<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gastro-j</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1382-4376</issn><issn pub-type="epub">2658-6673</issn><publisher><publisher-name>«Gastro» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22416/1382-4376-2019-29-5-21-25</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gastro-j-417</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Роль полиморфизма гена РЕМТ фосфатидилэтаноламин-N-метилтрансферазы rs12449964 в развитии острого панкреатита и его осложнений</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Role of Phosphatidylethanolamine-N-methyltransferase (PEMT) Gene rs12449964 Polymorphism in the Development of Acute Pancreatitis and its Complications</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7781-3793</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Самгина</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Samgina</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Самгина Татьяна Александровна — кандидат медицинских наук, доцент кафедры хирургических болезней № 2</p><p>305000, г. Курск, ул. Карла Маркса, д. 3.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatiana A. Samgina  — Cand. Sci. (Med.), Assoc. Prof., Department of Surgical Diseases No.2</p><p>305000, Kursk, Karla Marksa str., 3.</p></bio><email xlink:type="simple">tass@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8098-8052</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Азарова</surname><given-names>Ю. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Azarova</surname><given-names>Yu. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Азарова Юлия Эдуардовна — кандидат медицинских наук, доцент кафедры биологической химии</p><p>305000, г. Курск, ул. Карла Маркса, д. 3.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yulia E. Azarova — Cand. Sci. (Med.), Assoc. Prof., Department of Biological Chemistry</p><p>305000, Kursk, Karla Marksa str., 3.</p></bio><email xlink:type="simple">azzzzar@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2065-5915</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Канищев</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kanishchev</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Канищев Юрий Васильевич — доктор медицинских наук, профессор кафедры хирургических болезней</p><p>305000, г. Курск, ул. Карла Маркса, д. 3.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yury V. Kanishchev — Dr. Sci. (Med.), Prof., Department of Surgical Diseases</p><p>305000, Kursk, Karla Marksa str., 3.</p></bio><email xlink:type="simple">doctoryuriy@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2069-7701</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лазаренко</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lazarenko</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лазаренко Виктор Анатольевич — ректор, доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой хирургических болезней</p><p>305000, г. Курск, ул. Карла Маркса, д. 3.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Victor A. Lazarenko — Dr. Sci. (Med.), Prof., Rector, Departmental Head, Department of Surgical Diseases</p><p>305000, Kursk, Karla Marksa str., 3.</p></bio><email xlink:type="simple">kurskmed@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4961-1382</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Назаренко</surname><given-names>П. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nazarenko</surname><given-names>P. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Назаренко Петр Михайлович — доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой хирургических болезней № 2 </p><p> </p><p>305000, г. Курск, ул. Карла Маркса, д. 3.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Peter M. Nazarenko — Dr. Sci. (Med.), Prof., Departmental Head, Department of Surgical Diseases No. 2</p><p>305000, Kursk, Karla Marksa str., 3.</p></bio><email xlink:type="simple">surgery.facultetskaya@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6280-247X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Полоников</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Polonikov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Полоников Алексей Валерьевич  — доктор медицинских наук, профессор кафедры биологии, медицинской генетики и экологии</p><p>305000, г. Курск, ул. Карла Маркса, д. 3.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksey V. Polonikov — Dr. Sci. (Med.), Prof., Department of Biology, Medical Genetics and Ecology</p><p>305000, Kursk, Karla Marksa str., 3.</p></bio><email xlink:type="simple">polonikov@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Курский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kursk State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>29</volume><issue>5</issue><fpage>21</fpage><lpage>25</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Самгина Т.А., Азарова Ю.Э., Канищев Ю.В., Лазаренко В.А., Назаренко П.М., Полоников А.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Самгина Т.А., Азарова Ю.Э., Канищев Ю.В., Лазаренко В.А., Назаренко П.М., Полоников А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Samgina T.A., Azarova Y.E., Kanishchev Y.V., Lazarenko V.A., Nazarenko P.M., Polonikov A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.gastro-j.ru/jour/article/view/417">https://www.gastro-j.ru/jour/article/view/417</self-uri><abstract><p>Острый панкреатит считают важной проблемой современной медицины. Особую роль в регуляции липидного обмена играет фермент фосфатидилэтаноламин-N-метилтрансфераза, который катализирует процесс метилирования фосфатидилэтаноламина в фосфатидилхолин. Данные липиды являются одними из основных компонентов мембраны митохондрий и клеточной мембраны, обеспечивая ее текучие и пластические свойства, а также участвуют в транспорте жиров, жирных кислот и холестерина. Помимо своей функции по синтезу фосфатидилхолина, метилирование фосфатидилэтаноламина способствует обороту S-аденозилметионина для синтеза цистеина и глутатиона посредством транссульфурации. PEMT — ген, кодирующий фермент фосфатидилэтаноламин-N-метилтрансферазу.</p><p>Цель исследования — определить значение полиморфизма PEMT C/Т rs12449964 для риска развития острого панкреатита и его осложнений у русских жителей Центральной России.</p><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Образцы цельной крови были собраны у от 502 неродственных больных острым небилиарным панкреатитом (97 женщин и 405 мужчин) русской национальности, находившихся на стационарном лечении в хирургических отделениях города Курска в период с 2015 по 2018 год, и 513 неродственных индивидов русской национальности без заболеваний ЖКТ (101 женщина и 412 мужчин). Средний возраст больных составил 48,9 ± 13,1 года, здоровых лиц — 47,89 ± 12,1. Геномную ДНК выделяли стандартным методом фенольно-хлороформной экстракции. Генотипирование полиморфизма (rs12449964) проводилось методом ПЦР в режиме реального времени путем дискриминации аллелей с помощью TaqMan-зондов на амплификаторе CFX96Bio-Rad Laboratories (США) с использованием коммерческих наборов реактивов TaqMan SNP Genotyping Assays фирмы Applied Biosystems (США).</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Проведенное исследование показало, что частота аллеля С и генотипа С/С PEMT C/Тrs12449964 была выше в группе больных острым панкреатитом, а генотипа С/Т, наоборот, в контрольной группе. Генотипы С/Т–Т/Т обладали протективным эффектом в отношении развития инфицированного панкреонекроза, гнойно-некротического перипанкреатита и тяжелой степени тяжести острого панкреатита</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы: нарушение процессов метилирования фосфатидилэтаноламина повышает чувствительность клетки к окислительному стрессу, что может привести к развитию острого панкреатита.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Background</title><p>Background. Acute pancreatitis is considered to be an important issue in modern medicine. The phosphatidylethanolamine-N-methyltransferase enzyme plays a significant role in the regulation of lipid metabolism by catalyzing the process of methylation of phosphatidylethanolamine to phosphatidylcholine. These lipids are key components of mitochondrial and cell membranes, providing their fluid and plastic properties and participating in the transport of fats, fatty acids and cholesterol. Along with its function in the synthesis of phosphatidylcholine, the methylation of phosphatidylethanolamine promotes the turnover of S-adenosylmethionine for the synthesis of cysteine and glutathione through transulphurisation. PEMT is a gene encoding the phosphatidylethanolamine-N-methyltransferase enzyme.</p></sec><sec><title>Aim</title><p>Aim. To determine the role of PEMT C/T rs12449964 polymorphism in the risk of developing acute pancreatitis and its complications among Russian residents in Central Russia.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. Whole blood samples were collected from 502 unrelated patients with acute non-biliary pancreatitis (97 women and 405 men) of Russian nationality who had been admitted to the surgical departments of the city of Kursk from 2015 to 2018, as well as from 513 unrelated individuals of Russian nationality without gastrointestinal diseases (101 women and 412 men). The average age of patients and healthy individuals was 48.9 ± 13.1 and 47.89 ± 12.1 years, respectively. Genomic DNA was isolated by a standard phenol-chloroform extraction method. Genotyping of rs12449964 polymorphism was performed using real-time PCR by allelic discrimination using a CFX96 Bio-Rad Laboratories amplifier (USA) with TaqMan probes and commercial TaqMan SNP Genotyping Assays reagents purchased from Applied Biosystems (USA).</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The study has shown that the frequency of the C allele and the C/C PEMT C/T rs12449964 genotype was higher in the group of patients with acute pancreatitis, while the C/T genotype was predominant in the control group. C/T — T/T genotypes demonstrated a protective effect on the development of infected pancreatic necrosis, purulent necrotic peripancreatitis and severe acute pancreatitis.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. The disruption of phosphatidylethanolamine methylation processes increases the sensitivity of cells to oxidative stress, which can lead to the development of acute pancreatitis.