MALT-лимфома желудка: клиника, диагностика и лечение
Аннотация
Цель обзора. Предоставить современные материалы о диагностике и лечении MALT-лимфомы желудка и опыте ГВКГ им. Н.Н. Бурденко в лечении пациентов с данной патологией.
Основные положения. Не так давно в ВОЗ-классификацию опухолей, происходящих из кроветворной и лимфоидной тканей, включена ассоциированная со слизистыми оболочками лимфоидная опухоль, которая терминологически определена как экстранодальная маргинальной зоны В-клеточная лимфома MALT-типа. Доказано, что приблизительно 90% случаев МАLT-лимфом желудка связано с инфицированием H. pylori.
Несмотря на большое количество сведений, полученных за два последних десятилетия о клинических и патоморфологических свойствах этого заболевания, его молекулярно-генетических особенностях, оптимального лечебного подхода для данной нозологической формы пока не разработано. Особенно это актуально для местно распространенных стадий заболевания. В статье сделан акцент именно на терапевтические аспекты: на зависимость вида лечения от стадии заболевания, инфицирования Н. pylori, на роль эрадикационной и лучевой терапии, хирургического метода и химиотерапии. Основываясь на полученных данных, мы разработали алгоритм лечения, который рекомендуем к применению в клинической практике для оказания пациенту оптимального объема медицинской помощи.
Заключение. Открытия в области биологии MALT-лимфом позволили внедрить в практику новые научно-практические разработки, касающиеся лечения рассматриваемой категории больных.
Об авторах
Е. В. ЛединРоссия
А. П. Серяков
Россия
В. Л. Асташов
Россия
Список литературы
1. Гематология / Под ред. О.А. Рукавицына. – СПб: ООО «Д.П.», 2007. – 912 с.
2. Akamatsu T., Mochizuki T., Okiyama Y. et al. Comparison of localized gastric mucosa-associated lymphoid tissue (MALT) lymphoma with and without Helicobacter pylori infection // Helicobacter. – 2006. – P. 11:86–95.
3. Bacon C., Ming-Qing Du, Dogan A. Mucosa-associated lymphoid tissue (MALT) lymphoma: a practical guide for pathologists // J. Clin. Pathol. – 2007. – Vol. 60. – P. 361–372.
4. Bertoni F., Zucca E. State-of-the-art therapeutics: Marginal-zone lymphoma // J. Clin. Oncol. – 2005. – Vol. 23. – P. 6415–6420.
5. Brands F., Monig S.P., Raab M. Treatment and prognosis of gastric lymphoma // Eur. J. Surg. – 1997. – Vol. 163. – P. 803–813.
6. Chaudhary N., Ozer H., Huard D. et al. Successful treatment of Helicobacter pylori-negative gastric MALT lymphoma with rituximab // Dig. Dis. Sci. – 2006. – Vol. 51. – P. 775–778.
7. Chung S.J., Kim J.S., Kim H. et al. Long-term clinical outcome of Helicobacter pylori-negative gastric mucosaassociated lymphoid tissue lymphoma is comparable to that of h. pylori-positive lymphoma // J. Clin. Gastroenterol. – 2009. – Vol. 43. – P. 312–317.
8. Cohen S., Petryk M., Varma M. Non-Hodgkin’s lymphoma of mucosa-associated lymphoid tissue // The Oncologist. – 2006. – Vol. 11. – P. 1100–1117.
9. De Vita V., Hellman S., Rosenberg S. Cancer. Principles and practice of oncology. – 2008. – P. 2098–2143.
10. Farinha P., Gascoyne R. Molecular pathogenesis of mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma // J. Clin. Oncol. – 2005. – Vol. 23. – P. 6370–6378.
11. Hoffmann M., Kletter K., Becherer A. et al. 18F-fluorodeoxyglucose positron emission tomography (18F-FDGPET) for staging and follow-up of marginal zone B-cell lymphoma // Oncology. – 2003. – Vol. 64. – P. 336– 340.
12. Hyung Soon Park, Yu Jin Kim, Woo Ick Yang et al. Treatment outcome of localized Helicobacter pylorinegative low-grade gastric MALT lymphoma // World J. Gastroenterol. – 2010. – Vol. 16, N 17. – P. 2158– 2162.
13. Isaacson P., Wright D. Malignant lymphoma of mucosaassociated lymphoid tissue: a distinctive type of B-cell lymphoma // Cancer. – 1983. – Vol. 52. – P. 1410– 1416.
14. Jaffe E., Harris N., Stein H. et al. World Health Organisation classification of tumours: Pathology and genetics of tumours of haematopoietic and lymphoid tissues. – Lyon: IARC Press, 2001. – P. 157–160, 351.
15. Koch P., Probst A., Berdel E. et al. Treatment results in localized primary gastric lymphoma: data of patients registered within the German multicenter study (GIT NHL 02/96) // J. Clin. Oncol. – 2005. – Vol. 23. – P. 7050–7059.
16. Levy M., Copie-Bergman C., Gameiro C. et al. Prognostic value of translocation t(11;18) in tumoral response of low-grade gastric lymphoma of mucosaassociated lymphoid tissue type to oral chemotherapy // J. Clin. Oncol. – 2005. – Vol. 23. – P. 5061–5066.
17. Martinelli G., Laszlo D., Ferreri A. et al. Clinical activity of rituximab in gastric marginal zone nonHodgkin’s lymphoma resistant to or not eligible for anti-Helicobacter pylori therapy // J. Clin. Oncol. – 2005. – Vol. 23. – P. 1979–1983.
18. Ming-Quing Du. MALT lymphoma: recent advances in aetiology and molecular genetics // J. Clin. Exp. Hematopathol. – 2007. – Vol. 47. – P. 31–42.
19. Morgner A., Schmelz R., Christian Thiede C. et al. Therapy of gastric mucosa associated lymphoid tissue lymphoma // World J. Gastroenterol. – 2007. – Vol. 13, N 26. – P. 3554–3566.
20. Nakamura S., Matsumoto T., Ye H. et al. Helicobacter pylori-negative gastric mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma: a clinicopathologic and molecular study with reference to antibiotic treatment // Cancer. – 2006. – Vol. 107. – P. 2770–2778.
21. Nakamura T., Seto M., Tajika M. et al. Clinical features and prognosis of gastric MALT lymphoma with special reference to responsiveness to H. pylori eradication and API2-MALT1 status // Am. J. Gastroenterol. – 2008. – Vol. 103. – P. 62–70.
22. Psyrril A., Papageorgiou S., Economopoulos T. Primary extranodal lymphomas of stomach: clinical presentation, diagnostic pitfalls and management // Ann. Oncol. – 2008. – Vol. 19. – P. 1992–1999.
23. Raderer M., Streubel B., Wöhrer S. et al. Successful antibiotic treatment of Helicobacter pylori negative gastric mucosa associated lymphoid tissue lymphomas // Gut. – 2006. – Vol. 55. – P. 616–618.
24. Rohatiner A., d’Amore F., Coiffier B. et al. Report on a workshop convened to discuss the pathological and staging classifications of gastrointestinal tract lymphoma // Ann. Oncol. – 1994. – Vol. 5. – P. 397–400.
25. Ruskone-Fourmestraux A., Lavergne A., Aegerter P.H. et al. