<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gastro-j</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1382-4376</issn><issn pub-type="epub">2658-6673</issn><publisher><publisher-name>«Gastro» LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gastro-j-991</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГЕПАТОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HEPATOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние снижения массы тела на течение неалкогольной жировой болезни печени: результаты 6-месячного проспективного наблюдения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Effect of weight loss on the course of non-alcoholic fatty liver disease: results of 6-month follow-up</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чеснокова</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chesnokova</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чеснокова Лариса Валентиновна – кандидат медицинских наук, доцент кафедры пропедевтики внутренних болезней</p><p>625007, г. Тюмень, ул. Одесская, 54</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Chesnokova Larisa V — MD, senior lecturer of chair of propedeutics of internal diseases625007, Tyumen, Odesskaya street, 54 </p></bio><email xlink:type="simple">l.v.chesnokova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петров</surname><given-names>И. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrov</surname><given-names>I. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Петров Иван Михайлович – кандидат медицинских наук, ассистент кафедры госпитальной терапии с курсом эндокринологии</p><p>625007, г. Тюмень, ул. Одесская, 54</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Petrov Ivan M — MD, assistant-professor, chair of hospital course of internal diseases and endocrinology</p><p>625007, Tyumen, street Odesskaya, 54</p></bio><email xlink:type="simple">petrovtokb@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Трошина</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Troshina</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гончарова</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Goncharova</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Медведева</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Medvedeva</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Тюменская государственная медицинская академия» Минздрава РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State educational government-financed institution of higher professional education «Tyumen state medical academy», Ministry of Healthcare of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>03</month><year>2015</year></pub-date><volume>25</volume><issue>1</issue><fpage>66</fpage><lpage>73</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чеснокова Л.В., Петров И.М., Трошина И.А., Гончарова М.В., Медведева И.В., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чеснокова Л.В., Петров И.М., Трошина И.А., Гончарова М.В., Медведева И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chesnokova L.V., Petrov I.M., Troshina I.A., Goncharova M.V., Medvedeva I.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.gastro-j.ru/jour/article/view/991">https://www.gastro-j.ru/jour/article/view/991</self-uri><abstract><p>Цель исследования. Изучить влияние немедикаментозной коррекции массы тела на уровень маркёров высокого сердечно-сосудистого риска у пациентов с неалкогольной жировой болезнью печени (НАЖБП).Материал и методы. Обследовано 117 пациентов с НАЖБП в стадии стеатоза в ассоциации с ожирением и метаболическим синдромом (МС) — соответственно 59 и 58 человек, медиана возраста 43 (38–46) года и 45 (39–49) лет. Определялась концентрация маркёров липидного и углеводного обмена, TNF-α, лептина, адипонектина и метаболитов оксида азота (NO).Результаты. Снижение массы тела на 5% и более отмечено у 44,1% пациентов с НАЖБП в ассоциации с ожирением и у 56,6% в сочетании с МС, что сопровождалось значимым уменьшением концентрации атерогенных фракций липидов (холестерин, липопротеиды низкой плотности), снижением индекса инсулинорезистентности таких маркёров системного воспаления, как СРБ и TNF-α, а также уменьшением концентрации лептина в группе с МС. Сравнительный анализ концентрации адипонектина и метаболитов NO показал, что у пациентов с НАЖБП как в сочетании с ожирением, так и в сочетании с МС целевой уровень снижения массы тела сопровождается повышением содержания адипонектина (р&lt;0,05) и стабильных метаболитов NO (р&lt;0,05), тогда как концентрация нитритов значимо увеличивается (р&lt;0,05) только у пациентов с ожирением.Выводы. Снижение массы тела на 5% и более у пациентов с НАЖБП в стадии стеатоза характеризуется уменьшением концентрации биохимических маркёров высокого сердечно-сосудистого риска, на фоне этого, в группе с неэффективностью лечения физические упражнения не менее 40 мин в день ассоциируются с более низким уровнем индекса инсулинорезистентности и TNF-α на фоне более высокой концентрации метаболитов NO.