев И.В., Лапина Т.Л., Шептулин А.А. Рекомендации Российской Гастроэнтерологической Ассоциации по диагностике и лечению инфекции Helicobacter pylori у взрослых. Рос журн гастроэнтерол гепатол колопроктол 2012; 22(1):87-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кононов А.В. Цитопротекция слизистой оболочки желудка: молекулярно-клеточные механизмы. Рос журн гастроэнтерол гепатол колопроктол 2006; 16(3):12-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кононов А.В. Цитопротекция слизистой оболочки желудка: молекулярно-клеточные механизмы. Рос журн гастроэнтерол гепатол колопроктол 2006; 16(3):12-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кононов А.В., Мозговой С.И., Маркелова М.В., Шиманская А.Г. Морфогенез атрофии слизистой оболочки желудка как основа фенотипа хронического гастрита. Арх патол 2011; 73(3):26-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кононов А.В., Мозговой С.И., Маркелова М.В., Шиманская А.Г. Морфогенез атрофии слизистой оболочки желудка как основа фенотипа хронического гастрита. Арх патол 2011; 73(3):26-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кононов А.В., Мозговой С.И., Шиманская А.Г., Маркелова М.В. и др. Российский пересмотр классификации хронического гастрита: воспроизводимость оценки патоморфологической картины. Арх патол 2011; 73(4):52-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кононов А.В., Мозговой С.И., Шиманская А.Г., Маркелова М.В. и др. Российский пересмотр классификации хронического гастрита: воспроизводимость оценки патоморфологической картины. Арх патол 2011; 73(4):52-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лапина Т.Л. Возможности лекарственного воздействия на цитопротективные свойства гастродуоденальной слизистой оболочки. Рос журн гастроэнтерол гепатол колопроктол 2006; 16(5):2-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лапина Т.Л. Возможности лекарственного воздействия на цитопротективные свойства гастродуоденальной слизистой оболочки. Рос журн гастроэнтерол гепатол колопроктол 2006; 16(5):2-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ливзан М.А., Кононов А.В., Мозговой С.И. Эксхеликобактерный гастрит: неологизм или клиническая реальность. Эксперим клин гастроэнтерол 2004; 5:55-60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ливзан М.А., Кононов А.В., Мозговой С.И. Эксхеликобактерный гастрит: неологизм или клиническая реальность. Эксперим клин гастроэнтерол 2004; 5:55-60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bagchi D., McGinn T.R., Ye X., et al. Mechanism of gastroprotection by bismuth subsalicylate against chemically induced oxidative stress in cultured human gastric mucosal cells. Dig Dis Sci 1999; 44(12):2419-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bagchi D., McGinn T.R., Ye X., et al. Mechanism of gastroprotection by bismuth subsalicylate against chemically induced oxidative stress in cultured human gastric mucosal cells. Dig Dis Sci 1999; 44(12):2419-28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Geering B., Simon H-U. Peculiarities of cell death mechanisms in neutrophils. Cell Death Differentiation 2011; 18:1457-69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Geering B., Simon H-U. Peculiarities of cell death mechanisms in neutrophils. Cell Death Differentiation 2011; 18:1457-69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Handa O., Naito Y., Yoshikawa T. Redox biology and gastric carcinogenesis: the role of Helicobacter pylori. Redox Rep 2011; 16(1):1-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Handa O., Naito Y., Yoshikawa T. Redox biology and gastric carcinogenesis: the role of Helicobacter pylori. Redox Rep 2011; 16(1):1-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Malfertheiner P., Megraud F., O’Morain C.A., et al. Management of Helicobacter pylori infection-the Maastricht IV/ Florence Consensus Report. Gut 2012; 61(5):646-64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malfertheiner P., Megraud F., O’Morain C.A., et al. Management of Helicobacter pylori infection-the Maastricht IV/ Florence Consensus Report. Gut 2012; 61(5):646-64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marchevsky A.M., Wick M.R. Evidence based pathology and laboratory medicine. Springer 2011:361.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marchevsky A.M., Wick M.R. Evidence based pathology and laboratory medicine. Springer 2011:361.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nair B.C., Krishnan S.R., Sareddy G.R, et al. Proline, glutamic acid and leucine-rich protein-1 is essential for optimal p53-mediated DNA damage response. Cell Death Differ 2014; 21(9):1409-18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nair B.C., Krishnan S.R., Sareddy G.R, et al. Proline, glutamic acid and leucine-rich protein-1 is essential for optimal p53-mediated DNA damage response. Cell Death Differ 2014; 21(9):1409-18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rugge M., Correa P., Di Mario F., et al. OLGA staging for gastritis: a tutorial. Dig Liver Dis 2008; 40(8):650-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rugge M., Correa P., Di Mario F., et al. OLGA staging for gastritis: a tutorial. Dig Liver Dis 2008; 40(8):650-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Turkez H., Geyikoglu F. The efficiacy of bismuth subnitrate against genotoxicity and oxidative stress induced by aluminum sulphate. Toxicol Ind Health 2011; 27(2):13342.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turkez H., Geyikoglu F. The efficiacy of bismuth subnitrate against genotoxicity and oxidative stress induced by aluminum sulphate. Toxicol Ind Health 2011; 27(2):13342.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Worthley D.L., Giraud A.S., Wang T.C. Stromal fibroblasts in digestive cancer. Cancer Microenvironment 2010; 3:117-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Worthley D.L., Giraud A.S., Wang T.C. Stromal fibroblasts in digestive cancer. Cancer Microenvironment 2010; 3:117-25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
