<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gastro-j</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1382-4376</issn><issn pub-type="epub">2658-6673</issn><publisher><publisher-name>«Gastro» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gastro-j-1259</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Роль эндоскопических исследований в экспертно-реабилитационной диагностике больных и инвалидов с оперированным желудком</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The role of endoscopic investigation in expertise and rehabilitation diagnostics of patients and disabled persons after stomach surgery</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Великолуг</surname><given-names>К. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Velikolug</surname><given-names>K. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сизова</surname><given-names>Ж. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sizova</surname><given-names>Zh. M.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баранская</surname><given-names>Е. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baranskaya</surname><given-names>Ye. K.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ФГУ «Федеральное бюро медико-социальной экспертизы»</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>ГБОУ ВПО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова»</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>02</month><year>2012</year></pub-date><volume>22</volume><issue>1</issue><fpage>31</fpage><lpage>35</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Великолуг К.А., Сизова Ж.М., Баранская Е.К., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Великолуг К.А., Сизова Ж.М., Баранская Е.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Velikolug K.A., Sizova Z.M., Baranskaya Y.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.gastro-j.ru/jour/article/view/1259">https://www.gastro-j.ru/jour/article/view/1259</self-uri><abstract><p>Цель исследования. Определить роль эндоскопии в экспертно-реабилитационной диагностике больных и инвалидов с оперированным желудком.Материал и методы. Обследовано 156 пациентов, перенесших оперативные вмешательства на желудке и двенадцатиперстной кишке (99 с диагнозом «язвенная болезнь» и 57 с диагнозом «рак желудка»). Из болезней оперированного желудка демпинг-синдром являлся основной причиной инвалидности. Из общего числа больных 52 (33,3%) имели инвалидность: II группы – 28,9%, III группы – 71,1%. Оценка функциональной активности анастомоза проводилась согласно классификации Н.С. Рудой (1996, 1997).Результаты. При проведении эндоскопического исследования сравнительно часто наблюдалась сочетанная патология желудочно-кишечного тракта: гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь (ГЭРБ) – у 30 (19,2%) пациентов, острые эрозии культи желудка – у 45 (37,5%), воспалительные изменения в зоне анастомоза (анастомозит) – у 87 (72,5%). При морфологическом исследовании пилорическая и кишечная метаплазия выявлена у 108 (69,2%) больных, различная степень атрофии желез у 82 (52,5%), полипы в области анастомоза – у 8 (5,1%), у 2 (1,2%) диагностирован ранний рецидив рака желудка в проекции анастомоза, у 3 (1,9%) – рак культи желудка. У пациентов с оперированным желудком сохраняется высокая степень (56,7%) обсеменения слизистой оболочки культи желудка Helicobacter pylori. По данным хронометрии перистальтической активности анастомоза, функционально пассивный анастомоз обнаружен у 47,3% больных, функционально активный анастомоз I степени – у 25,4%, II степени – у 22,7%, III степени – у 4,6%. Авторами впервые дана новая дефиниция термина «экспертнореабилитационная эндоскопия» и в практику медико-социальной экспертизы внедрена новая методика исследования.Выводы. Эндоскопические исследования имеют важное значение в экспертно-реабилитационной диагностике в процессе освидетельствования пациентов для установления группы инвалидности на основе анализа трансформации биологических нарушений и определения характера, степени и причин социальной дезинтеграции больного.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim of investigation</title><p>Aim of investigation. To determine the role of endoscopy in expertise and rehabilitational diagnostics of patients and disabled persons after stomach surgery.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. Overall 156 patients after stomach and duodenum surgery were investigated (99 had «peptic ulcer» diagnosis and 57 – diagnosis of «stomach cancer»). In resected stomach diseases physical disability was mainly caused by dumping syndrome. Of all 52 patients (33,3%) had physical disability: II degree – 28,9%, III degree – 71,1%. Evaluation of anastomosis functional activity was carried out according to N.S.Rudoy classification (1996, 1997).</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. At endoscopic investigation the combined lesions of gastro-intestinal tract were frequently observed: gastroesophageal reflux disease (GERD) – in 30 (19,2%) patients, acute erosions of the stomach stump – in 45 (37,5%), inflammatory changes in anastomosis region (anastomositis) – in 87 (72,5%). At morphological study pyloric and intestinal metaplasia was revealed in 108 (69,2%) patients, various degrees of glandular atrophy – in 82 (52,5%), polyps in anastomosis area – in 8 (5,1%), in 2 (1,2%) early relapse of stomach cancer anastomosis zone, in 3 (1,9%) – cancer of the stomach stump was diagnosed. In patients with operated stomach high degree (56,7%) of stomach stump mucosa contamination by Helicobacter pylori was preserved. According to chronometry data, functionally passive anastomosis was found in 47,3% of patients, functionally active anastomosis of the 1 degree – in 25,4%, of II degree – at 22,7%, of the III degree – at 4,6%. Authors give a new definition to the term «expertise and rehabilitational endoscopy» and the new diagnostic procedure is introduced into practice of medical and social examination for the first time.