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Aim of investigation. To study the effect of nonpharmaceutical correction of body weight on the level ofhigh cardio-vascular risk markers at non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD).Material and methods. Overall 117 patients with NAFLD at steatosis stage combined to obesity or metabolic syndrome (MS) — 59 and 58 patents respectively, mean age 43 years (38 to 46 years) and 45 years (39- 49) were investigated. Levels of lipid and carbohydrate metabolism markers, TNF-α, leptin, adiponectin and nitric oxide (NO) metabolites were evaluated.Results. Weight loss for at least 5% was gained in 44,1% of patients with NAFLD in association to obesityand in 56,6% of those with NAFLD in combination to MS, that was accompanied by significant reduction of lipid atherogenic fraction levels (cholesterol, low density lipoproteins), decrease of insulin resistance index, CRP and TNF-α inflammation markers, and decrease of leptin concentration in MS group. Comparative analysis of adiponectin and NO metabolites concentration has shown demonstrated, that in patients with NAFLD both in combination to obesity, and in combination to MS the target level of weight loss is accompanied by elevation of adiponectin level (р&lt;0,05) and NO stable metabolites (р&lt;0,05), whereas concentration of nitrites is increased significantly (р&lt;0,05) only in obese patients.Conclusions. Weight loss for 5% and over at steatosis stage of NAFLD is characterized by decrease ofbiochemical cardio-vascular risk markers, in addition the group with 40 min/day physical exercises inefficacy had lower level of insulin resistance index and TNF-α along with higher levels of NO metabolites.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>неалкогольная жировая болезнь печени</kwd><kwd>эндотелий</kwd><kwd>лептин</kwd><kwd>адипонектин</kwd><kwd>немедикаментозная коррекция массы тела</kwd><kwd>физическая активность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>non-alcoholic fatty liver disease</kwd><kwd>endothelium</kwd><kwd>leptin</kwd><kwd>adiponectin</kwd><kwd>nonpharmaceutical treatment of body weight</kwd><kwd>physical activity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ройтберг Г. Е., Шархун О. О., Платонова О. Е., Ушакова Т. И. Неалкогольная жировая болезнь печени как фактор риска атеросклероза. Экспер клин гастроэнтерол 2010; 7:20-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ройтберг Г. Е., Шархун О. О., Платонова О. Е., Ушакова Т. И. Неалкогольная жировая болезнь печени как фактор риска атеросклероза. Экспер клин гастроэнтерол 2010; 7:20-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Argo C. K., Northup P. G., Al-Osaimi A.M., Caldwell S. H. Systematic review of risk factors for fibrosis progression in non-alcoholic steatohepatitis. J Hepatol 2009; 51:371-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Argo C. K., Northup P. G., Al-Osaimi A.M., Caldwell S. H. Systematic review of risk factors for fibrosis progression in non-alcoholic steatohepatitis. J Hepatol 2009; 51:371-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Targher G., Marra F., Marchesini G. Increased risk of cardiovascular disease in non-alcoholic fatty liver disease: causal effect or epiphenomenon? Diabetologia 2008; 51:1947-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Targher G., Marra F., Marchesini G. Increased risk of cardiovascular disease in non-alcoholic fatty liver disease: causal effect or epiphenomenon? Diabetologia 2008; 51:1947-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ekstedt M., Franzén L. E., Mathiesen U. L., et al. Long-term follow-up of patients with NAFLD and elevated liver enzymes. Hepatology 2006; 44:865-73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ekstedt M., Franzén L. E., Mathiesen U. L., et al. Long-term follow-up of patients with NAFLD and elevated liver enzymes. Hepatology 2006; 44:865-73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кособян Е. П., Смирнова О. М. Современные концепции патогенеза неалкогольной жировой болезни печени. Сахарный диабет 2010; 1:55-64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кособян Е. П., Смирнова О. М. Современные концепции патогенеза неалкогольной жировой болезни печени. Сахарный диабет 2010; 1:55-64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивашкин В. Т., Драпкина О. М., Шульпекова Ю. О. Диагностика и лечение неалкогольной жировой болезни печени. Рос мед вести 2009; 3(14):1-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ивашкин В. Т., Драпкина О. М., Шульпекова Ю. О. Диагностика и лечение неалкогольной жировой болезни печени. Рос мед вести 2009; 3(14):1-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matteoni C., Younossi Z. M., Gramlich T. Nonalcogolic fatty liver disease: А spectrum of clinical pathological severity. Gastroenterology 2009; 116:1413-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matteoni C., Younossi Z. M., Gramlich T. Nonalcogolic fatty liver disease: А spectrum of clinical pathological severity. Gastroenterology 2009; 116:1413-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ratziu V., Bellentani S., Cortez-Pinto H., Day C. P., Marchesini G. A position statement on NAFLD/NASH based on the EASL 2009 Special Conference. J Hepatol 2010; 53:372-84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ratziu V., Bellentani S., Cortez-Pinto H., Day C. P., Marchesini G. A position statement on NAFLD/NASH based on the EASL 2009 Special Conference. J Hepatol 2010; 53:372-84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чеснокова Л. В., Петров И. М., Трошина И. А., Медведева И. В. Содержание провоспалительных цитокинов в зависимости от стадии фиброза у больных с метаболическим синдромом и неалкогольной жировой болезнью печени. Клин мед 2013; 12(91):34-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чеснокова Л. В., Петров И. М., Трошина И. А., Медведева И. В. Содержание провоспалительных цитокинов в зависимости от стадии фиброза у больных с метаболическим синдромом и неалкогольной жировой болезнью печени. Клин мед 2013; 12(91):34-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mousavinasab F., Tahtinen T., Jokelainen J., et al. Lack of increase of serum adiponectin concentrations with a moderate weight loss during six months