Preview

Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии

Расширенный поиск

Инфекция Helicobacter pylori при длительной терапии кислотозависимых заболеваний ингибиторами протонной помпы(Обзор литературы и резолюция Экспертного совета, 22 марта 2018 г.)

https://doi.org/10.22416/1382-4376-2018-28-3-26-32

Полный текст:

Аннотация

Цель обзора. Представить тактику ведения больных с кислотозависимыми заболеваниями, инфицированных Helicobacter pylori (H. pylori), длительно получающих ингибиторы протонной помпы. Основные положения. Выраженность симптомов гастроэзофагеальной рефлюксной болезни (ГЭРБ) и их рецидивирование, а также эффективность лечения больных с ГЭРБ не зависят от наличия или отсутствия у больного инфекции H. pylori; эрадикация H. pylori не вызывает обострения ранее существовавшей ГЭРБ и не влияет на ее развитие. Вместе с тем нельзя игнорировать данные о возможности развития или ухудшения течения ГЭРБ после эрадикации H. pylori в отдельных популяционных группах, в том числе азиатских. Наличие ГЭРБ не должно служить препятствием для проведения эрадикации инфекции, если для этого есть другие показания (например, язвенная болезнь, хронический гастрит). Возможно, что монотерапия ингибиторами протонной помпы (ИПП) у H. pylori-позитивных пациентов с ГЭРБ приводит к прогрессированию атрофических изменений слизистой оболочки тела желудка, что может быть расценено как фактор риска развития рака желудка. Эрадикация инфекции H. pylori способствует уменьшению выраженности указанных гастритических изменений независимо от продолжения кислотосупрессивной терапии. Выбор конкретного ИПП для лечения больных с ГЭРБ и другими кислотозависимыми заболеваниями, проведения эрадикационной терапии H. pylori или замена одного ИПП на другой индивидуализированы и зависят от зарегистрированных в инструкциях показаний к применению препарата, особенностей его фармакокинетики и фармакодинамики, возможных лекарственных взаимодействий. Заключение. Больным с кислотозависимыми заболеваниями, в первую очередь с ГЭРБ, длительно получающим ИПП, показано тестирование на наличие инфекции H. pylori и проведение последующей эрадикационной терапии, позволяющей предупредить прогрессирование атрофических изменений слизистой оболочки тела желудка. Решение о продолжительности терапии ИПП при кислотозависимых заболеваниях, а также сроках проведения эрадикационной терапии H. pylori следует принимать на основании клинических рекомендаций и протоколов лечения этих заболеваний с учетом возраста пациента, его индивидуальных особенностей, динамики течения заболевания, наличия осложнений.

Об авторах

В. Т. Ивашкин
ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова»
Россия


И. В. Маев
ФГБОУ ВО «Московский государственный медико-стоматологический университет им. А.И. Евдокимова»
Россия


Р. А. Абдулхаков
ФГБОУ ВО «Казанский государственный медицинский университет»
Россия


О. П. Алексеева
ГБУЗ «Нижегородская областная клиническая больница им. Н.А. Семашко»
Россия


С. А. Алексеенко
ФГБОУ ВО «Дальневосточный государственный медицинский университет»
Россия


А. Ю. Барановский
ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный университет»
Россия


Е. К. Баранская
ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова»
Россия


И. Л. Кляритская
ФГАОУ ВО «Крымский федеральный университет им. В.И. Вернадского»
Россия


Н. В. Корочанская
ФГБОУ ВО «Кубанский государственный медицинский университет»
Россия


Ю. А. Кучерявый
ФГБОУ ВО «Московский государственный медико-стоматологический университет им. А.И. Евдокимова»
Россия


Т. Л. Лапина
ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова»
Россия


М. Ф. Осипенко
ФГБОУ ВО «Новосибирский государственный медицинский университет»
Россия


В. И. Симаненков
ФГБОУ ВО «Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова»
Россия


Г. Н. Тарасова
ФГБОУ ВО «Ростовский государственный медицинский университет»
Россия


А. С. Трухманов
ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова»
Россия


И. Б. Хлынов
ФГБОУ ВО «Уральский государственный медицинский университет»
Россия


А. А. Шептулин
ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова»
Россия


Список литературы

1. Wu J.C., Sung J.J., Ng E.K. et al. Prevalence and distribution of Helicobacter pylori in gastroesophageal reflux disease: a study from the East. Am J Gastroenterol 1999; 94 (7):1790-4.

2. Ashktorab H., Entezari O., Nouraie M. et al. Helicobacter pylori protection against reflux esophagitis. Dig Dis Sci 2012; 57 (11):2924-8. doi:10.1007/s10620012-2349-3.

3. Chung S.J., Lim S.H., Choi J. Helicobacter pylori serology inversely correlated with the risk and severity of reflux esophagitis in Helicobacter pylori endemic area: a matched case-control study of 5616 health check-up Koreans. J Neurogastroenterol Motil 2011; 17:267-73.

4. Gashi Z., Sherifi F., Shabani R. The prevalence of Helicobacter pylori infеction in patients with reflux esophagitis our experience. Med Arch 2013; 67(6):402-4. doi: 10.5455/medarch.2013.67.402-4.

5. O’Connor H.J. Review article: Helicobacter pylori and gastro-esophageal reflux disease clinical implications and management. Aliment Pharmacol Ther 1999; 13:117-27.

6. Fishbach L.A., Nordenstedt H., Kramer J.R. et al. The association between Barrett’s esophagus and Helicobacter pylori infection: a meta-analysis. Helicobacter 2012; 17:163-75.

7. Rubinstein J.H., Inadomi J.N., Scheiman J. et al. Association between Helicobacter pylori and Barret’s esophagus, erosive esophagitis and gastroesophageal reflux symptoms. Clin Gastroenterol Hepatol 2014; 12(2):23945. doi:10.1016/j.cgh.2013.08.029.

8. O’Connor H.J., McGee C., Mehana N., Cunnane K. Prevalence of gastroesopgastroesophageal reflux disease in H.pylori-positive peptic ulcer disease and the impact of eradication therapy. New Orleans:Digestive Disease Week; 1998. Abstracts. PA959.

9. Holtmann G., Cain C.R., Malfertheiner P. The impact of H. pylori on healing of reflux esophagitis during treatment with pantoprazole. Ibid. PA598.

10. De Vires A.C., Kuipers E.J. Helicobacter pylori and nonmalignant diseases. Helicobacter 2010; 15 (Suppl.1):2933. Doi:10.1111/j.1523-5378.2010.00776.x.

11. Polat F.R., Polat S. The effect of Helicоbacter pylori on gastroesophageal reflux disease. JSLS 2012; 16(2):260-3.

12. Wang P.C., Hsu C.S., Tseng T.C. Male sex, hiatus hernia, and Helicobacter pylori infection associated with asymptomatic erosive esophagitis. J Gastroenterol Hepatol 2012; 27 (3):586-91. doi -2011.06881.x.

13. Grande M., Lisi G., De Sanctis F. et al. Does a relationship exist between gastroesophageal reflux and Helicobacter pylori in patients with reflux symptoms? World J Surg Oncol 2014; 12:375. doi: 10.1186?14777819-12-375.

14. Bor S., Kitapcioglu G., Kasar E. Prevalence of gastroesophageal reflux disease in a country with a high occurrence of Helicobacter pylori. World J Gastroenterol 2017; 23 (3):525-32. doi: 10.3748/wjg.v23.i3.525.

15. Kandulski A., Malfertheiner P. Helicobacter pylori and gastroesophageal reflux disease. Cirr Opin Gastroenterol 2014; 30 (4):402-7. doi10.1097/MOG.0000000000000085.

16. Labenz J., Blum A., Bayerdorffer E. et al. Curing Helicobacter pylori infection in patients with duodenal ulcer may provoke reflux esophagitis. Gastroenterology 1997; 112 (5):1442-7.

17. Richter J., Falk G.W., Vaezi M.F. Helicobacter pylori and gastroesophageal reflux disease: The bug may not be all bad. Am J Gastroenterol 1998; 93 (10):446-52.

18. Loffeld R.J.L., van der Hulst R.W.H. Helicobacter pylori and gastroesophageal reflux disease: Association and clinical implications. To treat or not to treat with anti-Hp-therapy. Scand J Gastroenterol 2002; 37 (Suppl. 236):15-8.

19. Fallone C.A., Barcun A.N., Friedman G. et al. Is Helicobacter pylori eradication associated with gastroesophageal reflux disease. Am J Gastroenterol 2000; 95:914-20.

