Preview

Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии

Расширенный поиск

Клинические рекомендации Российской гастроэнтерологической ассоциации по диагностике и лечению инфекционного эзофагита

https://doi.org/10.22416/1382-4376-2020-30-5-63-83

Полный текст:

Аннотация

Цель представления клинических рекомендаций, предназначенных для врачей-гастроэнтерологов, врачей общей практики (семейных врачей), врачей-терапевтов, врачей-эндоскопистов, врачей-инфекционистов заключается в изложении современных методов диагностики и лечения инфекционного эзофагита.

Основное содержание. Инфекционный эзофагит представляет собой заболевание пищевода, вызванное грибковыми, вирусными, бактериальными или паразитарными агентами. Пищевод может поражаться изолированно либо как часть распространенной инфекции желудочно-кишечного тракта. Всем пациентам с по дозрением на инфекционный эзофагит, при отсутствии противопоказаний, с целью подтверждения диагноза рекомендуется проведение эзофагогастродуоденоскопии со взятием биопсии. В ряде случаев пациентам с инфекционным эзофагитом с целью верификации инфекционного агента рекомендуется проведение гистологического исследования, иммуногистохимического исследования или анализа методом полимеразной цепной реакции. Пациенты с неосложненным течением инфекционного эзофагита подлежат консервативному лечению. В большинстве случаев оно проводится амбулаторно. Однако при выраженной одинофагии, дисфагии, выраженном болевом синдроме, высоком риске развития осложнений (например, риск развития кровотечения из язв пищевода у пациентов с тромбоцитопенией), тяжелой степени иммунодефицита, развитии генерализованных форм заболевания, тяжелых сопутствующих заболеваниях целесообразна госпитализация пациентов. Клинические рекомендации содержат критерии оценки качества оказания медицинской помощи, информацию для пациента.

Заключение. Диагностика инфекционного эзофагита опирается на клиническую картину (одинофагия, дисфагия), наличие иммуносупрессии, данные эндоскопического и гистологического исследования. Всем пациентам с инфекционным эзофагитом с верифицированным возбудителем рекомендуется проведение соответствующей этиотропной терапии.

Об авторах

В. Т. Ивашкин
ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» (Сеченовский Университет) Министерства здравоохранения Российской Федерации
Россия

Ивашкин Владимир Трофимович - академик РАН, профессор, доктор медицинских наук, заведующий кафедрой пропедевтики внутренних болезней, гастроэнтерологии и гепатологии Института клинической медицины им. Н.В. Склифосовского; директор клиники пропедевтики внутренних болезней, гастроэнтерологии и гепатологии им. В.Х. Василенко

119435, г. Москва, ул. Погодинская, д. 1, стр. 1



Н. Д. Ющук
ФГБОУ ВО «Московский государственный медико-стоматологический университет им. А.И. Евдокимова» Министерства здравоохранения Российской Федерации
Россия

Ющук Николай Дмитриевич - академик РАН, доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой инфекционных болезней и эпидемиологии; президент

127473, г. Москва, ул. Делегатская, д. 20, стр. 1

 



И. В. Маев
ФГБОУ ВО «Московский государственный медико-стоматологический университет им. А.И. Евдокимова» Министерства здравоохранения Российской Федерации
Россия

Маев Игорь Вениаминович - академик РАН, профессор, доктор медицинских наук, заведующий кафедрой пропедевтики внутренних болезней и гастроэнтерологии

127473, г. Москва, ул. Делегатская, д. 20, стр. 1



А. С. Трухманов
ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» (Сеченовский Университет) Министерства здравоохранения Российской Федерации
Россия

Трухманов Александр Сергеевич - доктор медицинских наук, профессор кафедры пропедевтики внутренних болезней, гастроэнтерологии и гепатологии Института клинической медицины им. Н.В. Склифосовского

119435, г. Москва, ул. Погодинская, д. 1, стр. 1



О. А. Сторонова
ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» (Сеченовский Университет) Министерства здравоохранения Российской Федерации
Россия

Сторонова Ольга Андреевна - кандидат медицинских наук, врач отделения функциональной диагностики Клиники пропедевтики внутренних болезней, гастроэнтерологии и гепатологии им. В.Х. Василенко

119435, г. Москва, ул. Погодинская, д. 1, стр. 1



А. А. Макушина
ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» (Сеченовский Университет) Министерства здравоохранения Российской Федерации
Россия

Макушина Анастасия Алексеевна - ординатор кафедры пропедевтики внутренних болезней, гастроэнтерологии и гепатологии Института клинической медицины им. Н.В. Склифосовского

119435, Москва, ул. Погодинская, д. 1, стр. 1



С. С. Пирогов
Московский научно-исследовательский онкологический институт им. П.А. Герцена, филиал ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр радиологии» Министерства здравоохранения Российской Федерации
Россия

Пирогов Сергей Сергеевич - доктор медицинских наук, заведующий отделом эндоскопии Московского научно-исследовательского онкологического института им. П.А. Герцена

125284, г. Москва, 2-й Боткинский пр., д. 3



О. В. Зайратьянц
ФГБОУ ВО «Московский государственный медико-стоматологический университет им. А.И. Евдокимова» Министерства здравоохранения Российской Федерации
Россия

Зайратьянц Олег Вадимович - доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой патологической анатомии

127473, г. Москва, ул. Делегатская, д. 20. стр. 1



О. П. Алексеева
ФГБОУ ВО «Приволжский исследовательский медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации
Россия

Алексеева Ольга Поликарповна - доктор медицинских наук, профессор кафедры госпитальной терапии и общеврачебной практики им. В.Г. Вогралика

603005, г. Нижний Новгород, пл. Минина и Пожарского, д. 10/1



Д. Н. Андреев
ФГБОУ ВО «Московский государственный медико-стоматологический университет им. А.И. Евдокимова» Министерства здравоохранения Российской Федерации
Россия

Андреев Дмитрий Николаевич - кандидат медицинских наук, доцент кафедры пропедевтики внутренних болезней и гастроэнтерологии

127473, г. Москва, ул. Делегатская, д. 20, стр. 1



Т. Л. Лапина
ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» (Сеченовский Университет) Министерства здравоохранения Российской Федерации
Россия

Лапина Татьяна Львовна - кандидат медицинских наук, доцент кафедры пропедевтики внутренних болезней, гастроэнтерологии и гепатологии Института клинической медицины им. Н.В. Склифосовского

119435, г. Москва, ул. Погодинская, д. 1, стр. 1



А. В. Ткачев
ФГБОУ ВО «Ростовский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации
Россия

Ткачев Александр Васильевич - доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой пропедевтики внутренних
болезней

344022, г. Ростов-на-Дону, переулок Нахичеванский, д. 29



Ю. П. Успенский
ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации; ФГБОУ ВО «Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет имени академика И.П. Павлова» Министерства здравоохранения Российской Федерации
Россия

Успенский Юрий Павлович - доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой факультетской терапии
имени профессора В.А. Вальдмана; профессор кафедры внутренних болезней стоматологического факультета

194100, г. Санкт-Петербург, ул. Литовская, д. 2

 



А. А. Шептулин
ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» (Сеченовский Университет) Министерства здравоохранения Российской Федерации
Россия

Шептулин Аркадий Александрович - доктор медицинских наук, профессор кафедры пропедевтики внутренних болезней, гастроэнтерологии и гепатологии Института Клинической Медицины им. Н.В. Склифосовского

119435, г. Москва, ул. Погодинская, д. 1, корп. 1



Список литературы

1. Wilcox C.M. Esophagitis in the immunocompromised host. In: Castell D.O., Richter J.E., eds. The esophagus, 5th ed. Philadelphia: Lippincott-Raven, 2012:724–39. DOI: 10.1002/9781444346220.ch39. 5

2. Ивашкин В.Т., Ющук Н.Д., Маев И.В., Трухманов А.С., Алексеева О.П., Лапина Т.Л., Пирогов С.С., Ткачев А.В., Шептулин А.А. Клинические рекомендации Российской гастроэнтерологической ассоциации по диагностике и лечению инфекционного эзофагита. Рос журн гастроэнтерол гепатол колопроктол. 2015;25(6):77–81.

3. O’Rourke A. Infective oesophagitis: epidemiology, cause, diagnosis and treatment options. Curr Opin Otolaryngol. Head Neck Surg. 2015;23(6):459–63. DOI: 10.1097/МОО.0000000000000199

4. Mulhall B.P., Wong R.K.H. Infectious Esophagitis. Curr Treat Options Gastroenterol. 2003;6(1):55–70. DOI: 10.1007/s11938-003-0034-5

5. Forrest G. Gastrointestinal infections in immunocompromised hosts. Curr Opin Gastroenterol. 2004;20(1):16–21. DOI: 10.1097/00001574-200401000-00005

6. Rosołowski M., Kierzkiewicz M. Etiology, diagnosis and treatment of infectious esophagitis. Gastroenterol. 2013;8(6):333–7. DOI: 10.5114/pg.2013.39914

7. Ahuja N.K., Clarke J.O. Evaluation and Management of Infectious Esophagitis in Immunocompromised and Immunocompetent Individuals. Curr Treat Options Gastroenterol. 2016;14(1):28–38. DOI: 10.1007/s11938-016-0082-2

8. Winkler B., Capo V., Reumann W., Ma A., Porta R.L., Reilly S., et al. Human papillomavirus infection of the esophagus. A clinicopathologic study with demonstration of papillomavirus antigen by the immunoperoxidase technique. Cancer. 1985;55(1):149–55. DOI: 10.1002/1097-0142(19850101)55:1

9. Baehr P.H., McDonald G.B. Esophageal infections: risk factors, presentation, diagnosis, and treatment. Gastroenterology. 1994;106(2):509–32. DOI: 10.1016/0016-5085(94)90613-0.

10. Gill R.A., Gebhard R.L., Dozeman R.L., Sumner H.W. Shingles esophagitis: endoscopic diagnosis in two patients. Gastrointest Endosc. 1984;30(1):26–7. DOI: 10.1016/s0016-5107(84)72290-5

11. Jain S.K., Jain S., Jain M., Yaduvanshi A. Esophageal tuberculosis: is it so rare? Report of 12 cases and review of the literature. Am. J. Gastroenterol. 2002;97(2):287–91. DOI: 10.1111/j.1572-0241.2002.05456.x

12. Robbins and Cotran Pathologic Basis of Disease. 9th edition. Philadelphia, PA: Elsevier/Saunders, 2015.

13. López-Dupla M., Sanz P.M., Garcia V.P., Ortega E.V., Uriol P.L., Khamashta M.A., Aguado A.G. Clinical, endoscopic, immunologic, and therapeutic aspects of oropharyngeal and esophageal candidiasis in HIV-infected patients: a survey of 114 cases. Am J Gastroenterol. 1992;87(12):1771–6.

14. von Arnim U., Malfertheiner P. Eosinophilic Esophagitis — Treatment of Eosinophilic Esophagitis with Drugs: Corticosteroids. Dig. Dis. 2014;32(1–2):126–9. DOI: 10.1159/000357089

15. Daniell H.W. Acid suppressing therapy as a risk factor for Candida esophagitis: Acid suppression and Candida esophagitis. Dis. Esophagus. 2016;29(5):479–83. DOI: 10.1111/dote.12354.

16. Underwood J.A., Williams J.W., Keate R.F. Clinical findings and risk factors for Candida esophagitis in outpatients. Dis. Esophagus. 2003;16(2):66–9. DOI: 10.1046/j.1442-2050.2003.00305.x

17. Jones C. Alphaherpesvirus Latency: Its Role in Disease and Survival of the Virus in Nature. Adv Virus Res. 1998;51:81–133. DOI: 10.1016/s0065-3527(08)60784-8

18. Wagner E.K., Bloom D.C. Experimental investigation of herpes simplex virus latency. Clin. Microbiol. Rev. 1997;10(3):419–43. DOI: 10.1128/CMR.10.3.419-443.1997

19. Jones C. Herpes Simplex Virus Type 1 and Bovine Herpesvirus 1 Latency. Clin Microbiol Rev. 2003;16(1):79–95. DOI: 10.1128/cmr.16.1.79-95.2003

20. Itoh T., Takahashi T., Kusaka K., Kawaura K., Nakagawa Y., Yamakawa J., Kanda T. Herpes simplex esophagitis from 1307 autopsy cases. J Gastroenterol Hepatol. 2003;18(12):1407–11. DOI: 10.1046/j.1440-1746.2003.03166.x

21. Mosimann F., Cuénoud P.F., Steinhäuslin F., Wauters J.P. Herpes simplex esophagitis after renal transplantation. Transpl Int. 1994;7(2):79–82. DOI: 10.1007/BF00336466

22. McBane R.D., Gross J.B. Herpes esophagitis: clinical syndrome, endoscopic appearance, and diagnosis in 23 patients. Gastrointest Endosc. 1991;37(6):600–3. DOI: 10.1016/s0016-5107(91)70862-6

23. Nash G., Ross J.S. Herpetic esophagitis. A common cause of esophageal ulceration. Hum Pathol. 1974;5(3):339–45. DOI: 10.1016/s0046-8177(74)80116-4

24. DiPalma J.A., Brady C.E. Herpes simplex esophagitis in a nonimmunosuppressed host with gastroesophageal reflux. Gastrointest Endosc. 1984;30(1):24–5. DOI: 10.1016/s0016-5107(84)72289-9

25. Pazin G.J. Herpes simplex esophagitis after trigeminal nerve surgery. Gastroenterology. 1978;74(4):741–3.

26. Castrillero E.C., Durán F.G., Cabello N., Martínez J.G. Herpes Esophagitis in Healthy Adults and Adolescents: Report of 3 Cases and Review of the Literature. Medicine (Baltimore). 2010;89(4):204–10. DOI: 10.1097/MD.0b013e3181e949ed

27. Marinho A.V., Bonfim V.M., Alencar L.R., Pinto S.A., Filho J.A.A. Herpetic Esophagitis in Immunocompetent Medical Student. Case Rep Infect Dis. 2014;2014:930459. DOI: 10.1155/2014/930459

28. Ashcraft K.A., Hunzeker J., Bonneau R.H. Psychological stress impairs the local CD8+ T cell response to mucosal HSV-1 infection and allows for increased pathogenicity via a glucocorticoid receptor-mediated mechanism. Psychoneuroendocrinology. 2008;33(7):951–63. DOI: 10.1016/j.psyneuen.2008.04.010

29. Hoversten P., Kamboj A.K., Katzka D.A. Infections of the esophagus: an update on risk factors, diagnosis, and management. Dis Esophagus. 2018;31(12). DOI: 10.1093/dote/doy094

30. Wang H-W., Kuo C-J., Lin W-R., Hsu C-M., Ho Y-P., et al. The clinical characteristics and manifestations of cytomegalovirus esophagitis. Dis Esophagus. 2016;29(4):392–9. DOI: 10.1111/dote.12340

31. Bonetti L.R., Losi L., Gregorio C.D., Bertani A., Merighi A., Bettelli S., et al. Cytomegalovirus infection of the upper gastrointestinal tract: a clinical and pathological study of 30 cases. Scand. J. Gastroenterol. 2011;46(10):1228–35. DOI: 10.3109/00365521.2011.594083

32. Jain S.S., Somani P.O., Mahey R.C., Shah D.K., Contractor Q.Q., Rathi P.M. Esophageal tuberculosis presenting with hematemesis. World J Gastrointest Endosc. 2013;5(11):581. DOI: 10.4253/wjge.v5.i11.581

33. Чернеховская Н.Е. Эндоскопическая диагностика заболеваний пищевода, желудка. М.: МЕДпресс-информ, 2010.

34. Bohn O.L., Saldivar J., Sanchez-Sosa S. Identification of human papillomavirus in esophageal squamous papillomas. World J Gastroenterol. 2008;14(46):7107. DOI: 10.3748/wjg.14.7107

35. Takahashi Y., Nagata N., Shimbo T., Nishijima T., Watanabe K., Aoki T., et al. Long-Term Trends in Esophageal Candidiasis Prevalence and Associated Risk Factors with or without HIV Infection: Lessons from an Endoscopic Study of 80,219 Patients. PLoS One. 2015;10(7). DOI: 10.1371/journal.pone.0133589

36. Connolly G.M., Hawkins D., Harcourt-Webster J.N., Parsons P.A., Husain O.A., Gazzard B.G. Oesophageal symptoms, their causes, treatment, and prognosis in patients with the acquired immunodeficiency syndrome. Gut. 1989;30(8):1033–9. DOI: 10.1136/gut.30.8.1033

37. Bonacini M., Young T., Laine L. The causes of esophageal symptoms in human immunodeficiency virus infection. A prospective study of 110 patients. Arch Intern Med. 1991;151(8):1567–72.

38. Wilcox C.M., Alexander L.N., Clark W.S., Thompson S.E. Fluconazole compared with endoscopy for human immunodeficiency virus-infected patients with esophageal symptoms. Gastroenterology. 1996;110(6):1803–9. DOI: 10.1053/gast.1996.v110.pm8964406

39. Frick T., Fryd D.S., Goodale R.L., Simmons R.L., Sutherland D.E., Najarian J.S. Incidence and treatment of candida esophagitis in patients undergoing renal transplantation. Data from the Minnesota prospective randomized trial of cyclosporine versus antilymphocyte globulin-azathioprine. Am J Surg. 1988;155(2):311–3. DOI: 10.1016/s0002-9610(88)80722-0

40. Hoversten P., Kamboj A.K., Wu T.T., Katzka D.V. Variations in the Clinical Course of Patients with Herpes Simplex Virus Esophagitis Based on Immunocompetence and Presence of Underlying Esophageal Disease. Dig. Dis. Sci. 2019;64(7):1893–900. DOI: 10.1007/s10620-019-05493-x

41. Шулешова А.Г., Минушкин О.Н., Данилов Д.В., Бондарева К.А. Изучение персистенции вирусной инфекции в слизистой оболочке пищевода и её возможная роль в развитии эрозивного эзофагита; лечебные подходы. Кремлевская медицина. Клинический вестник. 2017;3:105–11.

42. Шестакова И.В., Шахгильдян В.И., Шипулина О.Ю., Прокопенко Е.И., Эсауленко Е.В., Сухорук А.А. Цитомегаловирусная болезнь у взрослых. Клинические рекомендации Международной ассоциации специалистов в области инфекций. 2016.

43. Torres-Madriz G., Boucher H.W. Immunocompromised hosts: perspectives in the treatment and prophylaxis of cytomegalovirus disease in solid-organ transplant recipients. Clin Infect Dis. 2008;47(5):702–11. DOI: 10.1086/590934

44. Welzel T.M., Kawan T., Bohle W., Richter G.M., Bosse A., Zoller W.G. An unusual cause of dysphagia: esophageal tuberculosis. J Gastrointest Liver Dis. 2010;19(3):321–4.

45. Кузьмина А.О., Таланова О.С., Холева А.О., Савоненкова Л.Н., Арямкина О.Л. Туберкулез пищевода. Известия высших учебных заведений. Поволжский регион. Медицинские науки. 2012;4(24):82–9.

46. Patel N., Amarapurkar D., Agal S., Baijal R., Kulshrestha P., Pramanik S., Gupte P. Gastrointestinal luminal tuberculosis: establishing the diagnosis. J Gastroenterol Hepatol. 2004;19(11):1240–6. DOI: 10.1111/j.1440-1746.2004.03485.x

47. Quarto G., Sivero L., Somma P., Rosa G.D., Mosella F., Nunziata G., et al. A case of infectious esophagitis caused by human papilloma virus. Minerva Gastroenterol Dietol. 2008;54(3):317–21.

48. Mimidis K., Papadopoulos V., Margaritis V., Thomopoulos K., Gatopoulou A., Nikolopoulou V., Kartalis G. Predisposing factors and clinical symptoms in HIV-negative patients with Candida oesophagitis: are they always present? Int J Clin Pract. 2005;59(2):210–3. DOI: 10.1111/j.1742-1241.2004.00249.x

49. Wilcox C.M., Straub R.F., Clark W.S. Prospective evaluation of oropharyngeal findings in human immunodeficiency virus-infected patients with esophageal ulceration. Am J Gastroenterol. 1995;90(11):1938–41.

50. Wilcox C.M., Straub R.F., Schwartz D.A. Cytomegalovirus esophagitis in AIDS: a prospective evaluation of clinical response to ganciclovir therapy, relapse rate, and long-term outcome. Am J Med. 1995;98(2):169–76. DOI: 10.1016/s0002-9343(99)80400-8

51. Orlowska J., Jarosz D., Gugulski A., Pachlewski J., Butruk E. Squamous Cell Papillomas of the Esophagus: Report of 20 Cases and Literature Review. Am. J. Gastroenterol. 1994;89(3):434–7.

52. Jia N., Tang Y., Li Y., Gan Y. A case report: Does the ulcer belong to esophageal carcinoma or HIV? Medicine (Baltimore). 2017;96(49):e9137. DOI: 10.1097/MD.0000000000009137

53. Ramanathan J., Rammouni M., Baran J., Khatib R. Herpes simplex virus esophagitis in the immunocompetent host: an overview. Am. J. Gastroenterol. 2000;95(9):2171–6. DOI: 10.1111/j.1572-0241.2000.02299.x

54. Byard R.W., Champion M.C., Orizaga M. Variability in the clinical presentation and endoscopic findings of herpetic esophagitis. Endoscopy. 1987;19(4):153–5. DOI: 10.1055/s-2007-1018267

55. Cronstedt J.L., Bouchama A., Hainau B., Halim M., Khouqeer F., Darsouny T. Spontaneous esophageal perforation in herpes simplex esophagitis. Am. J. Gastroenterol. 1992;87(1):124–7.

56. Chalasani N., Parker K.M., Wilcox C.M. Bronchoesophageal fistula as a complication of cytomegalovirus esophagitis in AIDS. Endoscopy. 1997;29(5):S28–29. DOI: 10.1055/s-2007-1004237

57. Obrecht W.F., Richter J.E., Olympio G.A., Gelfand D.W. Tracheoesophageal Fistula: A Serious Complication of Infectious Esophagitis. Gastroenterology. 1984;87(5):1174–79.

58. Tomizawa M., Shinozaki F., Hasegawa R., Shirai Y., Motoyoshi Y., Sugiyama T., Yamamoto S., Ishige N. Low hemoglobin levels are associated with upper gastrointestinal bleeding. Biomed Rep. 2016;5(3):349–52. DOI: 10.3892/br.2016.727

59. Tomizawa M., Shinozaki F., Hasegawa R., Shirai Y., Motoyoshi Y., Sugiyama T., et al. Change ratio of hemoglobin has predictive value for upper gastrointestinal bleeding. Biomed Rep. 2016;5(4):479–82. DOI: 10.3892/br.2016.753

60. Clark S.F. Iron deficiency anemia. Nutr Clin Pract. 2008;23(2):128–41. DOI: 10.1177/0884533608314536

61. Абдурахманов Д.Т. Железодефицитная анемия при заболеваниях желудочно-кишечного тракта. Фарматека. 2012;13:9–14 Abdurakhmanov D.T. Iron deficiency anaemia in gastrointestinal diseases. Farmateka. 2012; 13:9–14 (In Russ.).

62. Кучерявый Ю.А., Андреев Д.Н., Андреев Н.Г. Диагностика и лечение желудочно-кишечных кровотечений с позиций терапевта. Трудный пациент. 2014;12(6).

