Успенский Юрий Павлович - доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой факультетской терапии имени профессора В.А. Вальдмана; профессор кафедры внутренних болезней стоматологического факультета
194100, г. Санкт-Петербург, ул. Литовская, д. 2
Yuriy P. Uspenskiy - Dr. Sci. (Med.), Prof., Head of the Chair of Faculty Therapy named after Prof. V.A. Valdman; Prof., Chair of Internal Medicine, Faculty of Dentistry
194100, St. Petersburg, Litovskaya str., 2
Мирзоев Олимбек Саидбекович - ассистент кафедры факультетской терапии имени профессора В.А. Вальдмана
194100, г. Санкт-Петербург, ул. Литовская, д. 2
Olimbek S. Mirzoev - Research Assistant, Chair of Faculty Therapy named after Prof. V.A. Valdman
194100, St. Petersburg, Litovskaya str., 2
Фоминых Юлия Александровна - кандидат медицинских наук, доцент кафедры внутренних болезней стоматологического факультета
197022, г. Санкт-Петербург, ул. Льва Толстого, д. 6/8
Yuliya A. Fominykh - Cand. Sci. (Med.), Assoc. Prof., Chair of Internal Medicine, Faculty of Dentistry
197022, St. Petersburg, Lva Tolstogo str., 6/8
Гнутов Александр Александрович - ассистент кафедры факультетской терапии имени профессора В.А. Вальдмана
194100, г. Санкт-Петербург, ул. Литовская, д. 2
Alexander A. Gnutov - Research Assistant, Chair of Faculty Therapy named after Prof. V.A. Valdman
194100, St. Petersburg, Litovskaya str., 2
Полюшкин Сергей Вячеславович - кандидат медицинских наук, главный врач, доцент кафедры факультетской терапии имени профессора В.А. Вальдмана
143088, Московская область, Одинцовский район, поселок санатория им. А.И. Герцена
Sergey V. Polyushkin - Cand. Sci. (Med.), Chief Physician, Rehabilitation Centre of the Russian President Administration, Assoc. Prof., Chair of Faculty Therapy named after Prof. V.A. Valdman
143088, Moscow region, Odintsovo district, A.I. Herzen sanatorium settlement
Цель исследования. Оценить эффективность и безопасность назначения препарата «Колофорт» пациентам с сочетанием синдрома раздраженного кишечника (СРК) и функциональной диспепсии (ФД), а также частоту соматических и полиморбидных психических расстройств (дистресса, депрессии, тревоги и соматизации) у данной группы пациентов с помощью опросников «7 симптомов за 7 дней» («7×7») и 4DSQ (4ДДТС) на фоне проводимого лечения.
Материалы и методы. В исследование включены 56 пациентов с диагнозами «синдром раздраженного кишечника» и «функциональная диспепсия», установленными в соответствии с Римскими критериями IV пересмотра и Клиническими рекомендациями Российской гастроэнтерологической ассоциации, средний возраст составил 36,36 ± 6,42 года. Включенные пациенты получали препарат «Колофорт» 2 раза в сутки по 2 таблетки на один прием 28 дней.
Результаты. На фоне терапии Колофортом отмечена положительная динамика клинических симптомов согласно опроснику «7×7» — средний суммарный балл составлял 17,7 ± 3,6, через 14 дней терапии он снизился до 10,3 ± 2,5 балла (р < 0,0001), а через 28 дней достиг уровня 7,6 ± 1,5 балла (р < 0,0001). Согласно опроснику 4ДДТС на 28-й день терапии количество пациентов с отсутствием дистресса увеличилось на 49,9 %, на 29,3 % снизилось число больных с умеренным дистрессом и на 20,6 % - со значительным (р < 0,0001). На 28-й день терапии на 21,4 % увеличилась доля пациентов без депрессии, на 17,9 % уменьшилась доля больных с умеренным и на 3,4 % — со значительным уровнем депрессии (р = 0,003); доля пациентов без тревоги возросла на 32,0 %, на 8,9 % уменьшилась доля пациентов с умеренно выраженной тревогой, на 23,1 % — со значительно выраженным уровнем тревоги (р < 0,0001). Доля пациентов с отсутствием соматизации возросла на 53,9 %, на 37,1 % снизилась доля пациентов с умеренной и на 18,6 % - со значительной соматизацией (р < 0,0001).
Выводы. Для пациентов с сочетанием СРК и ФД характерна высокая частота и выраженность соматических и полиморбидных психических симптомов. Терапия Колофортом эффективно купирует клиническую симптоматику и приводит к снижению уровня дистресса, депрессии, тревоги и соматизации.
Aim. The study aims to evaluate the efficacy and safety of Kolofort administration in patients suffering from irritable bowel syndrome (IBS) and functional dyspepsia (FD), as well as the prevalence of somatic and polymorbid psychomental disorders (distress, depression, anxiety and somatisation) in these patient groups using questionnaires “7×7” and “4DSQ”.
Materials and methods. The study included 56 patients with IBS and FD diagnosed according to the Rome IV revision criteria and the Clinical Guidelines of the Russian Gastroenterological Association, the average age was 36.36 ± 6.42 years. All patients received Kolofort 2 times a day, 2 tablets per dose for 28 days.
Results. The Kolofort therapy improved the clinical symptoms according to the “7x7” questionnaire; the primary mean total score was 17.7 ± 3.6, decreased to 10.3 ± 2.5 past 14 days (p < 0.0001) and to 7.6 ± 1.5 - past 28 days of therapy (p < 0.0001). On the 28th day of therapy, a 4DSQ survey revealed a 49.9% growth in patients with absent distress, a 29.3% decrease in moderate and 20.6% — in high distress cases (p < 0.0001). On the same term, the number of patients without depression increased by 21.4%, decreased by 17.9% with moderate depression and by 3.4% - with severe depression (p = 0.003); the number of patients without anxiety increased by 32.0%, decreased by 8.9% with moderate and by 23.1% — with severe anxiety (p < 0.0001); the number of patients with absent somatisation increased by 53.9%, decreased by 37.1% with moderate and by 18.6% — with severe somatisation (p < 0.0001).
Conclusion. Patients with combined IBS and FD exhibit a high prevalence and severity of both somatic and polymorbid mental symptoms. The Kolofort therapy effectively suppresses clinical symptoms and reduces distress, depression, anxiety and somatisation.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.