<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gastro-j</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1382-4376</issn><issn pub-type="epub">2658-6673</issn><publisher><publisher-name>«Gastro» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gastro-j-1208</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НОВОСТИ КОЛОПРОКТОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>NEWS OF COLOPROCTOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Комбинированный способ лечения ректоцеле</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The combined method of rectocele treatment</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузьминов</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuzminov</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Королик</surname><given-names>В. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korolik</surname><given-names>V. Yu.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Минбаев</surname><given-names>Ш. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Minbayev</surname><given-names>Sh. T.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Орлова</surname><given-names>Л. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Orlova</surname><given-names>L. P.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зароднюк</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zarodnyuk</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фоменко</surname><given-names>О. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fomenko</surname><given-names>O. Yu.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБУ «Государственный научный центр колопроктологии Росмедтехнологий» Минздрава РФ<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Federal state-funded institution «State Scientific Center of Coloproctology» Ministry of Heathcare of the Russian Federation<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">ФГБУ «Государственный научный центр колопроктологии Росмедтехнологий» Минздрава РФ<country>Россия</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>07</month><year>2013</year></pub-date><volume>23</volume><issue>3</issue><fpage>72</fpage><lpage>78</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кузьминов А.М., Королик В.Ю., Минбаев Ш.Т., Орлова Л.П., Зароднюк И.В., Фоменко О.Ю., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кузьминов А.М., Королик В.Ю., Минбаев Ш.Т., Орлова Л.П., Зароднюк И.В., Фоменко О.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuzminov A.M., Korolik V.Y., Minbayev S.T., Orlova L.P., Zarodnyuk I.V., Fomenko O.Y.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.gastro-j.ru/jour/article/view/1208">https://www.gastro-j.ru/jour/article/view/1208</self-uri><abstract><p>Цель исследования. Ознакомить с опытом наблюдения за 17 больными с 3-й степенью ректоцеле, перенесшими эндоректальную циркулярную проктопластику с пластикой ректовагинальной перегородки аллотрансплантатом, с выполнением клинико-инструментальных обследований пациентов в ближайшем и отдаленном послеоперационном периодах.Основные положения. Операция патогенетически обоснована, сопровождается стойким клиническим эффектом, незначительным числом послеоперационных осложнений и сокращает сроки реабилитации оперированных больных.Заключение. Рассмотренное хирургическое пособие является эффективным способом лечения ректоцеле 3-й степени.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim of investigation</title><p>Aim of investigation. To present experience of monitoring of 17 patients with 3-rd degree rectocele by clinical and instrumental tests in the early and remote postoperative periods. Studied patients underwent transrectal circular proctoplasty with plasty of rectovaginal septum by allotransplant.</p></sec><sec><title>Key points</title><p>Key points. Operation was pathogenically proved, accompanied by long-lasting clinical effect, low rate of postoperative morbidity and reduces terms of rehabilitation of operated patients.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Surgical technique, discussed in the article is efficient method of treatment of rectocele of the 3-rd degree.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ректоцеле</kwd><kwd>операция Лонго</kwd><kwd>комбинированное хирургическое лечение ректоцеле</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>rectocele</kwd><kwd>Longo's procedure</kwd><kwd>combined surgical treatment rectocele</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абдуллаев М.Ш. Клиника, диагностика и лечение ректоцеле: Дис. … канд. мед. наук. – Алма-Ата, 1989. – С. 73–78, 114–128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Абдуллаев М.Ш. Клиника, диагностика и лечение ректоцеле: Дис. … канд. мед. наук. – Алма-Ата, 1989. – С. 73–78, 114–128.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьев Г.И. Основы колопроктологии. – Ростов н/Д: Феникс, 2001. – С. 203–209.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Воробьев Г.И. Основы колопроктологии. – Ростов н/Д: Феникс, 2001. – С. 203–209.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьев Г.И., Кузьминов А.М., Зароднюк И.В. и др. Трансанальный эндоректальный метод лечения ректоцеле // Колопроктология. – 2005. – № 2. – C. 67–69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Воробьев Г.И., Кузьминов А.М., Зароднюк И.В. и др. Трансанальный эндоректальный метод лечения ректоцеле // Колопроктология. – 2005. – № 2. – C. 67–69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зароднюк И.