63. Harewood G.C., McConnell J.P., Harrington J.J., Mahoney D.W., Ahlquist D.A. Detection of occult upper gastrointestinal tract bleeding: performance differences in fecal occult blood tests. Mayo Clin. Proc. 2002;77(1):23–8. DOI: 10.4065/77.1.23

64. Jazeron J.-F., Barbe C., Frobert E., Renois F., Talmud D., Brixi-Benmansour H., et al. Virological diagnosis of herpes simplex virus 1 esophagitis by quantitative real-time PCR assay. J Clin Microbiol. 2012;50(3):948–52. DOI: 10.1128/JCM.05748-11

65. Muir S.W., Farquharson M.A., Wheatley D.J., McPhaden A.R. Detection of cytomegalovirus in upper gastrointestinal biopsies from heart transplant recipients: comparison of light microscopy, immunocytochemistry, in situ hybridisation, and nested PCR. J Clin Pathol. 1998;51(11):807–11. DOI: 10.1136/jcp.51.11.807

66. Nishimura S., Nagata N., Shimbo T., Asayama N., Akiyama J., Ohmagari N., et al. Factors associated with esophageal candidiasis and its endoscopic severity in the era of antiretroviral therapy. PloS One. 2013;8(3):e58217. DOI: 10.1371/journal.pone.0058217

67. Sumantri S., Simadibrata M., Mokoagow M.I., Gunawanjati D., Ulina S.M.M., Adhista B., et al. Candida Esophagitis: a Retrospective Study of Upper Gastrointestinal Endoscopic Grading and the Characteristic Profile. Indones J Gastroenterol Hepatol Dig Endosc. 2011;12(2):95–9. DOI: 10.24871/122201195-99

68. Jung K.H., Choi J., Gong E.J., Lee J.H., Choi K.D., Song H.J., et al. Can endoscopists differentiate cytomegalovirus esophagitis from herpes simplex virus esophagitis based on gross endoscopic findings? Medicine (Baltimore). 2019;98(23):e15845. DOI: 10.1097/MD.0000000000015845

69. Abid S., Jafri W., Hamid S., Khan H., Hussainy A. Endoscopic features of esophageal tuberculosis. Gastrointest Endosc. 2003;57(6):759–62. DOI: 10.1067/mge.2003.205

70. Dahale A.S., Kumar A., Srivastava S., Varakanahalli S., Sachdeva S., Puri A.S. Esophageal tuberculosis: Uncommon of common. JGH Open. 2018;2(2):34–8. DOI: 10.1002/jgh3.12043

71. Fagundes R.B., Dalcin R.P., Rocha M.P., Moraes C.C., Carlotto V.S., Wink M.O. Esophageal tuberculosis. Endoscopy. 2007;39(1):е149. DOI: 10.1055/s-2007-966152

72. Park J.H., Kim S.U., Sohn J.W., Chung I.K., Jung M.K., Jeon S.W., Kim S.K. Endoscopic findings and clinical features of esophageal tuberculosis. Scand J Gastroenterol. 2010;45(11):1269–72. DOI: 10.3109/00365521.2010.501524

73. Kao P.C., Vecchio J.A., Schned L.M., Blaszyk H. Esophageal squamous papillomatosis. Eur. J. Gastroenterol Hepatol. 2005;17(11):1233–7. DOI: 10.1097/00042737-200511000-00013

74. Mosca S., Manes, G., Monaco R., Bellomo P.F., Bottino V., Balzano A. Squamous papilloma of the esophagus: long-term follow up. J Gastroenterol Hepatol. 2001;16(8):857–61. DOI: 10.1046/j.1440-1746.2001.02531.x

75. Bucchi D., Stracci F., Buonora N., Masanotti G. Human papillomavirus and gastrointestinal cancer: A review. World J Gastroenterol. 2016;22(33):7415–30. DOI: 10.3748/wjg.v22.i33.7415

76. Krones E., Petritsch W., Valentin T., Durchschein F., Gorkiewicz G. Visceral dissemination of herpes zoster with multiple ulcers in the upper gastrointestinal tract of an apparently immunocompetent patient. Endoscopy. 2012;44 Suppl 2 UCTN:E302–3. DOI: 10.1055/s-0032-1309926

77. Paliwal M., Prasanna K.S., Saraswat V.A., Misra A., Krishnani N., Ghoshal U.C. Varicella Zoster Cranial Polyneuropathy Presenting With Dysphagia, Esophagitis and Gastroparesis. J Neurogastroenterol Motil. 2011;17(2):192–4. DOI: 10.5056/jnm.2011.17.2.192

78. Shallal A., Patel P., Reaume M., Tariq T., Garg D. Varicella Zoster Virus Esophagitis in an Immunocompetent Patient. ACG Case Rep J. 2019;6(4):е00044. DOI: 10.14309/crj.0000000000000044

79. Han X-M., Yang J-M., Xu L-H., Nie L-H., Zhao Z-S. Endoscopic ultrasonography in esophageal tuberculosis. Endoscopy. 2008;40(8):701–2. DOI: 10.1055/s-2008-1077479

80. Puri R., Puri R., Khaliq A., Kumar M., Sud R., Vasdev N. Esophageal tuberculosis: role of endoscopic ultrasound in diagnosis. Dis Esophagus. 2012;25(2):102–6. DOI: 10.1111/j.1442-2050.2011.01223.x

81. Mohamed A.A., Lu X.L., Mounmin F.A. Diagnosis and Treatment of Esophageal Candidiasis: Current Updates. Can J Gastroenterol Hepatol. 2019;2019:3585136. DOI: 10.1155/2019/3585136.

