Успенский Юрий Павлович — доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой факультетской терапии имени профессора В.А. Вальдмана; профессор кафедры внутренних болезней стоматологического факультета
194100, г. Санкт-Петербург, Литовская ул., 2
Yury P. Uspenskiy — Dr. Sci. (Med.), Professor, Head of the Department of Faculty Therapy named after ProfessorV.A. Valdman; Professor of the Department of Internal Diseases of Dentistry faculty
194100, Saint Petersburg, Litovskaya str., 2
Сарана Андрей Михайлович — кандидат медицинских наук, первый заместитель председателя
191023, г. Санкт-Петербург, Малая Садовая ул., 1
Andrei M. Sarana — Cand. Sci. (Med.), First Deputy Chairman
191023, Saint Petersburg, Malaya Sadovaya str., 1
Мелентьева Людмила Николаевна — начальник отдела по организации стационарной медицинской помощи взрослому населению
191023, г. Санкт-Петербург, Малая Садовая ул., 1
Lyudmila N. Melentyeva — Head of the Department for the Organization of Inpatient Medical Care for the Adult Population
191023, Saint Petersburg, Malaya Sadovaya str., 1
Язенок Аркадий Витальевич — доктор медицинских наук, директор
198095, г. Санкт-Петербург, ул. Шкапина, 30
Arkady V. Yazenok — Dr. Sci. (Med.), Director
198095, Saint Petersburg, Shkapina str., 30
Петров Сергей Викторович — доктор медицинских наук, профессор, главный врач
195257, г. Санкт-Петербург, ул. Вавиловых, 14а
Sergey V. Petrov — Dr. Sci. (Med.), Professor, Chief Physician
195257, Saint Petersburg, Vavilovikh str., 14A
Фоминых Юлия Александровна — доктор медицинских наук, доцент, профессор кафедры факультетской терапии имени профессора В.А. Вальдмана; доцент кафедры внутренних болез- ней стоматологического факультета
194100, г. Санкт-Петербург, Литовская ул., 2
Yulia A. Fominykh — Dr. Sci. (Med.), Docent, Professor of the Department of Faculty Therapy named after Professor V.A. Valdman; Associate Professor of the Department of Internal Diseases of Dentistry Faculty
194100, Saint Petersburg, Litovskaya str., 2
Иванов Сергей Витальевич — кандидат медицинских наук, доцент кафедры факультетской терапии имени профессора В.А. Вальдмана; доцент кафедры внутренних болезней стоматологического факультета
194100, г. Санкт-Петербург, Литовская ул., 2
Sergei V. Ivanov — Cand. Sci. (Med.), Associate Professor of the Department of Faculty Therapy named after Professor V.A. Valdman; Associate Professor of the Department of Internal Diseases of Dentistry Faculty
Шотик Анжелика Витольдовна — заведующая гастроэн- терологическим отделением; ассистент кафедры внутренних болезней стоматологического факультета
195257, г. Санкт-Петербург, ул. Вавиловых, 14а
Angelika V. Shotik — Head of Gastroenterology Department; Teaching Assistant of the Department of Internal Diseases of Dentistry Faculty
195257, Saint Petersburg, Vavilovikh str., 14A
Сегаль Анастасия Михайловна — заведующая поликлиническим отделением для пациентов с воспалительными заболеваниями кишечника; ассистент кафедры факультетской терапии им. профессора В.А. Вальдмана
197110, г. Санкт-Петербург, просп. Динамо, 3
Anastasia M. Segal — Head of the Outpatient Department for Patients with Inflammatory Bowel Diseases; Teaching Assistant of the Department of Faculty Therapy named after professor V.A. Valdman
197110, Saint Petersburg, Dynamo ave., 3
Горбачева Тамара Владимировна — инженер-аналитик
198095, г. Санкт-Петербург, ул. Шкапина, 30
Tamara V. Gorbacheva — Engineer-Analyst
198095, Saint Petersburg, Shkapina str., 30
Плотникова Светлана Дмитриевна — кандидат биологических наук, веду
198095, г. Санкт-Петербург, ул. Шкапина, 30
Svetlana D. Plotnikova — Cand. Sci. (Biol.), Leading Engineer of the Department of Quality Control and Data Analysis
198095, Saint Petersburg, Shkapina str., 30
Дронов Константин Викторович — кандидат медицинских наук, заместитель директора
198095, г. Санкт-Петербург, ул. Шкапина, 30
Konstantin V. Dronov — Cand. Sci. (Med.), Deputy Director
198095, Saint Petersburg, Shkapina str., 30
Цель исследования: представить принципы функционирования регионального регистра пациентов с воспалительными заболеваниями кишечника (ВЗК), проживающих в Санкт-Петербурге, на базе городской информационной системы здравоохранения (Регистр ВЗК СПб).
Основные положения. Регистр ВЗК СПб состоит из общестатистического и клинического модулей. Обще-статистический модуль позволяет проанализировать по региону в целом информацию о распространенности язвенного колита и болезни Крона, количестве обращений пациентов в лечебные учреждения, оценить нагрузку на систему здравоохранения, оценить демографические особенности данной категории пациентов, маршрутизацию и летальность. Клинический модуль Регистра ВЗК СПб позволяет оценить специфичные для ВЗК признаки в проспективном наблюдении, регистровая форма для внесения информации интегрируется в статус пациента в медицинской информационной системе лечебного учреждения. Регистр ВЗК функционирует на базе СПб ГБУЗ «Медицинский информационно-аналитический центр» в рамках региональной системы сбора медицинских данных государственной информационной системы «Региональный фрагмент единой государственной информационной системы в сфере здравоохранения». Продолжается накопление проспективных данных в клиническом модуле, что в ближайшее время позволит апробировать и настроить автоматизированный аналитический блок регистра.
Заключение. Функционирование Регистра ВЗК СПб позволит решить следующие первостепенные задачи в масштабах региона: оценка эпидемиологических особенностей ВЗК в Санкт-Петербурге; динамическая оценка характеристик заболевания пациентов с ВЗК в Санкт-Петербурге; оценка и планирование ресурсов здравоохранения, требуемых для оказания медицинской помощи пациентам с ВЗК в Санкт-Петербурге; усовершенствование подходов к терапии пациентов с ВЗК на основании проспективного изучения течения заболевания с учетом специфики региона, в т. ч. изучение эффективности и переносимости длительной генно-инженерной биологической терапии.
Aim: to present the principles of functioning of the regional registry of inflammatory bowel disease (IBD) patients in Saint Petersburg on the basis of the City Health Information System (Saint Petersburg IBD Registry).
Key points. The Saint Petersburg IBD Registry consists of General Statistical Module and Clinical Module. The General Statistical Module is intended to analyze the prevalence of ulcerative colitis and Crohn's disease, the number of patient visits to medical institutions; to assess the burden on the healthcare system, demographic characteristics, routing and mortality for the whole region. The Clinical Module allows to assess the IBD features in prospective observation. The register case report form is integrated into the patient's status in the Medical Information System of the medical institution. Saint Petersburg IBD Registry operates on the basis of the Saint Petersburg Medical Center of Information and Analysis within the framework of the Regional Medical Data Collection System of the Russian state information system “Regional Fragment of the Unified State Information System in the Healthcare Branch”. The accumulation of prospective data in the Clinical Module continues, which in the near future will make it possible to test and configure the automated analytical block of the registry.
Conclusion. The functioning of the Saint Petersburg IBD Registry allows to achieve following primary goals within region: assessment of the epidemiological features of IBD in Saint Petersburg; dynamic assessment of the disease features; assessment and planning of health care resources required to provide care to IBD patients; improvement of approaches to the treatment taking into account the specifics of the region; assessment of the effectiveness and tolerability of specific treatment including biologics.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.