<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gastro-j</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1382-4376</issn><issn pub-type="epub">2658-6673</issn><publisher><publisher-name>«Gastro» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gastro-j-1967</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние антигеликобактерной терапии на показатели клеточного гомеостаза (Ki-67, Bcl-2 и апоптоз) эпителиоцитов желудка при язвенной болезни двенадцатиперстной кишки</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Effect of antihelicobacter therapy on cellular homeostasis (Ki-67, Bcl-2 and apoptosis) of stomach epithelial cells at peptic ulcer of duodenum</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Осадчук</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Osadchuk</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Детюченко</surname><given-names>В. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Detyuchenko</surname><given-names>V. P.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Милова-Филиппова</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Milova-Filippova</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кветной</surname><given-names>И. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kvetnoy</surname><given-names>I. M.</given-names></name></name-alternatives></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2008</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>06</month><year>2008</year></pub-date><volume>18</volume><issue>3</issue><fpage>41</fpage><lpage>47</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Осадчук А.М., Детюченко В.П., Милова-Филиппова Л.А., Кветной И.М., 2008</copyright-statement><copyright-year>2008</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Осадчук А.М., Детюченко В.П., Милова-Филиппова Л.А., Кветной И.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Osadchuk A.M., Detyuchenko V.P., Milova-Filippova L.A., Kvetnoy I.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.gastro-j.ru/jour/article/view/1967">https://www.gastro-j.ru/jour/article/view/1967</self-uri><abstract><p>Цель исследования. Повышение эффективности антигеликобактерной терапии и улучшение показателей клеточного гомеостаза эпителиоцитов слизистой оболочки желудка (СОЖ) у больных язвенной болезнью двенадцатиперстной кишки (ЯБДК).Материал и методы. Обследовано 172 пациента: 100 – с ЯБДК, 30 – с хроническим неатрофическим гастритом (ХНГ), 30 – с хроническим атрофическим гастритом (ХАГ) и 12 – практически здоровых лиц. В группы обследованных с ЯБДК, ХНГ, ХАГ вошли только инфицированные Н. pylori, факт заражения которых подтверждался морфологическим исследованием материала слизистой оболочки желудка.Больные ЯБДК были разделены на 2 равные группы: в первой группе осуществлялась эрадикация H. pylori по традиционной 7-­дневной схеме с использованием омепразола по 20 мг 2 раза в день, кларитромицина по 500 мг 2 раза в день и амоксициллина по 1000 мг 2 раза вдень, во второй группе к традиционной схеме эрадикации добавлялся таурин по 500 мг 2 раза в день. Затем первая группа продолжала получать омепразол в течение 6 нед, а затем поддерживающую терапию. Вторая группа продолжила лечение омепразолом в сочетании с приемом таурина в течение 6нед, а затем поддерживающую терапию.Группы сравнения были представлены пациентами с ХНГ, ХАГ и практически здоровыми.Наряду с ФГДС­-контролем через 2 и 4 нед у всех больных с ХНГ и ЯБДК осуществлялось исследование регуляторных молекул (Ki­-67, Bcl­-2) и апоптозной активности эпителиоцитов слизистой оболочки антрального отдела желудка до начала лечения и спустя 6 нед после проведенной эрадикации Н.pylori.Результаты исследования. У пациентов с ХНГ определялось незначительное увеличение апоптозной активности эпителиоцитов слизистой оболочки желудка и пропорционально ему – экспрессии Ki­-67 и Bcl­-2. Формирование ХАГ патогенетически связано с высокой пролиферативной и антиапоптозной активностью эпителиоцитов слизистой оболочки желудка при умеренном возрастании их апоптозного потенциала. ХАГ и ХНГ осложняются ЯБДК при значительном нарастании апоптозного потенциала эпителиоцитов. Эрадикация Н.pylori у пациентов с ЯБДК уменьшает пролиферацию эпителиоцитов СОЖ и в большей степени их апоптозную активность. Установлено, что введение в схему эрадикационной терапии таурина достоверно увеличивает процент элиминации, сокращает сроки рубцевания язв двенадцатиперстной кишки. При его использовании в течение 6 нед показатели экспрессии Ki­-67, Bcl­-2 и апоптозная активность эпителиоцитов восстанавливаются в значительно большей степени, чем при изолированном применении омепразола.Выводы. Включение в схему эрадикационной терапии H. pylori таурина повышает ее эффективность и улучшает показатели клеточного обновления эпителиоцитов СОЖ у пациентов с ЯБДК.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim of investigation</title><p>Aim of investigation. To increase efficacy of antihelicobacter therapy and improve cellular homeostasis of epithelial cells of stomach mucosa (SM) in patients with peptic ulcer of duodenum (PUD).</p></sec><sec><title>Stuff and methods</title><p>Stuff and methods. 172 patients were investigated: 100 of them had PUD, 30 – chronic non-atrophic gastritis (CNG), 30 – chronic atrophic gastritis (CAG) and 12 generally healthy persons. Only patients with Н. pylori infection proved by morphological investigation of the stomach mucosa were included in PUD, CNG, CAG groups. PUD patients were separated into 2 equal groups: in the first group eradication H. pylori was carried out according to established 7-day’s mode with application of omeprazole on 20 mg bid, clarithromycin 500 mg bid and amoxicillin 1000 mg bid, in the second group taurine 500 mg bid was added to conventional algorithm of eradication. Then the first group continued to receive omeprazole for 6 wks followed by maintenance therapy. The second group has continued treatment by omeprazole in combination to taurine for 6 wks, and then – maintenance therapy. Comparison groups have been presented by patients with CNG, CAG and practically healthy persons. Along with endoscopy control in 2 and 4 wks for all patients with CNG and PUD regulatory molecules (Ki67, Bcl2) and apoptotic activity of antral epithelial cells prior to treatment and in 6 wks after Н. pylori eradication was studied.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. At patients with CNG slight increase of apoptotic activity of stomach epithelial cells was determined and proportionally – expression Ki67 and Bcl2. CAG development is pathogenically related to high proliferative and antiapoptotic activity of epithelial cells of the stomach mucosa at moderate increase of their apoptotic potential. CAG and CNG are complicated by PUD at significant increase of apoptotic potential of epitheliocytes. Н. pylori eradication in patients with PUD reduces proliferation of SM epithelial cells and – in higher degree – their apoptotic activity. It is known, that addition of taurine to eradication therapy algorithm significantly increases elimination rate, reduces terms of healing of duodenal ulcers. At taurine application for 6 wks expression of Ki67, Bcl2 and apoptotic activity of epithelial cells are restored in the much greater degree, than at isolated application of omeprazole.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. Addition of taurine to eradication therapy H. pylori increases its efficacy and improves parameters of epithelial cell regeneration of SM at patients with PUD.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>язвенная болезнь двенадцатиперстной кишки</kwd><kwd>Ki-67</kwd><kwd>Bcl-2</kwd><kwd>апоптоз</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>peptic ulcer of duodenum</kwd><kwd>Ki67</kwd><kwd>Bcl2</kwd><kwd>apoptosis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алтунин С.Н., Осадчук М.А. Влияние дибикора на антигеликобактерную терапию у больных язвенной болезнью двенадцатиперстной кишки: Тез. доклада на Двенадцатой Российской Гастроэнтерологической Неделе. Москва, 2006 // Рос. журн. гастроэнтерол. гепатол. колопроктол. – 2006. – Т. 16, № 5 (прил.). – С. 16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алтунин С.Н., Осадчук М.