<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gastro-j</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1382-4376</issn><issn pub-type="epub">2658-6673</issn><publisher><publisher-name>«Gastro» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gastro-j-1775</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оригинальный отечественный пробиотик аципол: молекулярно­-биологические и метаболические характеристики</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Original Russian probiotic Acipol: molecular-biologic and metabolic  characteristics</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ивашкина</surname><given-names>Н. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivashkina</surname><given-names>N. Yu.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ботина</surname><given-names>С. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Botina</surname><given-names>S. G.</given-names></name></name-alternatives></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2009</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>03</month><year>2009</year></pub-date><volume>19</volume><issue>2</issue><fpage>58</fpage><lpage>64</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ивашкина Н.Ю., Ботина С.Г., 2009</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ивашкина Н.Ю., Ботина С.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ivashkina N.Y., Botina S.G.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.gastro-j.ru/jour/article/view/1775">https://www.gastro-j.ru/jour/article/view/1775</self-uri><abstract><p>Цель исследования. Изучить молекулярно-­биологические и метаболические свойства препарата «Аципол» с учетом современных требований, предъявляемых к пробиотическим средствам.Материал и методы. Для изучения качественных свойств аципола проведено исследование штаммов препарата с помощью полимеразной цепной реакции (ПЦР) амплификации ДНК и секвенирования гена 16S РНК штаммов L. acidophilus NK1, NK2, NK5, NK12. Отсутствие мобильной геномной информации установлено при ультрацентрифугировании клеток бактерий с дальнейшим электрофоретическим разделением и визуализацией экстрахромосомной фракции в агарозном геле. Метаболические свойства штаммов аципола изучены с помощью стандартных биохимических и микробиологических методик.Результаты. Проведенное исследование доказало видовую принадлежность штаммов L. acidophilus NK1, NK2, NK5, NK12 на генетическом уровне, установлена способность штаммов синтезировать экзополисахариды, переносить низкие значения pH и воздействие желчи, выявлены свойства лактобактерий продуцировать витамины, подавлять рост условно­патогенной микрофлоры, проявлять устойчивость к метронидазолу.Выводы. Комплексная оценка аципола свидетельствует о его соответствии современным требованиям, предъявляемым к биопрепаратам.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim of investigation</title><p>Aim of investigation. To study molecular-biologic and metabolic properties of agent «Acipol» with account to modern requirements to probiotic drugs.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. To study quality properties of Acipol investigation of strains of the agent by polymerase chain reaction (PCR) of DNA amplification and sequenation of 16S RNA gene of NK1, NK2, NK5, NK12 strains of L. acidophilus was carried out. At ultracentrifugation of bacterial cells with further electrophoretic separation and visualization of extrachromosomal fraction in agarose gel absence of mobile genomic information was found. Metabolic properties of Acipol strains were studied by standard biochemical and microbiologic procedures.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The original study proved specific belonging of NK1, NK2, NK5, NK12 strains of L. acidophilus at genetic level, ability of strains to synthesize exopolysaccharides, to tolerate low pH values and influence of bile. Properties of lactobacilli to produce vitamins, to suppress proliferation of saprophytic microflora, as well as metronidazole-resistance properties were revealed.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. The complex assessment of Acipol testifies to its conformity to the up-to-date requirements to biological preparations.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Аципол</kwd><kwd>биопрепараты</kwd><kwd>ПЦР</kwd><kwd>видовая принадлежность</kwd><kwd>метаболические свойства</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>acipol</kwd><kwd>biological preparations</kwd><kwd>PCR</kwd><kwd>specific belonging</kwd><kwd>metabolic properties</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Материалы круглого стола «Рациональный выбор пробиотика в практике гастроэнтеролога» (Москва, 18 декабря 2006 г.) // Рос. мед. вести. – 2007. – Т. 12, № 4. – С. 46–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Материалы круглого стола «Рациональный выбор пробиотика в практике гастроэнтеролога» (Москва, 18 декабря 2006 г.) // Рос. мед. вести. – 2007. – Т. 12, № 4. – С. 46–48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Материалы научно-практической конференции «Probiotech 2007». – Нант, Франция, 11–12 июня 2007 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Материалы научно-практической конференции «Probiotech 2007». – Нант, Франция, 11–12 июня 2007 г.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boyer T.G., Chen P.L., Lee W.H. Genome mining for human cancer genes: wherefore art thou? // Trends Mol. Med. – 2001. – Vol. 7, N 5. – P. 187–189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boyer T.G., Chen P.L., Lee W.H. Genome mining for human cancer genes: wherefore art thou? // Trends Mol. Med. – 2001. – Vol. 7, N 5. – P. 187–189.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chakrabortty A., Das S., Majumdar S. et al. Use of RNA arbitrarily primed-PCR fingerprinting to identify Vibrio cholerae genes differentially expressed in the host following infection // Infect. Immun. – 2000. – Vol. 68. – P. 3878–3887.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chakrabortty A., Das S., Majumdar S. et al. Use of RNA arbitrarily primed-PCR fingerprinting to identify Vibrio cholerae genes differentially expressed in the host following infection // Infect. Immun. – 2000. – Vol. 68. – P. 3878–3887.