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>острый панкреатит</kwd><kwd>полиморфизм генов</kwd><kwd>РЕМТ</kwd><kwd>rs12449964</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>acute pancreatitis</kwd><kwd>gene polymorphism</kwd><kwd>PEMT</kwd><kwd>rs12449964</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ермолов А.С., Филимонов М.И., Благовестнов Д.А. Острый панкреатит. Абдоминальная хирургия. Национальное руководство: краткое издание. под ред. И.И. Затевахина, А. И. Кириенко, В. А. Кубышкина. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2016. 912 с. [Ermolov A.S., Filimonov M.I., Blagovestnov D.A. Acute pancreatitis. Abdominal surgery. National Guide: Short Edition. Eds. I.I. Zatevakhin, A.I. Kiriyenko, V.A. Kubyshkin. Moscow: GEOTAR-Media, 2016. 912 p. (In Rus.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ермолов А.С., Филимонов М.И., Благовестнов Д.А. Острый панкреатит. Абдоминальная хирургия. Национальное руководство: краткое издание. под ред. И.И. Затевахина, А. И. Кириенко, В. А. Кубышкина. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2016. 912 с. [Ermolov A.S., Filimonov M.I., Blagovestnov D.A. Acute pancreatitis. Abdominal surgery. National Guide: Short Edition. Eds. I.I. Zatevakhin, A.I. Kiriyenko, V.A. Kubyshkin. Moscow: GEOTAR-Media, 2016. 912 p. (In Rus.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Багненко С.Ф., Гольцов В.Р. Острый панкреатит — современное состояние и нерешенные проблемы. Альманах института хирургии им. А.В. Вишневского. 2008:3(3):104–12. [Bagnenko S.F., Goltsov V.R. Acute pancreatitis — current status and unresolved issues. Almanac of A.V. Vishnevsky Institute of Surgery. 2008:3(3):104–12 (In Rus.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Багненко С.Ф., Гольцов В.Р. Острый панкреатит — современное состояние и нерешенные проблемы. Альманах института хирургии им. А.В. Вишневского. 2008:3(3):104–12. [Bagnenko S.F., Goltsov V.R. Acute pancreatitis — current status and unresolved issues. Almanac of A.V. Vishnevsky Institute of Surgery. 2008:3(3):104–12 (In Rus.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">LaRusch J., Whitcomb D.C. Genetics of pancreatitis. Curr Opin Gastroenterol. 2011;27(5):467–74. DOI: 10.1097/MOG.0b013e328349e2f8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">LaRusch J., Whitcomb D.C. Genetics of pancreatitis. Curr Opin Gastroenterol. 2011;27(5):467–74. DOI: 10.1097/MOG.0b013e328349e2f8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lindkvist B., Appelros S., Regnér S., Manjer J. A prospective cohort study on risk of acute pancreatitis related to serum triglycerides, cholesterol and fasting glucose. Pancreatology. 2012;12(4):317–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lindkvist B., Appelros S., Regnér S., Manjer J. A prospective cohort study on risk of acute pancreatitis related to serum triglycerides, cholesterol and fasting glucose. Pancreatology. 2012;12(4):317–24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tsuang W., Navaneethan U., Ruiz L., Palascak J. B., Gelrud A. Hypertriglyceridemic pancreatitis: presentation and management. The American journal of gastroenterology. 2009;104(4):984.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsuang W., Navaneethan U., Ruiz L., Palascak J. B., Gelrud A. Hypertriglyceridemic pancreatitis: presentation and management. The American journal of gastroenterology. 2009;104(4):984.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dichgans M., Malik R., König I.R., Rosand J., Clarke R., Gretarsdottir S., O'Donnell C.J. Shared genetic susceptibility to ischemic stroke and coronary artery disease: a genome-wide analysis of common variants. Stroke. 2014;45(1):24–36. DOI: 10.1161/STROKEAHA.113.002707</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dichgans M., Malik R., König I.R., Rosand J., Clarke R., Gretarsdottir S., O'Donnell C.J. Shared genetic susceptibility to ischemic stroke and coronary artery disease: a genome-wide analysis of common variants. Stroke. 2014;45(1):24–36. DOI: 10.1161/STROKEAHA.113.002707</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Knowles J.W., Assimes T.L., Kiernan M., Pavlovic A., Goldstein B.A. Randomized Trial of Personal Genomics for Preventive Cardiology Circulation: Cardiovascular Genetics. 2012;5:368–76. DOI: 10.1161/CIRCGENETICS.112.962746</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knowles J.W., Assimes T.L., Kiernan M., Pavlovic A., Goldstein B.A. Randomized Trial of Personal Genomics for Preventive Cardiology Circulation: Cardiovascular Genetics. 2012;5:368–76. DOI: 10.1161/CIRCGENETICS.112.962746</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ye C., Sutter B. M., Wang Y., Kuang Z., Tu B. P. A metabolic function for phospholipid and histone methylation. Molecular cell. 2017;66(2):180–93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ye C., Sutter B. M., Wang Y., Kuang Z., Tu B. P. A metabolic function for phospholipid and histone methylation. Molecular cell. 2017;66(2):180–93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
