<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gastro-j</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1382-4376</issn><issn pub-type="epub">2658-6673</issn><publisher><publisher-name>«Gastro» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gastro-j-1367</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Применение диосмина при внутрипеченочной портальной гипертензии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Application of diosmin at intrahepatic portal hypertension</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мироджов</surname><given-names>Г. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mirodzhov</surname><given-names>G. K.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Авезов</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Avezov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гиясов</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Giyasov</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мироджова</surname><given-names>С. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mirodzhova</surname><given-names>S. G.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Институт гастроэнтерологии АМН МЗ Республики Таджикистан<country>Таджикистан</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>02</month><year>2011</year></pub-date><volume>21</volume><issue>1</issue><fpage>40</fpage><lpage>43</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мироджов Г.К., Авезов С.А., Гиясов М.М., Мироджова С.Г., 2011</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мироджов Г.К., Авезов С.А., Гиясов М.М., Мироджова С.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mirodzhov G.K., Avezov S.A., Giyasov M.M., Mirodzhova S.G.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.gastro-j.ru/jour/article/view/1367">https://www.gastro-j.ru/jour/article/view/1367</self-uri><abstract><p>Цель исследования. Изучение эффективности флебодиа-600 (диосмин) в лечении портальной гипертензии у больных циррозом печени (ЦП).Материал и методы. Сравнительная эффективность монотерапии эналаприлом (10 мг/сут) и флебодиа-600 (1200 мг/сут), а также их комбинированного применения при портальной гипертензии была изучена у 35 больных ЦП классов А и В по Чайлду–Пью.Результаты. Флебодиа-600 более выраженно, чем эналаприл, уменьшал диаметр портальной и селезеночной вен, но не оказывал существенного влияния на линейную скорость кровотока. Комбинированная терапия этими препаратами наряду с уменьшением диаметра вен достоверно увеличивала среднюю скорость кровотока в воротной вене и уменьшала селезеночный венозный кровоток. Среднее значение конгестивного индекса в воротной вене при монотерапии эналаприлом снизилось на 30,5%, при использовании флебодиа-600 – на 26,0%, а при их сочетанном применении – на 51,4%. Комбинированная терапия достоверно уменьшала также индекс резистентности печеночной артерии (на 25%).Заключение. Комбинированное применение эналаприла и флебодиа-600 в лечении портальной гипертензии является более эффективным, чем монотерапия.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim of investigation</title><p>Aim of investigation. To study efficacy of phlebodia-600 (diosmin) in treatment of portal hypertension at patients with liver cirrhosis (LC).</p></sec><sec><title>Methods</title><p>Methods. Comparative investigation of efficacy of monotherapy by enalapril (10 mg/day) and phlebodia600 (1200 mg/day), and their combination at portal hypertension has been carried out at 35 patients with LC of Child-Pugh classes A and B.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Phlebodia-600 more significantly, than enalapril, decreased diameter of portal and splenic veins, but had no essential effect on peripheral blood flow velocity. Combined treatment by these agents along with decrease of diameter of veins significantly increased average rate of blood flow in portal vein and decreased splenic venous blood flow. The average value of congestive index in portal vein at monotherapy by enalapril decreased by 30,5%, at application of phlebodia-600 – by 26,0%, at their combined application – by 51,4%. The combined treatment significantly decreased hepatic artery resistance index (by 25%) as well.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Combined application of enalapril and phlebodia-600 in the treatment of portal hypertension is more effective, than monotherapy.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цирроз печени</kwd><kwd>портальная гипертензия</kwd><kwd>эналаприл</kwd><kwd>флебодиа-600</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>liver cirrhosis</kwd><kwd>portal hypertension</kwd><kwd>enalapril</kwd><kwd>phlebodia - 600</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кириенко А.И., Богачев В.Ю., Золотухин И.А., Голованова О.В. Полусинтетический диосмин (Флебодиа 600) в лечении хронической венозной недостаточности нижних конечностей // Ангиология и сосудистая хирургия. – 2006. – Т. 12, № 2. – С. 73–75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кириенко А.И., Богачев В.Ю., Золотухин И.А., Голованова О.В. Полусинтетический диосмин (Флебодиа 600) в лечении хронической венозной недостаточности нижних конечностей // Ангиология и сосудистая хирургия. – 2006. – Т. 12, № 2. – С. 73–75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мансуров Х.