gastro-jРоссийский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологииRussian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology1382-43762658-6673«Gastro» LLC10.22416/1382-4376-2017-27-2-19-26gastro-j-131Research ArticleОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯORIGINAL ARTICLESМорфологические особенности хронических вирусассоциированных гастритов и дуоденитовMorphological features of chronic virus-associated gastritis and duodenitisЕрмакС. Ю.YermakS. Yu.ermachok.s@gmail.comЛяликовС. А.LyalikovS. A.lalikov@tut.byЗубрицкийМ. Г.ZubritskyM. G.noemail@neicon.ruУО «Гродненский государственный медицинский университет»РоссияMedical institution «Grodno State Medical University»Russian FederationУЗ «Гродненское областное патологоанатомическое бюро»РоссияMedical institution «Grodno regional department of pathology»Russian Federation2017120820182721926Copyright © Ермак С.Ю., Ляликов С.А., Зубрицкий М.Г., 20182018Ермак С.Ю., Ляликов С.А., Зубрицкий М.Г.Yermak S.Y., Lyalikov S.A., Zubritsky M.G.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.gastro-j.ru/jour/article/view/131

Цель исследования. Оценить частоту встречаемости вируса простого герпеса 1-го и 2-го типов (ВПГ-1 и ВПГ-2), вируса Эпштейна-Барр (ВЭБ), вируса папилломы человека (ВПЧ), цитомегаловируса (ЦМВ) и Нelicobacter pylori (Н. pylori) в слизистых оболочках (СО) желудка и двенадцатиперстной кишки (ДПК) у больных хроническим гастритом и хроническим дуоденитом разного возраста, а также проанализировать связи между морфологическими показателями и характером инфицирования СО. Материал и методы. В исследование были включены 116 пациентов (66 детей и 50 взрослых) с верифицированными хроническим гастритом и хроническим гастродуоденитом. Всем пациентам выполнена эзофагогастродуоденоскопия с биопсией СО желудка и луковицы ДПК. Биоптаты обрабатывали по общепринятой методике, срезы окрашивали гематоксилином и эозином. Основные морфологические параметры оценивали полуколичественным способом согласно критериям «Модифицированной Сиднейской системы». Диагностику Н. pylori проводили гистологически с использованием окраски полученного материала по Романовскому-Гимзе. Стрептавидинбиотиновым методом в парафиновых срезах биоптатов определяли антигены ВПГ-1, ВПГ-2, ВЭБ, ЦМВ и ВПЧ. Результаты. Установлена взаимосвязь морфологических показателей и характера инфицирования СО желудка и ДПК у детей и взрослых. Выводы. У 57% обследованных детей и 64% взрослых в СО желудка и ДПК обнаружены вирусные антигены. ВПГ-1 оказывает влияние на степень выраженности и активность хронического воспаления в СО желудка у детей и взрослых.

Aim of investigation. To estimate the prevalence rate of Herpes simplex virus type 1 and 2 (HSV-1 and HSV-2), Epstein-Barr virus (EBV), human papillomavirus (HPV), cytomegalovirus (CMV) and Helicobacter pylori (H. pylori) in the stomach and duodenal mucosa of patients with chronic gastritis and chronic duodenitis of different age, and to analyze the correlation between morphological scores and pattern of mucosa infection. Material and methods. The original study included 116 patients (66 children and 50 adults) with the verified chronic gastritis and chronic gastroduodenitis. All patients underwent upper endoscopy with biopsy of the stomach and duodenal mucosa. Biopsy samples were processed by the standard technique with hematoxyline and eosine staining of sections. The basic morphological features were estimated by semiquan titative method according to modified Sydney system. Helicobacter pylori infection was diagnosed by histological method i.e.: Romanovsky-Gimza stain of biopsy samples. HSV-1, HSV-2, EBV, CMV and HPV antigens were determined by streptavidin-biotin method in paraffin sections. Results. Pathological scores of the stomach and duodenal mucosa are related to the pattern of infection in children and adults. Conclusions. Virus antigens were found in 57% of the studied children and 64% of adults in stomach and duodenal mucosa. Presence of HSV-1 infection alters of the severity and activity of chronic inflammation in stomach mucosa in children and adults.