82. Pappas P.G., Kauffman C.A., Andes D.R., Clancy C.J., Marr K.A., Ostrosky-Zeichner L., et al. Executive Summary: Clinical Practice Guideline for the Management of Candidiasis: 2016 Update by the Infectious Diseases Society of America. Clin Infect Dis. 2016;62(4):409–17. DOI: 10.1093/cid/civ1194

83. Ally R., Schürmann D., Kreisel W., Carosi G., Aguirrebengoa K., Dupont B., et al. A randomized, doubleblind, double-dummy, multicenter trial of voriconazole and fluconazole in the treatment of esophageal candidiasis in immunocompromised patients. Clin Infect Dis. 2001;33(9):1447–54. DOI: 10.1086/322653

84. Barbaro G., Barbarini G., Di Lorenzo G. Fluconazole compared with itraconazole in the treatment of esophageal candidiasis in AIDS patients: a double-blind, randomized, controlled clinical study. Scand J Infect Dis. 1995;27(6):613–7. DOI: 10.3109/00365549509047076

85. Laine L., Dretler R.H., Conteas C.N., Tuazon C., Koster F.M., Sattler F., et al. Fluconazole compared with ketoconazole for the treatment of Candida esophagitis in AIDS. A randomized trial. Ann Intern Med. 1992;117(8):655–60. DOI: 10.7326/0003-4819-117-8-655

86. Pilmis B., Jullien V., Sobel J., Lecuit M., Lortholary O., Charlier C. Antifungal drugs during pregnancy: an updated review. J Antimicrob Chemother. 2015;70(1):14–22.DOI: 10.1093/jac/dku355

87. Aleck K.A., Bartley D.L. Multiple malformation syndrome following fluconazole use in pregnancy: Report of an additional patient. Am J Med Genet. 1997;72(3):253–6.

88. Wang J-F., Xue Y., Zhu X-B., Fan H. Efficacy and safety of echinocandins versus triazoles for the prophylaxis and treatment of fungal infections: a meta-analysis of RCTs. Eur J Clin Microbiol. Infect Dis. 2015;34(4):651–9. DOI: 10.1007/s10096-014-2287-4

89. Kim R., Khachikian D., Reboli A.C. A comparative evaluation of properties and clinical efficacy of the echino candins. Expert Opin Pharmacother. 2007;8(10):1479–92. DOI: 10.1517/14656566.8.10.1479

90. Deray G. Amphotericin B nephrotoxicity. J Antimicrob Chemother. 2002;49(1):37–41. DOI: 10.1093/jac/49.suppl_1.37

91. Cannon J.P., Garey K.W., Danziger L.H. A prospective and retrospective analysis of the nephrotoxicity and efficacy of lipid-based amphotericin B formulations. Pharmacotherapy. 2001;21(9):1107–14. DOI: 10.1592/phco.21.13.1107.34613

92. Généreau T., Lortholary O., Bouchaud O., Lacassin F., Vinceneux P., Truchis P.D., et al. Herpes simplex esophagitis in patients with AIDS: report of 34 cases. The Cooperative Study Group on Herpetic Esophagitis in HIV Infection. Clin Infect Dis. 1996;22(6):926–31. DOI: 10.1093/clinids/22.6.926

93. Kurahara K., Aoyagi K., Nakamura S., Kuwano Y., Yamamoto C., Iida M., Fujishima M. Treatment of herpes simplex esophagitis in an immunocompetent patient with intravenous acyclovir: a case report and review of the literature. Am J Gastroenterol. 1998;93(11):2239–40. DOI: 10.1111/j.1572-0241.1998.00623.x

94. Kato S., Yamamoto R., Yoshimitsu S., Shimazaki K., Ogawa S., Itoh K., Miura S. Herpes simplex esophagitis in the immunocompetent host. Dis Esophagus. 2005;18(5):340–4. DOI: 10.1111/j.1442-2050.2005.00510.x

95. Safrin S., Crumpacker C., Chatis P., Davis R., Hafner R., Rush J., et al. A controlled trial comparing foscarnet with vidarabine for acyclovir-resistant mucocutaneous herpes simplex in the acquired immunodeficiency syndrome. The AIDS Clinical Trials Group. N Engl J Med. 1991;325(8):551–5. DOI: 10.1056/NEJM199108223250805

