<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gastro-j</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1382-4376</issn><issn pub-type="epub">2658-6673</issn><publisher><publisher-name>«Gastro» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22416/1382-4376-2017-27-2-13-18</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gastro-j-130</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛЕКЦИИ И ОБЗОРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LECTURES AND REVIEWS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Функциональная изжога и гиперчувствительность пищевода к рефлюксу</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Functional heartburn and reflux hypersensitivity syndrome (according to the Rome-IV functional esophageal disease diagnostic criteria)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шептулин</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sheptulin</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">arkalshep@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кайбышева</surname><given-names>В. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kaybysheva</surname><given-names>V. O.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">valeriakai@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И. М. Сеченова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>the State Education Institution of Higher Professional Training the First Sechenov Moscow State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский национальный исследовательский  медицинский университет им. Н. И. Пирогова; Городская клиническая больница № 31</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State educational government-financed institution of higher professional education «Pirogov Russian national research medical university»; City hospital #31</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>08</month><year>2018</year></pub-date><volume>27</volume><issue>2</issue><fpage>13</fpage><lpage>18</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шептулин А.А., Кайбышева В.О., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шептулин А.А., Кайбышева В.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sheptulin A.A., Kaybysheva V.O.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.gastro-j.ru/jour/article/view/130">https://www.gastro-j.ru/jour/article/view/130</self-uri><abstract><p>Цель обзора. Провести анализ изменений, внесенных в Римские критерии функциональной изжоги и гиперчувствительности пищевода к рефлюксу IV пересмотра по сравнению с Римскими критериями III пересмотра. Основные положения. В новых Римских критериях IV пересмотра в определение функциональной изжоги внесено дополнение, согласно которому обязательным условием постановки данного диагноза служит рефрактерность изжоги к терапии ингибиторами протонной помпы. Гиперчувствительность пищевода к рефлюксу прежде рассматривалась в рамках неэрозивной гастроэзофагеальной рефлюксной болезни (НЭРБ) как одна из ее форм, тогда как в новых критериях она включена в перечень функциональных расстройств пищевода. Приводится алгоритм диагностического поиска при обращении больного с жалобами на изжогу и обнаружении у него нормальной эндоскопической картины слизистой оболочки пищевода. В лечении указанных функциональных расстройств пищевода главное место отводится трициклическим антидепрессантам и селективным ингибиторам обратного захвата серотонина. Заключение. Основные изменения в Римских критериях функциональных расстройств пищевода IV пересмотра касаются включения в эту группу гиперчувствительности пищевода к рефлюксу, прежде считавшейся формой НЭРБ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Aim of review. To analyze the update to in the Rome-IV criteria for the functional heartburn and reflux hypersensitivity syndrome in comparison to the Rome-III criteria.  Summary. The definition of functional heartburn in the Rome-IV criteria is updated by the statement according to which absence of response to the proton pump inhibitor therapy is indispensable feature to establishing the functional heartburn diagnosis. Reflux hypersensitivity of the esophagus that was initially considered as one of the forms of the non-erosive gastroesophageal reflux disease (NERD) in the new criteria system is included in the spectrum of functional esophageal diseases. The diagnostic algorithm for the patient presenting with heartburn, having normally looking esophageal mucosa at upper endoscopy, is given. Tricyclic antidepressants and selective serotonin reuptake inhibitors play the major role in the treatment of above-mentioned functional esophageal diseases. Conclusion. The basic change in the Rome-IV criteria of the functional esophageal diseases is addition of esophageal hypersensitivity syndrome to the reflux disease entity, that was initially considered as a form of NERD.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Римские критерии IV пересмотра</kwd><kwd>функциональная изжога</kwd><kwd>гиперчувствительность пищевода к рефлюксу</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Galmiche J.P., Clouse R.E., Balint A., et al. Functional esophageal disorders. Gasytroenterology 2006; 130:1456-65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galmiche J.P., Clouse R.E., Balint A., et al. Functional esophageal disorders. Gasytroenterology 2006; 130:1456-65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aziz Q., Fass R., Gyawali Prakash C., et al. Esophageal disorders. Gastroenterology 2016; 150:1368-79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aziz Q., Fass R., Gyawali Prakash C., et al. Esophageal disorders. Gastroenterology 2016; 150:1368-79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кайбышева В.О., Сторонова О.А., Трухманов А.С., Ивашкин В.Т. Возможности внутрипищеводной рН-импедансометрии в диагностике ГЭРБ. Рос журн гастроэнтерол гепатол колопроктол 2013; 23(2):4-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кайбышева В.О., Сторонова О.А., Трухманов А.С., Ивашкин В.Т. Возможности внутрипищеводной рН-импедансометрии в диагностике ГЭРБ. Рос журн гастроэнтерол гепатол колопроктол 2013; 23(2):4-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трухманов А.С., Кайбышева В.О. рН-импедансометрия пищевода: Пособие для врачей / Под ред. В.Т. Ивашкина. М.: МЕДПРАКТИКА-М, 2013. 32 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трухманов А.С., Кайбышева В.О. рН-импедансометрия пищевода: Пособие для врачей / Под ред. В.Т. Ивашкина. М.: МЕДПРАКТИКА-М, 2013. 32 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Johnston B.T., Lewis S.A., Love A.H. Psychological factors in gastroesophageal reflux disease. Gut 1995; 36:481-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Johnston B.T., Lewis S.A., Love A.H. Psychological factors in gastroesophageal reflux disease. Gut 1995; 36:481-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matthews P.J., Aziz Q., Facer P., Davis J.B., Thompson D.G., Anand P. Increased capsaicin receptor TRPV1 nerve fibres in thenflamed human oesophagus. Eur J Gastroenterol Hepatol 2004; 16:897-902.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matthews P.J., Aziz Q., Facer P., Davis J.B., Thompson D.G., Anand P. Increased capsaicin receptor TRPV1 nerve fibres in thenflamed human oesophagus. Eur J Gastroenterol Hepatol 2004; 16:897-902.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shieh K.R., Yi C.H., Liu T.T., et al. Evidence for neurotrophic factors associating with TRPV1 gene expression in the inflamed human esophagus. Neurogastroenterol Motil 2010;22(9):971-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shieh K.R., Yi C.H., Liu T.T., et al. Evidence for neurotrophic factors associating with TRPV1 gene expression in the inflamed human esophagus. Neurogastroenterol Motil 2010;22(9):971-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guarino M.P.L., Cheng L., Ma J., Harnett K., Biancani P., Altomare A., et al. Increased TRPV1 gene expression in esophageal mucosa of patients with nonerosive and erosive reflux disease. Neurogastroenterol Motil 2010;22:746-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guarino M.P.L., Cheng L., Ma J., Harnett K., Biancani P., Altomare A., et al. Increased TRPV1 gene expression in esophageal mucosa of patients with nonerosive and erosive reflux disease. Neurogastroenterol Motil 2010;22:746-51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Broeders J.A., Bredenoord A.J., Hazebroek E.J., et al. Effects of anti-reflux surgery on weakly acidic reflux and belching. Gut 2011;60(4):435-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Broeders J.A., Bredenoord A.J., Hazebroek E.J., et al. Effects of anti-reflux surgery on weakly acidic reflux and belching. Gut 2011;60(4):435-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивашкин В.Т., Маев И.В., Трухманов А.С. и др. Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь: Клинические рекомендации. М., 2014. 23 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ивашкин В.Т., Маев И.В., Трухманов А.С. и др. Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь: Клинические рекомендации. М., 2014. 23 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