on a high-caloric diet in military service among a young male Finnish population. Endocrine 2005; 26:65-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mousavinasab F., Tahtinen T., Jokelainen J., et al. Lack of increase of serum adiponectin concentrations with a moderate weight loss during six months on a high-caloric diet in military service among a young male Finnish population. Endocrine 2005; 26:65-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петров И. М., Шоломов И. Ф., Медведева И. В. Трехлетняя эффективность обучения больных с высоким сердечно-сосудистым риском в условиях организованной популяции промышленного города Крайнего Севера. Ожирение и метаболизм 2013; 3:37-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Петров И. М., Шоломов И. Ф., Медведева И. В. Трехлетняя эффективность обучения больных с высоким сердечно-сосудистым риском в условиях организованной популяции промышленного города Крайнего Севера. Ожирение и метаболизм 2013; 3:37-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chang L. C., Huang K. C., Wu Y. W., et al. The clinical implications of blood adiponectin in cardiometabolic disorders. J Formos Med Assoc 2009; 108:353-66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chang L. C., Huang K. C., Wu Y. W., et al. The clinical implications of blood adiponectin in cardiometabolic disorders. J Formos Med Assoc 2009; 108:353-66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлова Е. А. Анализ нитритов и нитратов в ткани при экспериментальной острой почечной недостаточности. Укр журн экстремальной мед 2002; 1(3):79-82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Орлова Е. А. Анализ нитритов и нитратов в ткани при экспериментальной острой почечной недостаточности. Укр журн экстремальной мед 2002; 1(3):79-82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thompson P. D., Buchner D., Piña I. L., et al. Exercise and physical activity in the prevention and treatment of atherosclerotic cardiovascular disease: a statement from the council on clinical cardiology (subcommittee on exercise, rehabilitation, and prevention) and the council on nutrition, physical activity, and metabolism (subcommittee on physical activity). Circulation 2003; 107(24):3109-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thompson P. D., Buchner D., Piña I. L., et al. Exercise and physical activity in the prevention and treatment of atherosclerotic cardiovascular disease: a statement from the council on clinical cardiology (subcommittee on exercise, rehabilitation, and prevention) and the council on nutrition, physical activity, and metabolism (subcommittee on physical activity). Circulation 2003; 107(24):3109-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grundy S. M., Hansen B., Smith S. C., Cleeman J. I., Kahn R. A. American Heart Association; National Heart, Lung, and Blood Institute; American Diabetes Association. Clinical management of metabolic syndrome: report of the American Heart Association/National Heart, Lung, and Blood Institute/American Diabetes Association conference on scientific issues related to management. Circulation 2004; 109(4):551-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grundy S. M., Hansen B., Smith S. C., Cleeman J. I., Kahn R. A. American Heart Association; National Heart, Lung, and Blood Institute; American Diabetes Association. Clinical management of metabolic syndrome: report of the American Heart Association/National Heart, Lung, and Blood Institute/American Diabetes Association conference on scientific issues related to management. Circulation 2004; 109(4):551-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивашкин В. Т., Маевская М. В. Липотоксичность и метаболические нарушения при ожирении. Рос журн гастроэнтерол гепатол колопроктол 2010; 20(1):4-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ивашкин В. Т., Маевская М. В. Липотоксичность и метаболические нарушения при ожирении. Рос журн гастроэнтерол гепатол колопроктол 2010; 20(1):4-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kuboki K., Jiang Z. Y., Takahara N., Ha S. W., et al. Regulation of endothelial constitutive nitric oxide synthase gene expression in endothelial cells and in vivo: a specific vascular action of insulin. Circulation 2000; 101(6):6768.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuboki K., Jiang Z. Y., Takahara N., Ha S. W., et al. Regulation of endothelial constitutive nitric oxide synthase gene expression in endothelial cells and in vivo: a specific vascular action of insulin. Circulation 2000; 101(6):6768.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bełtowski J. Leptin and the regulation of endothelial function in physiological and pathological conditions. Clin Exp Pharmacol Physiol 2012; 39(2):168-78. 19. Kaur J. A comprehensive review on metabolic syndrome. Cardiol Res Pract 2014; 2014:943162.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bełtowski J. Leptin and the regulation of endothelial function in physiological and pathological conditions. Clin Exp Pharmacol Physiol 2012; 39(2):168-78. 19. Kaur J. A comprehensive review on metabolic syndrome. Cardiol Res Pract 2014; 2014:943162.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang J., Wang H., Luo W., Guo C., et al. Leptininduced endothelial dysfunction is mediated by sympathetic nervous system activity. J Am Heart Assoc 2013; 2(5):000299.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang J., Wang H., Luo W., Guo C., et al. Leptininduced endothelial dysfunction is mediated by sympathetic nervous system activity. J Am Heart Assoc 2013; 2(5):000299.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