хронический гастритхронический дуоденитвирусывоспалениеиммуногистохимияслизистая оболочкаReferencesИсаков В. А., Сельков С. А., Мошетова Л. К., Чернакова Г. М. Современная терапия герпесвирусных инфекций: Руководство для врачей. СПб. М.; 2004. 168 с.Исаков В. А., Сельков С. А., Мошетова Л. К., Чернакова Г. М. Современная терапия герпесвирусных инфекций: Руководство для врачей. СПб. М.; 2004. 168 с.Бокова Т. А. Герпесвирусные инфекции у детей: современные возможности терапии. Леч врач 2015; 6:37-9.Бокова Т. А. Герпесвирусные инфекции у детей: современные возможности терапии. Леч врач 2015; 6:37-9.Бархатова Т. В., Сенягина Н. Е., Краснов В. В. Распространенность маркеров герпесвирусных инфекций при патологии почек у детей. Журн инфект 2011; 3(3):46-51.Бархатова Т. В., Сенягина Н. Е., Краснов В. В. Распространенность маркеров герпесвирусных инфекций при патологии почек у детей. Журн инфект 2011; 3(3):46-51.Чигвинцева Е. А., Герасимова Н. М. Эрозивноязвенные поражения гениталий, ассоциированные с вирусом Эпштейна-Барр (клинический случай). Современные проблемы дерматовенерологии, иммунологии и врачебной косметологии 2009; 3:59-62.Чигвинцева Е. А., Герасимова Н. М. Эрозивноязвенные поражения гениталий, ассоциированные с вирусом Эпштейна-Барр (клинический случай). Современные проблемы дерматовенерологии, иммунологии и врачебной косметологии 2009; 3:59-62.Дудаева Н. Г., Гречушников В. Б., Бугаева И. О., Тарасова Г. Н., Головачева Т. В. Иммунологические и морфологические аспекты диагностики инфекции Helicobacter pylori и вирусов семейства Herpes viridae. Саратовский научно-медицинский журнал 2010; 6(2):361-4.Дудаева Н. Г., Гречушников В. Б., Бугаева И. О., Тарасова Г. Н., Головачева Т. В. Иммунологические и морфологические аспекты диагностики инфекции Helicobacter pylori и вирусов семейства Herpes viridae. Саратовский научно-медицинский журнал 2010; 6(2):361-4.Saxena А., Prasad et al. Association of Helicobacter pylori and Epstein-Barr virus with gastric cancer and peptic ulcer disease. Scand J Gastroenterol 2008; 43(6): 669-74.Saxena А., Prasad et al. Association of Helicobacter pylori and Epstein-Barr virus with gastric cancer and peptic ulcer disease. Scand J Gastroenterol 2008; 43(6): 669-74.Канькова Н. Ю., Жукова Е.А, Шабунина Е. И., Видманова Т. А. и др. Динамика клинико-морфологических и микробиологических изменений при хроническом гастродуодените у детей. Практ мед 2012; 6(61):86-9.Канькова Н. Ю., Жукова Е.А, Шабунина Е. И., Видманова Т. А. и др. Динамика клинико-морфологических и микробиологических изменений при хроническом гастродуодените у детей. Практ мед 2012; 6(61):86-9.Крулевский В. А., Петровский А. Н., Аничков Н. М., Новикова В. Н. Хронический гастрит и герпетические инфекции у лиц разного возраста. Арх пат 2010; 72(1):33-5.Крулевский В. А., Петровский А. Н., Аничков Н. М., Новикова В. Н. Хронический гастрит и герпетические инфекции у лиц разного возраста. Арх пат 2010; 72(1):33-5.Ярославцева Н. Г., Грумбкова Л. О., Тихомиров Д. С., Игнатова Е. Н. и др. ПЦР-маркеры вирусных инфекций при хроническом гастрите у детей. Клин и лаб диагност 2014; 6: 54-8.Ярославцева Н. Г., Грумбкова Л. О., Тихомиров Д. С., Игнатова Е. Н. и др. ПЦР-маркеры вирусных инфекций при хроническом гастрите у детей. Клин и лаб диагност 2014; 6: 54-8.Ryan J. L., Morgan D. R., Dominguez R. D. et al. High levels of Epstein-Barr virus DNA in latently infected gastric adenocarcinoma. Lab Invest 2009; 89(1):80-90.Ryan J. L., Morgan D. R., Dominguez R. D. et al. High levels of Epstein-Barr virus DNA in latently infected gastric adenocarcinoma. Lab Invest 2009; 89(1):80-90.Nishikawa J., Yoshiyama H., Iizasa H., Kanehiro Y., Nakamura M. et al. Epstein-Barr virus in gastric carcinoma. Cancers (Basel) 2014; 6:2259-74.Nishikawa J., Yoshiyama H., Iizasa H., Kanehiro Y., Nakamura M. et al. Epstein-Barr virus in gastric carcinoma. Cancers (Basel) 2014; 6:2259-74.Волынец Г. В. Этиологическая характеристика основных типов хронического гастрита у детей. Вопр совр педиатр 2006; 5(3):15-22.Волынец Г. В. Этиологическая характеристика основных типов хронического гастрита у детей. Вопр совр педиатр 2006; 5(3):15-22.Cárdenas-Mondragón M.G., Torres J. et al. EpsteinBarr virus association with peptic ulcer disease. Anal Cell Pathol (Amst) 2015; (doi:10.1155/2015/164840).Cárdenas-Mondragón M.G., Torres J. et al. EpsteinBarr virus association with peptic ulcer disease. Anal Cell Pathol (Amst) 2015; (doi:10.1155/2015/164840).Kim J. M., Song C. W., Song K. S., Kim J. Y. Acute gastritis associated with Epstein-Barr virus infection in a child. Korean J Pediatr 2016; 59 (Suppl 1.):68-71.Kim J. M., Song C. W., Song K. S., Kim J. Y. Acute gastritis associated with Epstein-Barr virus infection in a child. Korean J Pediatr 2016; 59 (Suppl 1.):68-71.Sugano K., Tack J., Kuipers E. J. et al. Kyoto global consensus report on Helicobacter pylori gastritis. Gut 2015; 64:133-67.Sugano K., Tack J., Kuipers E. J. et al. Kyoto global consensus report on Helicobacter pylori gastritis. Gut 2015; 64:133-67.Dixon M. F. Classification and grading of gastritis. The updated Sydney system. International Workshop on the Histopathology of gastritis, Houston 1994. Am J Surg Pathol 1996; 20:1161-81.Dixon M. F. Classification and grading of gastritis. The updated Sydney system. International Workshop on the Histopathology of gastritis, Houston 1994. Am J Surg Pathol 1996; 20:1161-81.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.