А. Влияние дибикора на антигеликобактерную терапию у больных язвенной болезнью двенадцатиперстной кишки: Тез. доклада на Двенадцатой Российской Гастроэнтерологической Неделе. Москва, 2006 // Рос. журн. гастроэнтерол. гепатол. колопроктол. – 2006. – Т. 16, № 5 (прил.). – С. 16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аруин Л.И. Гастрит, дуоденит и язвенная болезнь // Язвенная болезнь и Helicobacter pylori. Новые аспекты патогенетической терапии: Сб. статей под ред. А.С. Логинова, Л.И. Аруина, А.А. Ильченко. – М., 1993. – С. 71–75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аруин Л.И. Гастрит, дуоденит и язвенная болезнь // Язвенная болезнь и Helicobacter pylori. Новые аспекты патогенетической терапии: Сб. статей под ред. А.С. Логинова, Л.И. Аруина, А.А. Ильченко. – М., 1993. – С. 71–75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аруин Л.И., Капуллер Л.Л., Исаков В.А. Морфологическая диагностика болезней желудка и кишечника. – М.: Триада-Х, 1998. – 496 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аруин Л.И., Капуллер Л.Л., Исаков В.А. Морфологическая диагностика болезней желудка и кишечника. – М.: Триада-Х, 1998. – 496 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Докшина Г.А., Силаева Т.Ю., Ярцев Е.И. Некоторые инсулиноподобные эффекты таурина // Вопр. мед. хим. – 1976. – Т. 22. – С. 503–507.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Докшина Г.А., Силаева Т.Ю., Ярцев Е.И. Некоторые инсулиноподобные эффекты таурина // Вопр. мед. хим. – 1976. – Т. 22. – С. 503–507.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивашкин В.Т. Рациональная фармакотерапия заболеваний органов пищеварения: Руководство для практикующих врачей. – М.: Литтерра, 2003. – Т. 4. – 1046 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ивашкин В.Т. Рациональная фармакотерапия заболеваний органов пищеварения: Руководство для практикующих врачей. – М.: Литтерра, 2003. – Т. 4. – 1046 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивашкин В.Т., Комаров Ф.И., Рапопорт С.И. Краткое руководство по гастроэнтерологии. – М.: Изд. дом «М-Вести», 2001. – 458 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ивашкин В.Т., Комаров Ф.И., Рапопорт С.И. Краткое руководство по гастроэнтерологии. – М.: Изд. дом «М-Вести», 2001. – 458 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаков В.А., Домарадский И.В. Хеликобактериоз. – М.: Изд. дом «Медпрактика-М», 2003. – 412 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Исаков В.А., Домарадский И.В. Хеликобактериоз. – М.: Изд. дом «Медпрактика-М», 2003. – 412 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кахновский И.М., Королева Е.В., Захарченко В.Н., Ларионов С.М. Таурин в лечении сахарного диабета // Клин. фармакол. тер. – 1997. – № 6. – С. 3–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кахновский И.М., Королева Е.В., Захарченко В.Н., Ларионов С.М. Таурин в лечении сахарного диабета // Клин. фармакол. тер. – 1997. – № 6. – С. 3–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кононов А.В. Воспаление как основа Helicobacter pylori-ассоциированных болезней // Арх. патол. – 2006. – № 5. – С. 3–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кононов А.В. Воспаление как основа Helicobacter pylori-ассоциированных болезней // Арх. патол. – 2006. – № 5. – С. 3–10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маев И.В., Зайратьянц О.В., Кучерявый Ю.А. Кишечная метаплазия слизистой оболочки желудка в практике гастроэнтеролога: современный взгляд на проблему // Рос. журн. гастроэнтерол. гепатол. колопроктол. – 2006. – Т. 16, № 4. – С. 38–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маев И.В., Зайратьянц О.В., Кучерявый Ю.А. Кишечная метаплазия слизистой оболочки желудка в практике гастроэнтеролога: современный взгляд на проблему // Рос. журн. гастроэнтерол. гепатол. колопроктол. – 2006. – Т. 16, № 4. – С. 38–47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мартынов А.И., Мухин Н.А., Моисеев В.С. и др. Внутренние болезни: Учебник в 2 т. – М.: ГЭОТАР-МЕДИЦИНА, 2004. – Т. 2. – 648 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мартынов А.И., Мухин Н.А., Моисеев В.