gastro-jРоссийский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологииRussian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology1382-43762658-6673«Gastro» LLCgastro-j-1757Research ArticleНОВОСТИ КОЛОПРОКТОЛОГИИNEWS OF COLOPROCTOLOGYВозможности виртуальной колоноскопии в скрининге колоректального рака и аденоматозных полиповPotentials of virtual colonoscopy in screening of colorectal cancer and adenomatous polypsХомутоваЕ. Ю.KhomutovaYe. Yu.ИгнатьевЮ. Т.Ignat’yevYu. T.ПолуэктовВ. Л.PoluektovV. L.ФилипповаЮ. Г.FilippovaYu. G.2009181220091964954Copyright © Хомутова Е.Ю., Игнатьев Ю.Т., Полуэктов В.Л., Филиппова Ю.Г., 20092009Хомутова Е.Ю., Игнатьев Ю.Т., Полуэктов В.Л., Филиппова Ю.Г.Khomutova Y.Y., Ignat’yev Y.T., Poluektov V.L., Filippova Y.G.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.gastro-j.ru/jour/article/view/1757

Цель исследования. Определение возможности виртуальной колоноскопии (ВКС) в выявлении новообразований толстой кишки и представление метода в качестве возможного для скрининга колоректального рака (КРР).Материал и методы. В исследование были включены 148 пациентам в возрасте от 2 до 82 лет. Показаниями для проведения ВКС являлись: жалобы на изменение нормального режима функционирования толстой кишки, положительный результат теста на онкомаркеры, наличие скрытой крови в анализах кала.Результаты. Всего при ВКС было выявлено 85 объемных образований, из которых 12 оказались колоректальным раком, остальные 73 – полипами. Минимальный размер полипа составлял 4 мм в диаметре. Чувствительность ВКС по сравнению с эндоскопической колоноскопией в отношении выявления объемных образований составила 93%, специфичность – 78%.Выводы. Данная методика показана при неполной или противопоказанной эндоскопической колоноскопии, изучении престенотических отделов кишки, у детей для выявления аномалий развития. ВКС может быть рекомендована для скрининговых программ диагностики патологии толстой кишки.

Aim of investigation

Aim of investigation. Assessment of capability of virtual colonoscopy (VCS) in revealing of neoplasms of the large intestine and representation of it as a probable method for screening diagnostics colorectal cancer (CRC).

Material and methods

Material and methods. Original study have included 148 patients in the age of 2 to 82 years. Indications for VCS were: complaints of change of a normal bowel habit, positive test for tumor markers, positive fecal occult blood test.

Results

Results. Overall 85 mass lesions have been revealed at VCS, of which 12 appeared to be colorectal cancer, the other 73 – polyps. The smallest polyp was 4 mm in size. Sensitivity of VCS in comparison to endoscopic colonoscopy in revealing of mass lesions was 93%, specificity – 78%.

Conclusions

Conclusions. This procedure is indicated at incomplete or contraindicated endoscopic colonoscopy, studying of prestenotic regions of intestine, at children for revealing anomalies of development. VCS can be recommended for screening programs of diagnostics of diseases of the large intestine.

виртуальная колоноскопияполипытолстая кишкаколоректальный ракvirtual colonoscopypolypslarge intestinecolorectal cancerReferencesСекачева М.И., Ивашкин В.Т. Скрининг колоректального рака в России // Рос. журн. гастроэнтерол. гепатол. колопроктол. – 2003. – Т. 13, № 4. – С. 44–49.Секачева М.И., Ивашкин В.Т. Скрининг колоректального рака в России // Рос. журн. гастроэнтерол. гепатол. колопроктол. – 2003. – Т. 13, № 4. – С. 44–49.Хомутова Е.Ю. и др. Устройство для раздувания толстой кишки / Патент на полезную модель № 71072 от 14.05.2007 г.Хомутова Е.Ю. и др. Устройство для раздувания толстой кишки / Патент на полезную модель № 71072 от 14.05.2007 г.Хомутова Е.Ю., Игнатьев Ю.Т. Мультиспиральная компьютерная виртуальная колоноскопия в диагностике патологии толстой кишки (Обзор литературы) // Медицинская визуализация. – 2008. – № 6. – С. 73.Хомутова Е.Ю., Игнатьев Ю.Т. Мультиспиральная компьютерная виртуальная колоноскопия в диагностике патологии толстой кишки (Обзор литературы) // Медицинская визуализация. – 2008. – № 6. – С. 73.Bond J. Clinical evidence for the adenoma-carcinoma sequence, and the management of patients with colorectal adenomas // Semin. Gastrointest. Dis. – 2000. – N 11. – P. 176–184.Bond J. Clinical evidence for the adenoma-carcinoma sequence, and the management of patients with colorectal adenomas // Semin. Gastrointest. Dis. – 2000. – N 11. – P. 176–184.Fletcher R.H. Colorectal cancer screening on stronger footing // N. Engl. J. Med. – 2008. – Vol. 359, N 12. – P. 1285–1288Fletcher R.H. Colorectal cancer screening on stronger footing // N. Engl. J. Med. – 2008. – Vol. 359, N 12. – P. 1285–1288Atlas of gastrointestinal imaging radiologic-endoscopic correlation / Eds. P.J. Pickhardt, G.M. Arluk. – Philadelphia, PA: Saunders Elsevier. – 2007. – 512 p.Atlas of gastrointestinal imaging radiologic-endoscopic correlation / Eds. P.J. Pickhardt, G.M. Arluk. – Philadelphia, PA: Saunders Elsevier. – 2007. – 512 p.Sahni V., Burling D. The new NHS colorectal cancer screening programme and the potential role of radiology? // Br. J. Radiol. – 2007. – Vol. 80 (958). – P. 778–781.Sahni V., Burling D. The new NHS colorectal cancer screening programme and the potential role of radiology? // Br. J. Radiol. – 2007. – Vol. 80 (958). – P. 778–781.Virtual colonoscopy: A practical guide / Eds. P. Lefere, S. Grys­peerdt. – Paris: Springer, 2005. – 204 p.Virtual colonoscopy: A practical guide / Eds. P. Lefere, S. Grys­peerdt. – Paris: Springer, 2005. – 204 p.Yee J. Virtual colonoscopy / Ed. G. Galdino. – 2008. – 219 p.Yee J. Virtual colonoscopy / Ed. G. Galdino. – 2008. – 219 p.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.