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">D’Souza A.L., Rajkumar C., Cooke J., Bulpitt C.J. Probiotics in prevention of antibiotic associated diarrhea: meta-analysis // BMJ. – 2002. – Vol. 324, N 8. – P. 1350–1361.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">D’Souza A.L., Rajkumar C., Cooke J., Bulpitt C.J. Probiotics in prevention of antibiotic associated diarrhea: meta-analysis // BMJ. – 2002. – Vol. 324, N 8. – P. 1350–1361.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fuller R. Probiotics in man and animals // J. Appl. Bacteriol. – 1989. – Vol. 66, N 5. – P. 365–378.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fuller R. Probiotics in man and animals // J. Appl. Bacteriol. – 1989. – Vol. 66, N 5. – P. 365–378.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guandalini S., Pensabene L., Zikri M.A. et al. Lactobacillus GG administered in oral rehydration solution to children with acute diarrhea: a multicenter European trial // J. Pediatr. Gastroenterol. Nutr. – 2000. – Vol. 30, N 1. – P. 54–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guandalini S., Pensabene L., Zikri M.A. et al. Lactobacillus GG administered in oral rehydration solution to children with acute diarrhea: a multicenter European trial // J. Pediatr. Gastroenterol. Nutr. – 2000. – Vol. 30, N 1. – P. 54–60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guidelines for the evaluation of probiotics in food: Joint FAO/WHO Working Group meeting. – London, Ontario, Canada, 30 April–1 May 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guidelines for the evaluation of probiotics in food: Joint FAO/WHO Working Group meeting. – London, Ontario, Canada, 30 April–1 May 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Health and Nutritional Properties of Probiotics in Food including Powder Milk with Live Lactic Acid Bacteria Report of a Joint FAO/WHO Expert Consultation on Evaluation of Health and Nutritional Properties of Probiotics in Food Including Powder Milk with Live Lactic Acid Bacteria. – Cordoba, Argentina, 1–4 October 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Health and Nutritional Properties of Probiotics in Food including Powder Milk with Live Lactic Acid Bacteria Report of a Joint FAO/WHO Expert Consultation on Evaluation of Health and Nutritional Properties of Probiotics in Food Including Powder Milk with Live Lactic Acid Bacteria. – Cordoba, Argentina, 1–4 October 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leblond-Bourget N., Philippe H., Mangin I., Decaris B. 16S rRNA and 16S to 23S internal transcribed spacer sequence analyses reveal inter- and intraspecific Bifidobacterium phylogeny // Int. J. Syst. Bacteriol. – 1996. – Vol. 46, N 1. – P. 102–111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leblond-Bourget N., Philippe H., Mangin I., Decaris B. 16S rRNA and 16S to 23S internal transcribed spacer sequence analyses reveal inter- and intraspecific Bifidobacterium phylogeny // Int. J. Syst. Bacteriol. – 1996. – Vol. 46, N 1. – P. 102–111.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lilly D.M., Stillwell R.H. Probiotics: growth-promoting factors produced by microorganisms // Science. – 1965. – N 12. – P. 747–748.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lilly D.M., Stillwell R.H. Probiotics: growth-promoting factors produced by microorganisms // Science. – 1965. – N 12. – P. 747–748.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lodinova-Zadnikova R., Cukrowska B., Tlaskalova-Hogenova H. Oral administration of probiotic Escherichia coli after birth reduces frequency of allergies and repeated infections later in life (after 10 and 20 years) // Int. Arch. Allergy Immunol. – 2003. – Vol. 131, N 3. – P. 209–211.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lodinova-Zadnikova R., Cukrowska B., Tlaskalova-Hogenova H. Oral administration of probiotic Escherichia coli after birth reduces frequency of allergies and repeated infections later in life (after 10 and 20 years) // Int. Arch. Allergy Immunol. – 2003. – Vol. 131, N 3. – P. 209–211.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McFarland L.V. Meta-analysis of probiotics for the prevention of antibiotic associated diarrhea and the treatment of Clostridium difficile disease // Am. J. Gastroenterol. – 2006. – Vol. 101, N 4. – P. 812–822.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McFarland L.V. Meta-analysis of probiotics for the prevention of antibiotic associated diarrhea and the treatment of Clostridium difficile disease // Am. J. Gastroenterol. – 2006. – Vol. 101, N 4. – P. 812–822.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rolfe R.D. The role of probiotic cultures in the control of gastrointestinal health // J. Nutr. – 2000. – Vol. 130, N 2 (suppl.). – P. 396–402.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rolfe R.D. The role of probiotic cultures in the control of gastrointestinal health // J. Nutr. – 2000. – Vol. 130, N 2 (suppl.). – P. 396–402.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stanton C., Gardiner G., Meehan H. et al. Market potential for probiotics // Am. J. Clin. Nutr. – 2001. – Vol. 73 (suppl. 2). – P. 476–483.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stanton C., Gardiner G., Meehan H. et al. Market potential for probiotics // Am. J. Clin. Nutr. – 2001. – Vol. 73 (suppl. 2). – P. 476–483.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Torriani S., Zapparoli G., Dellaglio F. Use of PCR-based methods for rapid differentiation of Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus and L. delbrueckii subsp. lactis // Appl. Environ. Microbiol. – 1999. – Vol. 65. – P. 4351–4356.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Torriani S., Zapparoli G., Dellaglio F. Use of PCR-based methods for rapid differentiation of Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus and L. delbrueckii subsp. lactis // Appl. Environ. Microbiol. – 1999. – Vol. 65. – P. 4351–4356.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