С. и др. Внутренние болезни: Учебник в 2 т. – М.: ГЭОТАР-МЕДИЦИНА, 2004. – Т. 2. – 648 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осадчук А.М., Коган Н.Ю., Кветной И.М. Показатели пролиферации и апоптоза в патогенезе и прогнозировании течения заболеваний желудка, ассоциированных с Н. pylori // Рос. журн. гастроэнтерол. гепатол. колопроктол. – 2007. – Т. 17, № 4. – С. 20–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Осадчук А.М., Коган Н.Ю., Кветной И.М. Показатели пролиферации и апоптоза в патогенезе и прогнозировании течения заболеваний желудка, ассоциированных с Н. pylori // Рос. журн. гастроэнтерол. гепатол. колопроктол. – 2007. – Т. 17, № 4. – С. 20–24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чазов Е.И., Мальчикова Л.С., Липина Н.В. и др. Влияние таурина на электрическую активность сердца // Кардиология. – 1974. – № 76. – С. 18–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чазов Е.И., Мальчикова Л.С., Липина Н.В. и др. Влияние таурина на электрическую активность сердца // Кардиология. – 1974. – № 76. – С. 18–26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">El-Zimaity H.M., Graham D.Y., Genta R.M. et al. Sustained increase in gastric antral epithelial cell proliferation despite cure of Helicobacter pylori infection // Am. J. Gastroenterol. – 2000. – Vol. 95, N 4. – Р. 930–935.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">El-Zimaity H.M., Graham D.Y., Genta R.M. et al. Sustained increase in gastric antral epithelial cell proliferation despite cure of Helicobacter pylori infection // Am. J. Gastroenterol. – 2000. – Vol. 95, N 4. – Р. 930–935.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hoshi T., Sasano H., Kato K. et al. Cell damage and proliferation before and after H. pylori eradication in non-atrophic gastritis // Hum. Pathol. – 1999. – Vol. 30, N 12. – Р. 1412–1417.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hoshi T., Sasano H., Kato K. et al. Cell damage and proliferation before and after H. pylori eradication in non-atrophic gastritis // Hum. Pathol. – 1999. – Vol. 30, N 12. – Р. 1412–1417.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jones N.L. Increase in proliferation and apoptosis of gastric epithelial cells early in the natural history of Н. pylori infection // Am. J. Pathol. – 1997. – Vol. 151. – P. 1695–1703.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jones N.L. Increase in proliferation and apoptosis of gastric epithelial cells early in the natural history of Н. pylori infection // Am. J. Pathol. – 1997. – Vol. 151. – P. 1695–1703.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jorge O., Cuello Carridin F.D., Jorge A. Helicobacter pylori infection affects the expression of PCNA, p53, c-erbB-2 and Bcl-2 in the human gastric mucosa // Rev. Esp. Enferm. Dig. – 2003. – Vol. 95, N 2. – Р. 89–104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jorge O., Cuello Carridin F.D., Jorge A. Helicobacter pylori infection affects the expression of PCNA, p53, c-erbB-2 and Bcl-2 in the human gastric mucosa // Rev. Esp. Enferm. Dig. – 2003. – Vol. 95, N 2. – Р. 89–104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moss S.F., Calam J., Agarwal B. et al. Induction of gastric epithelial apoptosis by Helicobacter pylori // Gut. – 1996. – Vol. 38. – Р. 498–501.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moss S.F., Calam J., Agarwal B. et al. Induction of gastric epithelial apoptosis by Helicobacter pylori // Gut. – 1996. – Vol. 38. – Р. 498–501.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wu C., Miyagava C., Kennedy D. et al. Involvement of polyamines in protection of taurine against the cytotoxicity of hydrazine or carbon tetrachloride in isolated rat hepatocytes // Chem. Biol. Interact. – 1997. – Vol. 103. – Р. 213–224.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wu C., Miyagava C., Kennedy D. et al. Involvement of polyamines in protection of taurine against the cytotoxicity of hydrazine or carbon tetrachloride in isolated rat hepatocytes // Chem. Biol. Interact. – 1997. – Vol. 103. – Р. 213–224.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