В. Рентгенологическая дефекография в обследовании колопроктологических больных // Радиология-практика. – 2004. – № 2. – C. 26–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зароднюк И.В. Рентгенологическая дефекография в обследовании колопроктологических больных // Радиология-практика. – 2004. – № 2. – C. 26–30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Краснопольский В.И., Попов А.А., Буянова С.Н. и др. Синтетические материалы в хирургии тазового дна // Акушерство и гинекология. – 2003. – № 6. – C. 36–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Краснопольский В.И., Попов А.А., Буянова С.Н. и др. Синтетические материалы в хирургии тазового дна // Акушерство и гинекология. – 2003. – № 6. – C. 36–39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мудров А.А. Хирургическое лечение ректоцеле перинеально-анальным доступом: Дис. … канд. мед. наук. – М., 2003. – С. 115–132.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мудров А.А. Хирургическое лечение ректоцеле перинеально-анальным доступом: Дис. … канд. мед. наук. – М., 2003. – С. 115–132.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рамазанов М.Р. Комбинированный метод хирургического лечения ректоцеле при опущении и выпадении внутренних половых органов: Автореф. дис. … канд. мед. наук. – М., 2002. – 26 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рамазанов М.Р. Комбинированный метод хирургического лечения ректоцеле при опущении и выпадении внутренних половых органов: Автореф. дис. … канд. мед. наук. – М., 2002. – 26 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Altomare D.F., Rinaldi M., Veglia A. Combined perineal and endorectal repair of rectocele by circular stapler. A novel surgical technique // Dis. Colon Rectum. –2002. – Vol. 45, N 11. – P. 1549–1552.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Altomare D.F., Rinaldi M., Veglia A. Combined perineal and endorectal repair of rectocele by circular stapler. A novel surgical technique // Dis. Colon Rectum. –2002. – Vol. 45, N 11. – P. 1549–1552.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boccasanta P., Venturi M., Calabro G. et al. Which surgiral approach for rectocele? A multicentric report from Italian coloproctologists // Tech. Coloproctol. – 2001. – Vol. 5, N 3. – P. 149–156.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boccasanta P., Venturi M., Calabro G. et al. Which surgiral approach for rectocele? A multicentric report from Italian coloproctologists // Tech. Coloproctol. – 2001. – Vol. 5, N 3. – P. 149–156.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gorsch R.W. Proctologic anatomy. – Baltimore, 1955. – Р. 21–23, 35–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorsch R.W. Proctologic anatomy. – Baltimore, 1955. – Р. 21–23, 35–42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khubchandani I.D., James A.S., Jonh J.S., Ayman R.H. Endorectal repair of rectocele // Dis. Colon Rectum. –1983. – N 26. – P. 792–796.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khubchandani I.D., James A.S., Jonh J.S., Ayman R.H. Endorectal repair of rectocele // Dis. Colon Rectum. –1983. – N 26. – P. 792–796.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meurette G., Lehur P.A. Commentary: STARR and Transtar procedures // Colorectal. Dis. – 2009. – Vol. 11, N 8. – Р. 828–830.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meurette G., Lehur P.A. Commentary: STARR and Transtar procedures // Colorectal. Dis. – 2009. – Vol. 11, N 8. – Р. 828–830.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oster S., Astrup A. A new vaginal operation for recurrent and large rectocele using dermis transplant // Acta Obstet. Gynecol. Scand. – 1981. – N 5. – P. 493–495.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oster S., Astrup A. A new vaginal operation for recurrent and large rectocele using dermis transplant // Acta Obstet. Gynecol. Scand. – 1981. – N 5. – P. 493–495.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reboa G., Gipponi M., Logorio M. et al. The impact of stapled transanal rectal resection on anorectal function in patients with obstructed defecation syndrome // Dis. Colon Rectum. – 2009. – Vol. 52, N 9. – Р. 1598–1604.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reboa G., Gipponi M., Logorio M. et al. The impact of stapled transanal rectal resection on anorectal function in patients with obstructed defecation syndrome // Dis. Colon Rectum. – 2009. – Vol. 52, N 9. – Р. 1598–1604.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Regadas F., Regadas S.M., Rodrigues L.V. et al. Transanal repair of rectocele and full rectal mucosectomy with one circular stapler: a novel surgical technique // Tech. Coloproctol. – 2005. – N 9. – P. 63–66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Regadas F., Regadas S.M., Rodrigues L.V. et al. Transanal repair of rectocele and full rectal mucosectomy with one circular stapler: a novel surgical technique // Tech. Coloproctol. – 2005. – N 9. – P. 63–66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sullivan E.S., Longaker C.J., Lee P.V. Total pelvic mesh repair a ten-year experience // Dis. Colon Rectum. – 2001. – Vol. 44, N 6. – P. 857–863.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sullivan E.S., Longaker C.J., Lee P.V. Total pelvic mesh repair a ten-year experience // Dis. Colon Rectum. – 2001. – Vol. 44, N 6. – P. 857–863.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
