<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gastro-j</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1382-4376</issn><issn pub-type="epub">2658-6673</issn><publisher><publisher-name>«Gastro» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gastro-j-1531</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НОВОСТИ КОЛОПРОКТОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>NEWS OF COLOPROCTOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Циркулярная слизисто-подслизистая резекция нижнеампулярного отдела прямой кишки (степлерная геморроидпексия) при лечении больных хроническим геморроем</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Circular mucosal and submucosal resection of low-ampullary region of the rectum (stapled hemorrhoidopexy) at treatment of chronic hemorrhoids</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузьминов</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuzminov</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чубаров</surname><given-names>Ю. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chubarov</surname><given-names>Yu. Yu.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тихонов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tikhonov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Минбаев</surname><given-names>Ш. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Minbayev</surname><given-names>Sh. T.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Королик</surname><given-names>В. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korolik</surname><given-names>V. Yu.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ФГУ «ГНЦ колопроктологии Росмедтехнологий»</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2010</year></pub-date><volume>20</volume><issue>3</issue><fpage>82</fpage><lpage>87</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кузьминов А.М., Чубаров Ю.Ю., Тихонов А.А., Минбаев Ш.Т., Королик В.Ю., 2010</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кузьминов А.М., Чубаров Ю.Ю., Тихонов А.А., Минбаев Ш.Т., Королик В.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuzminov A.M., Chubarov Y.Y., Tikhonov A.A., Minbayev S.T., Korolik V.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.gastro-j.ru/jour/article/view/1531">https://www.gastro-j.ru/jour/article/view/1531</self-uri><abstract><p>Цель исследования. Осветить опыт лечения больных, перенесших циркулярную слизисто-подслизистую резекцию нижнеампулярного отдела прямой кишки (степлерную геморроидпексию) с выполнением клинико-инструментального обследования оперированных пациентов в ближайший и отдаленный послеоперационные периоды.Материал и методы. Проведено наблюдение за 197 больными геморроем, оперированных по указанной методике. Возраст пациентов варьировал от 27 лет до 71 года (средний – 43,5±10,6 года). Среди них было 118 (59,8 %) мужчин и 79 (40,2%) женщин.Результаты. Рассмотренный метод является эффективным способом лечения геморроя II–IV стадий. Операция сопровождается стойким клиническим эффектом, меньшим числом послеоперационных осложнений и сокращает сроки реабилитации оперированных пациентов.Заключение. Доказана патогенетическая обоснованность этой операции, базирующейся как на механической, так и сосудистой теориях развития геморроя.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim of investigation</title><p>Aim of investigation. To highlight experience of treatment of patients after circular mucoso-submucosal resection of low-ampullary region of the rectum (stapled hemorrhoidopexy) with clinical and instrumental investigation of operated patients in early and remote postoperative periods.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. Monitoring of 197 patients with hemorrhoids, operated by specified procedure was carried out. The age of patients varied from 27 years to 71 years (average – 43,5±10,6 year). Of them 118 (59,8%) were men and 79 – (40,2%) women.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Considered method is an efficient treatment mode for hemorrhoids of II–IV stages. Operation is followed by long-lasting clinical effect, small number of postoperative complications and reduces terms of aftertreatment of operated patients.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Pathogenetic validity of this operation basing on mechanical and vascular theories of hemorrhoids development is proved.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>геморрой</kwd><kwd>хирургическое лечение геморроя</kwd><kwd>операция Лонго</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hemorrhoids</kwd><kwd>surgical treatment of hemorrhoids</kwd><kwd>Longo’s procedure</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьев Г.И. Основы колопроктологии. – М.: МИА, 2006. – С. 90–92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Воробьев Г.И. Основы колопроктологии. – М.: МИА, 2006. – С. 90–92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьев Г.И., Кузьминов А.М., Чубаров Ю.Ю., Королик В.Ю. Сравнительная оценка циркулярной резекции слизисто-подслизистого слоя нижнеампулярного отдела прямой кишки и операции Миллигана– Моргана при лечении хронического геморроя // Актуальные вопросы колопроктологии: Тез. докл. 2-го съезда колопроктологов России с междунар. участием. – Уфа, 2007. – С. 166–168.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Воробьев Г.И., Кузьминов А.М., Чубаров Ю.Ю., Королик В.Ю. Сравнительная оценка циркулярной резекции слизисто-подслизистого слоя нижнеампулярного отдела прямой кишки и операции Миллигана– Моргана при лечении хронического геморроя // Актуальные вопросы колопроктологии: Тез. докл. 2-го съезда колопроктологов России с междунар. участием. – Уфа, 2007. – С. 166–168.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Altomare D.F., Rinaldi M., Palasciano N. Treatment of external anal mucosal prolapse with circular stapler: an easy and effective new surgical technique // Dis. Colon Rectum. – 1999. – Vol. 42. – P. 1102–1104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Altomare D.F., Rinaldi M., Palasciano N. Treatment of external anal mucosal prolapse with circular stapler: an easy and effective new surgical technique // Dis. Colon Rectum. – 1999. – Vol. 42. – P. 1102–1104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ganio E., Altomare D.F., Gabrielli F. et al. Prospective randomized multicentre trial comparing stapled with open haemorrhoidectomy // Br. J. Surg. – 2001. – Vol. 88. – P. 669–743.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ganio E., Altomare D.F., Gabrielli F. et al. Prospective randomized multicentre trial comparing stapled with open haemorrhoidectomy // Br. J. Surg. – 2001. – Vol. 88. – P. 669–743.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Longo А. Treatment of hemorrhoids disease by reduction of mucosa and hemorrhoidal prolapse with a circular suturing device: a new procedure. – 6th World Congress of Endoscopic Surdgery. – Rome, 1998. – P. 777–784.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Longo А. Treatment of hemorrhoids disease by reduction of mucosa and hemorrhoidal prolapse with a circular suturing device: a new procedure. – 6th World Congress of Endoscopic Surdgery. – Rome, 1998. – P. 777–784.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Palimento D., Picchio M., Attanasio U. et al. Stapled and open emorrhoidectomy: randomized controlled trial of early results // World J. Surg. – 2003. – Vol. 27. – P. 203–207.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Palimento D., Picchio M., Attanasio U. et al. Stapled and open emorrhoidectomy: randomized controlled trial of early results // World J. Surg. – 2003. – Vol. 27. – P. 203–207.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pernice L.M., Bartalucci B., Bencini L. et al. Early and late (ten years) experience with circular stapler hemorroidectomy // Dis. Colon Rectum. –2001. – Vol. 44. – P. 836–841.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pernice L.M., Bartalucci B., Bencini L. et al. Early and late (ten years) experience with circular stapler hemorroidectomy // Dis. Colon Rectum. –2001. – Vol. 44. – P. 836–841.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smyth E.F., Baker R.P., Wilken B.J. et al. Stapled versus excision haemorrhoidectomy: long-term follow up of a randomized controlled trial // Lancet. – 2003. – Vol. 361. – P. 1437–1438.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smyth E.F., Baker R.P., Wilken B.J. et al. Stapled versus excision haemorrhoidectomy: long-term follow up of a randomized controlled trial // Lancet. – 2003. – Vol. 361. – P. 1437–1438.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
