<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gastro-j</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1382-4376</issn><issn pub-type="epub">2658-6673</issn><publisher><publisher-name>«Gastro» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gastro-j-1613</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Электрические параметры и структура мембран эритроцитов при диффузных заболеваниях печени</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Electrical parameters and structure of membranes of erythrocytes at diffuse liver diseases</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курилович</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurilovich</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кручинина</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kruchinina</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Генералов</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Generalov</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бакиров</surname><given-names>Т. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bakirov</surname><given-names>T. S.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рихтер</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rikhter</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Семенов</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Semenov</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2009</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>03</month><year>2009</year></pub-date><volume>19</volume><issue>2</issue><fpage>30</fpage><lpage>36</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Курилович С.А., Кручинина М.В., Генералов В.М., Бакиров Т.С., Рихтер В.А., Семенов Д.В., 2009</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Курилович С.А., Кручинина М.В., Генералов В.М., Бакиров Т.С., Рихтер В.А., Семенов Д.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kurilovich S.A., Kruchinina M.V., Generalov V.M., Bakirov T.S., Rikhter V.A., Semenov D.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.gastro-j.ru/jour/article/view/1613">https://www.gastro-j.ru/jour/article/view/1613</self-uri><abstract><p>Цель исследования. Сопоставить электрические характеристики эритроцитов со структурными изменениями их мембран при диффузной патологии печени (ДПП).Материал и методы. Обследовано 130 мужчин 35–60 лет с ДПП (хронический гепатит и цирроз) и 33 практически здоровых лица сопоставимого возраста. Параметры красной крови определяли стандартными методами, структуру мембран эритроцитов исследовали методом тонкослойной хроматографии, электрические свойства – методом диэлектрофореза в неоднородном переменном электрическом поле в частотном диапазоне 0,05·106–1·106 Гц.Результаты. У больных с ДПП электрическая проводимость мембраны, индексы агрегации, деструкции, емкость мембран эритроцитов выше, а скорость движения клеток к электродам – ниже, чем в контроле (р&lt;0,0001–0,05). Эти отклонения нарастают по мере утяжеления заболевания и тесно связаны с изменениями липидного состава мембран эритроцитов – увеличением относительного содержания фракции холестерина (ХС) на фоне снижения уровня общих липидов, относительного содержания фосфолипидов (ФЛ), триглицеридов и эфиров холестерина (р&lt;0,002–0,05). Соотношение ХС/ФЛ возрастает за счет снижения уровня общих ФЛ и увеличения относительного содержания лизофракций ФЛ. Параллельно возрастает индекс деструкции эритроцитов.Выводы. Полученные изменения электрических характеристик эритроцитов и структурных компонентов их мембран могут быть использованы для оценки тяжести диффузных заболеваний печени и определения эффективности лечения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim of investigation</title><p>Aim of investigation. To compare electrical char- acteristics of erythrocytes to structural changes of their membranes at diffuse liver disease (DLD).</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. One hundred and thirty men 35–60 year old with DLD (chronic hepatitis and cirrhosis) and 33 practically healthy persons of compa- rable age were investigated. Parameters of red blood cells were assessed by standard methods, structure of erythrocyte membranes was investigated by thin- layer chromatography method, electrical properties by dielectrophoresis method in heterogeneous variable electrical field in 0,05·106–1·106 Hz frequency range.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. In DLD patients electrical conduction of membrane, scores of aggregation, destruction, capac- ity of membranes of erythrocytes is higher, and migra- tion speed of cells to electrodes – is lower, than in control (р &lt; 0,0001–0,05). These disorders grow along with severity of disease and are intimately linked to changes of lipid composition of erythrocyte membranes – increase of cholesterol fraction relative content with decrease of level of total lipids, relative content of phos- pholipids (PL), triglycerides and cholesterol aethers (р &lt; 0,002–0,05). Cholesterol to PL ratio grows due to decrease of total PLs level and increase of PL lysofrac- tions relative content. The score of erythrocyte destruc- tion grows respectively.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. Obtained changes of erythrocyte electrical characteristics and structural components of their membranes can be used for evaluation of severity of diffuse liver diseases and assessment of treatment efficacy.