20. Yaghoobi M., Farrokhyar F., Yuan Y., Hunt R.H. Is there an increased risk of GERD after Helicobacter pylori eradication? A meta-analysis. Am J Gastroenterol 2010; 105:1007-13.

21. Malfertheiner P., Megraud F., O’Morain C. et al. Management of Helicobacter pylori infection - the Maastricht IV/Florence Consensus report. Gut 2012; 61:646-4. doi: 10.1136/gutjnl-2012-302084.

22. Malfertheiner P., Megraud F., O’Morain C. et al. Management of Helicobacter pylori infection - the Maastricht V/Florence Consensus report. Gut 2016; 0:125. doi: 10.1136/gutjn-2016-312288.

23. Xie T., Cui X., Zheng H., Chen D., He L., Jiang B. Meta-analysis: eradication of Helicobacter pylori infection is associated with the development of endoscopic gastroesophageal reflux disease. Eur J Gastroenterol Hepatol 2013; 25:1195-205.

24. Sheu B.S., Wu M.S., Chiu C.T., Lo J.C., Wu D.C., Liou J.M. et al. Consensus on the clinical management, screening-to-treat, and surveillance of Helicobacter pylori infection to improve gastric cancer control on a nationwide scale. Helicobacter 2017; 22(3):

25. Kuipers E.J., Uyterlinde A.M., Pena A.S. et al. Increase of Helicobacter pylori-associated corpus gastritis during acid suppressive therapy: implications for long-term safety. Am J Gastroenterol 1995; 90:1401-6.

26. Schenk B.E., Kuipers E.J., Nelis S.F. et al. Effect of Helicobacter pylori eradication on chronic gastritis during omeprazole therapy. Gut 2000; 46:615-21.

27. Lundell L., Vieth M., Gibson F., Nagy P., Kahrilas P.J. Systematic review: the effects of long-term proton pump inhibitor use on serum gastrin levels and gastric histology. Aliment Pharmacol Ther 2015; 42:649-63.

28. Song H., Zhu J., Lu D. Long-term proton pump inhibitor (PPI) use and the development of gastric pre-malignant lesions. Cochrane Database of Systematic Reviews 2014, Issue 12. Art. No.: CD010623. DOI: 10.1002/14651858. CD010623.pub2.

29. Ивашкин В.Т., Маев И.В., Трухманов А.С. и др. Клинические рекомендации Российской гастроэнтерологической ассоциации по диагностике и лечению гастроэзофагеальной рефлюксной болезни. Рос журн гастроэнтерол гепатол колопроктол 2017; 27(4):75-95.

30. Kuipers E.J., Nelis G.F., Klinkenberg-Knol E.C., et al. Cure of Helicobacter pylori infection in patients with reflux oesophagitis treated with long term omeprazole reverses gastritis without exacerbation of reflux disease: results of a randomized controlled trial. Gut 2004;53:12-20.

31. Attwood S.E., Ell C., Galmiche J.P., Fiocca R., Hatlebakk J.G., Hasselgren B., Långström G, Jahreskog M., Eklund S., Lind T., Lundell L. Longterm safety of proton pump inhibitor therapy assessed under controlled, randomised clinical trial conditions: data from the SOPRAN and LOTUS studies. Aliment Pharmacol Ther. 2015;41(11):1162-74.

32. Caos A, Breiter J, Perdomo C, Barth J. Long-term prevention of erosive or ulcerative gastro-oesophageal reflux disease relapse with rabeprazole 10 or 20 mg vs. placebo: results of a 5-year study in the United States. Aliment Pharmacol Ther 2005; 22:193-202.

33. Klinkenberg-Knol E.C., Nelis F., Dent J., Snel P., Mitchell B., Prichard P., Lloyd D., Havu N., Frame M.H., Romàn J., Walan A; Long-Term Study Group. Long-term omeprazole treatment in resistant gastroesophageal reflux disease: efficacy, safety, and influence on gastric mucosa. Gastroenterology. 2000;118(4):661-9.

34. Vigneri S., Termini R., Leandro G., Badalamenti S., Pantalena M., Savarino V. et al. A Comparison of Five Maintenance Therapies for Reflux Esophagitis. N Engl J Med 1995; 333:1106-1110

35. Fiocca R., Mastracci L., Attwood S.E., Ell C., Galmiche J.P., Hatlebakk J. et al. Gastric exocrine and endocrine cell morphology under prolonged acid inhibition therapy: results of a 5-year follow-up in the LOTUS trial. Aliment Pharmacol Ther 2012;36(10):959-71.