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. Endoscopic investigations have the important value in expertise and rehabilitational diagnostics at examination of patients for establishment of physical disability degree on the basis of analysis of biological disorders transformation and assessment of type, degree and causes of social disability of the patient.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>оперированный желудок</kwd><kwd>инвалидность</kwd><kwd>эндоскопия</kwd><kwd>экспертно-реабилитационная диагностика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>resected stomach</kwd><kwd>physical disability</kwd><kwd>endoscopy</kwd><kwd>expertise and rehabilitational diagnostics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аскерханов Г.Р., Загиров У.З., Гаджиев А.С. Болезни оперированного желудка. – М.: Медпрактика, 1999. – 152 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аскерханов Г.Р., Загиров У.З., Гаджиев А.С. Болезни оперированного желудка. – М.: Медпрактика, 1999. – 152 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Askerkhanov G.R., Zagirov U.Z., Gadzhiyev A.S. Diseases of resected stomach. M.: Medpraktika, 1999. – 152 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Askerkhanov G.R., Zagirov U.Z., Gadzhiyev A.S. Diseases of resected stomach. M.: Medpraktika, 1999. – 152 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жерлов Г.К., Кошель А.П., Клоков С.С. Оперированный желудок: анатомия и функция по данным инструментальных методов исследования. – Новосибирск: Наука, 2002. – 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жерлов Г.К., Кошель А.П., Клоков С.С. Оперированный желудок: анатомия и функция по данным инструментальных методов исследования. – Новосибирск: Наука, 2002. – 240 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zherlov G.K., Koshel A.P., Klokov S.S. The operated stomach: anatomy and function on data of instrumental studies. – Novosibirsk: Science, 2002. – 240 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zherlov G.K., Koshel A.P., Klokov S.S. The operated stomach: anatomy and function on data of instrumental studies. – Novosibirsk: Science, 2002. – 240 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рудая Н.С., Зыков Д.В., Радзивил Т.Т. Клиникоэндоскопичекая оценка функции анастомозов верхнего одела желудочно-кишечного тракта: Материалы науч. конф. «Внедрение новейших технологий в здравоохранение Сибири». – Новокузнецк, 1996. – С. 31–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рудая Н.С., Зыков Д.В., Радзивил Т.Т. Клиникоэндоскопичекая оценка функции анастомозов верхнего одела желудочно-кишечного тракта: Материалы науч. конф. «Внедрение новейших технологий в здравоохранение Сибири». – Новокузнецк, 1996. – С. 31–32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rudaya N.S., Zykov D.V., Radzivil T.T. Clinical and endoscopic evaluation of the function of upper gastrointestinal tract anastomoses: Data of scientific conference «Introduction to the novel technologies in public health services of Siberia». – Novokuznetsk, 1996. – P. 31–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rudaya N.S., Zykov D.V., Radzivil T.T. Clinical and endoscopic evaluation of the function of upper gastrointestinal tract anastomoses: Data of scientific conference «Introduction to the novel technologies in public health services of Siberia». – Novokuznetsk, 1996. – P. 31–32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рудая Н.С., Жерлов Г.К., Зыков Д.В., Кейян С.В. Эндовидеоскопические критерии функциональной состоятельности гастродуденоанастомоза: Материалы 5-й науч.-практ. конф. «Актуальные вопросы гастроэнтерологии» // Сибирский журн. гастроэнтерол. гепатол. – 1997. – Т. 1, № 5. – С. 216.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рудая Н.С., Жерлов Г.К., Зыков Д.В., Кейян С.В. Эндовидеоскопические критерии функциональной состоятельности гастродуденоанастомоза: Материалы 5-й науч.-практ. конф. «Актуальные вопросы гастроэнтерологии» // Сибирский журн. гастроэнтерол. гепатол. – 1997. – Т. 1, № 5. – С. 216.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rudaya N.S., Zherlov G.K., Zykov D.V., Keyan S.V. Endovideoscopy criteria of the functional patency of gastroduodenal anastomosis: Data of the 5-th scientific and practical conference «Actual issues in gastroenterology» // Sibirsky zhurn. gastroenterol. hepatol. – 1997. – Vol. 1, N 5. – P. 216.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rudaya N.S., Zherlov G.K., Zykov D.V., Keyan S.V. Endovideoscopy criteria of the functional patency of gastroduodenal anastomosis: Data of the 5-th scientific and practical conference «Actual issues in gastroenterology» // Sibirsky zhurn. gastroenterol. hepatol. – 1997. – Vol. 1, N 5. – P. 216.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сажин В.П., Наумов И.А., Сажин А.В. Демпинг-синдром после резекции желудка. – Тула, 2005. – 117 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сажин В.П., Наумов И.А., Сажин А.В. Демпинг-синдром после резекции желудка. – Тула, 2005. – 117 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sazhin V.P., Naumov I.A., Sazhin A.V. Dumping syndrome after resection of the stomach. – Tula, 2005. – 117 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sazhin V.P., Naumov I.A., Sazhin A.V. Dumping syndrome after resection of the stomach. – Tula, 2005. – 117 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