96. Chatis P.A., Miller C.H., Schrager L.E., Crumpacker C.S. Successful treatment with foscarnet of an acyclovir-resistant mucocutaneous infection with herpes simplex virus in a patient with acquired immunodeficiency syndrome. N Engl J Med. 1989;320(5):297–300. DOI: 10.1056/NEJM198902023200507

97. Biron K.K. Antiviral drugs for cytomegalovirus diseases. Antiviral Res. 2006;1(2–3):154–63. DOI: 10.1016/j.antiviral.2006.05.002

98. Martin D.F., Sierra-Madero J., Walmsley S., Wolitz R.A., Macey K., Georgiou P., et al. A controlled trial of valganciclovir as induction therapy for cytomegalovirus retinitis. N Engl J Med. 2002;346(15):1119–26. DOI: 10.1056/NEJMoa011759

99. Dieterich D.T., Poles M.A., Dicker M., Tepper R., Lew E. Foscarnet treatment of cytomegalovirus gastrointestinal infections in acquired immunodeficiency syndrome patients who have failed ganciclovir induction. Am J Gastroenterol. 1993;88(4):542–8.

100. Bacigalupo A., Boyd A., Slipper J., Curtis J., Clissold S. Foscarnet in the management of cytomegalovirus infections in hematopoietic stem cell transplant patients. Expert Rev Anti Infect Ther. 2012;10(11):1249–64. DOI: 10.1586/eri.12.115

101. Blanshard C., Benhamou Y., Dohin E., Lernestedt J.O., Gazzard B.G., Katlama C. Treatment of AIDS-associated gastrointestinal cytomegalovirus infection with foscarnet and ganciclovir: a randomized comparison. J Infect Dis. 1995;172(3):622–8. DOI: 10.1093/infdis/172.3.622

102. Lim D.S., Lee T.H., Jin S.Y., Lee J.S. Cytomegalovirus esophagitis in an immunocompetent patient: Case report. Turk J Gastroenterol. 2014;25(5):571–4. DOI: 10.5152/tjg.2014.4073

103. Ni B., Lu X., Gong Q., Zhang W., Li X., Xu H., et al. Surgical outcome of esophageal tuberculosis secondary to mediastinal lymphadenitis in adults: experience from single center in China. J Thorac Dis. 2013;5(4):498–505. DOI: 10.3978/j.issn.2072-1439.2013.08.33

104. Paya C., Humar A., Dominguez E., Washburn K., Blumberg E., Alexander B., et al. Efficacy and safety of valganciclovir vs. oral ganciclovir for prevention of cytomegalovirus disease in solid organ transplant recipients. Am J Transplant. 2004;4(4):611–20. DOI: 10.1111/j.1600-6143.2004.00382.x

105. Kotton C.N., Kumar D., Caliendo A.M., Huprikar S., Chou S., Danziger-Isakov L., Humar A. The Third International Consensus Guidelines on the Management of Cytomegalovirus in Solid-organ Transplantation. Transplantation. 2018;102(6):900–31. DOI: 10.1097/TP.0000000000002191

106. Hodson E.M., Jones C.A., Webster A.C., Strippoli G.F.M., Barclay P.G., Kable K., et al. Antiviral medications to prevent cytomegalovirus disease and early death in recipients of solid-organ transplants: a systematic review of randomised controlled trials. Lancet. 2005;365(9477):2105–15. DOI: 10.1016/S0140-6736(05)66553-1


Для цитирования:


Ивашкин В.Т., Ющук Н.Д., Маев И.В., Трухманов А.С., Сторонова О.А., Макушина А.А., Пирогов С.С., Зайратьянц О.В., Алексеева О.П., Андреев Д.Н., Лапина Т.Л., Ткачев А.В., Успенский Ю.П., Шептулин А.А. Клинические рекомендации Российской гастроэнтерологической ассоциации по диагностике и лечению инфекционного эзофагита. Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 2020;30(5):63-83. https://doi.org/10.22416/1382-4376-2020-30-5-63-83

For citation:


Ivashkin V.T., Yuschuk N.D., Maev I.V., Trukhmanov A.S., Storonova O.A., Makushina A.A., Pirogov S.S., Zayratyants O.V., Alekseeva O.P., Andreyev D.N., Lapina T.L., Tkachev A.V., Uspenskiy Yu.P., Sheptulin A.A. Clinical Recommendations of the Russian Gastroenterological Association on Diagnosis and Treatment of Infectious Esophagitis. Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology. 2020;30(5):63-83. (In Russ.) https://doi.org/10.22416/1382-4376-2020-30-5-63-83

Просмотров: 406


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 License.


ISSN 1382-4376 (Print)
ISSN 2658-6673 (Online)