36. Hallerbäck B., Unge P., Carling L., Edwin B., Glise H., Havu N. et al. Omeprazole or ranitidine in longterm treatment of reflux esophagitis. The Scandinavian Clinics for United Research Group. Gastroenterology 1994;107(5):1305-11.

37. Genta R.M., Rindi G., Fiocca R., Magner D.J., D’Amico D., Levine D.S. Effects of 6-12 months of esomeprazole treatment on the gastric mucosa. Amer J of Gastroenterol 2003;98(6):1257-65.

38. Lundell L., Miettinen P., Myrvold H.E., Pedersen S.A., Thor K., Andersson A. et al. Lack of effect of acid suppression therapy on gastric atrophy. Gastroenterology 1999;117(2):319-26.

39. Klinkenberg-Knol E.C., Nelis F., Dent J., Snel P., Mitchell B., Prichard P., Lloyd D., Havu N., Frame M.H., Romàn J., Walan A; Long-Term Study Group. Longterm omeprazole treatment in resistant gastroesophageal reflux disease: efficacy, safety, and influence on gastric mucosa. Gastroenterology. 2000;118(4):661-9

40. Ивашкин В.Т., Шептулин А.А., Маев И.В. и др. Клинические рекомендации Российской гастроэнтерологической ассоциации по диагностике и лечению язвенной болезни. Рос журн гастроэнтерол гепатол колопроктол 2016; 26(6):40-54.

41. Ивашкин В.Т., Маев И.В., Шептулин А.А. и др. Клинические рекомендации Российской гастроэнтерологической ассоциации по диагностике и лечению функциональной диспепсии. Рос журн гастроэнтерол гепатол колопроктол 2017; 27(1):50-61.

42. Wedemeyer R.S., Blume H. Pharmacokinetik drug interaction profiles of proton pump inhibitors: an update. Drug Saf 2014; 37(4):201-11.

43. Vakily M., Zhang W., Wy J. et al. Pharmacokinetiks and pharmacodynamics of a known active PPI with a novel Dual Delayed Release technology, dexlansoprazole MR: a combined analysis of randomized controlled clinical trials. Curr Med Res Opin 2009; 25(3):627-38.

44. Behm B.H., Peura D.A. Dexlansoprazole MR for the management of gastroesophageal reflux disease. Exp Rev Gastroenterol Hepatol 2011; 5:439-45.

45. Shin J.M. Kim N. Pharmacokinetics and pharmacodynamics of the proton pump inhibitors. J Neurogastroenterol Motil 2013; 19:25-35.

46. Fass R. et al. The effect of dexlansoprazole MR on nocturnal heartburn and GERD-related sleep disturbances in patients with symptomatic GERD. Am J Gastroenterol 2011; 106(3):421-31.


Для цитирования:


Ивашкин В.Т., Маев И.В., Абдулхаков Р.А., Алексеева О.П., Алексеенко С.А., Барановский А.Ю., Баранская Е.К., Кляритская И.Л., Корочанская Н.В., Кучерявый Ю.А., Лапина Т.Л., Осипенко М.Ф., Симаненков В.И., Тарасова Г.Н., Трухманов А.С., Хлынов И.Б., Шептулин А.А. Инфекция Helicobacter pylori при длительной терапии кислотозависимых заболеваний ингибиторами протонной помпы(Обзор литературы и резолюция Экспертного совета, 22 марта 2018 г.). Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 2018;28(3):26-32. https://doi.org/10.22416/1382-4376-2018-28-3-26-32

For citation:


Ivashkin V.T., Mayev I.V., Abdulkhakov R.A., Alekseyeva O.P., Alekseyenko S.A., Baranovsky A.Y., Baranskaya Y.K., Klyaritskaya I.L., Korochanskaya N.V., Kucheryavy Y.A., Lapina T.L., Osipenko M.F., Simanenkov V.I., Tarasova G.N., Trukhmanov A.S., Khlynov I.B., Sheptulin A.A. Helicobacter pylori infection at long-term treatment by proton pump inhibitors for acid-related diseases (Literature review and resolution of Advisory council, March 22, 2018). Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology. 2018;28(3):26-32. (In Russ.) https://doi.org/10.22416/1382-4376-2018-28-3-26-32

Просмотров: 148


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 1382-4376 (Print)
ISSN 2658-6673 (Online)