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>диффузная патология печени</kwd><kwd>эритроциты</kwd><kwd>структура мембран</kwd><kwd>электрические параметры</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>diffuse liver disease</kwd><kwd>erythrocytes</kwd><kwd>structure of membranes</kwd><kwd>electrical parameters</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Болезни печени и желчевыводящих путей / Под ред. В.Т. Ивашкина. – М.: Медицина, 2005. – 536 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Болезни печени и желчевыводящих путей / Под ред. В.Т. Ивашкина. – М.: Медицина, 2005. – 536 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Геннис Р. Биомембраны: молекулярная структура и функции. – М.: Мир, 1997. – 624 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Геннис Р. Биомембраны: молекулярная структура и функции. – М.: Мир, 1997. – 624 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исследование системы крови в клинической практике / Под ред. Г.И. Козинца, В.А. Макарова. – М.: Триада-Х, 1997. – 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Исследование системы крови в клинической практике / Под ред. Г.И. Козинца, В.А. Макарова. – М.: Триада-Х, 1997. – 480 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кейтс М. Техника липидологии. Выделение, анализ и идентификация липидов: Пер. с англ. – М.: Мир, 1975. – С. 270–271.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кейтс М. Техника липидологии. Выделение, анализ и идентификация липидов: Пер. с англ. – М.: Мир, 1975. – С. 270–271.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лабораторные методы исследования в клинике: Справочник / Под ред. В.В. Меньшикова. – М.: Медицина, 1987. – 387 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лабораторные методы исследования в клинике: Справочник / Под ред. В.В. Меньшикова. – М.: Медицина, 1987. – 387 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новицкий В.В., Рязанцева Н.В., Степовая Е.А. Физиология и патофизиология эритроцита. – Томск: Изд-во ТГУ, 2004. – 202 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новицкий В.В., Рязанцева Н.В., Степовая Е.А. Физиология и патофизиология эритроцита. – Томск: Изд-во ТГУ, 2004. – 202 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подымова С.Д. Болезни печени. – М.: Медицина, 1993. – 544 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Подымова С.Д. Болезни печени. – М.: Медицина, 1993. – 544 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сторожок С.А., Панченко Л.Ф., Филиппович Ю.Д., Глушков В.С. Изменения физико-химических свойств биологических мембран при развитии толерантности к этанолу // Вопр. мед. химии. – 2001. – № 2. – С. 42–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сторожок С.А., Панченко Л.Ф., Филиппович Ю.Д., Глушков В.С. Изменения физико-химических свойств биологических мембран при развитии толерантности к этанолу // Вопр. мед. химии. – 2001. – № 2. – С. 42–51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bouneva I., Abou-Assi S., Heuman D.M., Mihas A.A. Alcoholic liver disease // Hosp. Physician. – 2003. – N 10. – P. 31–38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bouneva I., Abou-Assi S., Heuman D.M., Mihas A.A. Alcoholic liver disease // Hosp. Physician. – 2003. – N 10. – P. 31–38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Delaunay J. Molecular basis of red cell membrane disorders // Acta Haematol. – 2002. – Vol. 108, N 4. – P. 210–218.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Delaunay J. Molecular basis of red cell membrane disorders // Acta Haematol. – 2002. – Vol. 108, N 4. – P. 210–218.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hanss M., Koutsourils D. The role of lipids in erythrocyte rheology // Colloid Surfaces. – 1985. – Vol. 14, N 3–4. – P. 261–268.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hanss M., Koutsourils D. The role of lipids in erythrocyte rheology // Colloid Surfaces. – 1985. – Vol. 14, N 3–4. – P. 261–268.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Menon K.V.N., Gores J., Shah V.H. Pathogenesis, diagnosis, and treatment of alcoholic liver disease // Mayo Clin. Proc. – 2001. – Vol. 76. – P. 1021–1029.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Menon K.V.N., Gores J., Shah V.H. Pathogenesis, diagnosis, and treatment of alcoholic liver disease // Mayo Clin. Proc. – 2001. – Vol. 76. – P. 1021–1029.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ohvo-Rekila H., Ramstedt B., Leppimaki P., Slot-­te J.P. Cholesterol interactions with phospholipids in membranes // Prog. Lipid Res. – 2002. – Vol. 41, N 1. – P. 457–468.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ohvo-Rekila H., Ramstedt B., Leppimaki P., Slot-­te J.P. Cholesterol interactions with phospholipids in membranes // Prog. Lipid Res. – 2002. – Vol. 41, N 1. – P. 457–468.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shiraishi K., Matsuzaki S., Itakura M., Ishida H. Abnor­mality in membrane fatty acid compositions of cells measured on erythrocyte in alcoholic liver disease // Alcohol. Clin. Exp. Res. – 1996. – Vol. 20, N 1. – P. 56–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shiraishi K., Matsuzaki S., Itakura M., Ishida H. Abnor­mality in membrane fatty acid compositions of cells measured on erythrocyte in alcoholic liver disease // Alcohol. Clin. Exp. Res. – 1996. – Vol. 20, N 1. – P. 56–59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Walsh K., Graeme A. Alcoholic liver disease // Postgrad. Med. J. – 2000. – Vol. 76. – P. 280–286.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Walsh K., Graeme A. Alcoholic liver disease // Postgrad. Med. J. – 2000. – Vol. 76. – P. 280–286.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