Х. Портальная гипертензия и заболевания сосудов печени. – Душанбе, 2005. – 135 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мансуров Х.Х. Портальная гипертензия и заболевания сосудов печени. – Душанбе, 2005. – 135 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мироджов Г.К., Авезов С.А., Тухтаева Н.С. и др. Продолжительность жизни больных и прогностическое значение проявлений и осложнений цирроза печени // Рос. журн. гастроэнтерол. гепатол. колопроктол. – 2010. – Т. 20, № 5. – С. 27–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мироджов Г.К., Авезов С.А., Тухтаева Н.С. и др. Продолжительность жизни больных и прогностическое значение проявлений и осложнений цирроза печени // Рос. журн. гастроэнтерол. гепатол. колопроктол. – 2010. – Т. 20, № 5. – С. 27–32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Покровский А.В., Сапелкин С.В. Производные полусинтетического диосмина в лечении больных с ХВН – результаты проспективного исследования с применением препарата флебодиа 600 // Ангиология и сосудистая хирургия. – 2005. – Т. 11, № 4. – С. 73–79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Покровский А.В., Сапелкин С.В. Производные полусинтетического диосмина в лечении больных с ХВН – результаты проспективного исследования с применением препарата флебодиа 600 // Ангиология и сосудистая хирургия. – 2005. – Т. 11, № 4. – С. 73–79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bataller R., Schwabe R.F., Choi Y.H. et al. NADPH oxidase signal transduces angiotensin II in hepatic stellate cells and is critical in hepatic fibrosis // J. Clin. Invest. – 2003. – Vol. 112. – P. 1383–1394.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bataller R., Schwabe R.F., Choi Y.H. et al. NADPH oxidase signal transduces angiotensin II in hepatic stellate cells and is critical in hepatic fibrosis // J. Clin. Invest. – 2003. – Vol. 112. – P. 1383–1394.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bosch J., Garcia-Pagan J.C. Complications of cirrhosis. I. Portal hypertension // J. Hepatol. – 2000. – Vol. 32 (suppl. 1). – P. 141–156. // Semin. Liver Dis. – 1999. – Vol. 19. – P. 475–505.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bosch J., Garcia-Pagan J.C. Complications of cirrhosis. I. Portal hypertension // J. Hepatol. – 2000. – Vol. 32 (suppl. 1). – P. 141–156. // Semin. Liver Dis. – 1999. – Vol. 19. – P. 475–505.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">D’Amico G., Pagliaro L., Bosch J. Pharmacological treatment of portal hypertension: an evidence-based approach // Semin. Liver Dis. – 1999. – Vol. 19. – P. 475–505</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">D’Amico G., Pagliaro L., Bosch J. Pharmacological treatment of portal hypertension: an evidence-based approach // Semin. Liver Dis. – 1999. – Vol. 19. – P. 475–505</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Debernardi-Venon W., Barletti C., Alessandria C. et al. Efficacy of irbesartan, a receptor selective antagonist of angiotensin II, in reducing portal hypertension // Dig. Dis. Sci. – 2002. – Vol. 47. – P. 401–404.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Debernardi-Venon W., Barletti C., Alessandria C. et al. Efficacy of irbesartan, a receptor selective antagonist of angiotensin II, in reducing portal hypertension // Dig. Dis. Sci. – 2002. – Vol. 47. – P. 401–404.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Friedman S.L. The answer: angiotensin II. The question: what do inflammation, oxidant stress and fibrogenesis have in common // J. Hepatol. – 2004. – Vol. 40. – P. 1050–1052.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Friedman S.L. The answer: angiotensin II. The question: what do inflammation, oxidant stress and fibrogenesis have in common // J. Hepatol. – 2004. – Vol. 40. – P. 1050–1052.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Laleman W., van Landeghem L., Wilmer A. et al. Portal hypertension: from pathophysiology to clinical practice // Liver Int. – 2005. – Vol. 25, N 6. – P. 1079–1090.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laleman W., van Landeghem L., Wilmer A. et al. Portal hypertension: from pathophysiology to clinical practice // Liver Int. – 2005. – Vol. 25, N 6. – P. 1079–1090.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rathbun S.W., Kirkpatrick A.C. Treatment of chronic venous insufficiency // Curr. Treat. Options Cardiovasc. Med. – 2007. – Vol. 9, N 2. – P. 115–126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rathbun S.W., Kirkpatrick A.C. Treatment of chronic venous insufficiency // Curr. Treat. Options Cardiovasc. Med. – 2007. – Vol. 9, N 2. – P. 115–126.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Villeneuve J.P., Pomier-Layrargues G., InfanteRivard C. et al. Propanolol for the prevention of recurrent variceal rebleeding in cirrhosis: a controlled trial // Hepatology. – 1986. – Vol. 6. – P. 1239–1243.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Villeneuve J.P., Pomier-Layrargues G., InfanteRivard C. et al. Propanolol for the prevention of recurrent variceal rebleeding in cirrhosis: a controlled trial // Hepatology. – 1986. – Vol. 6. – P. 1239–1243.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
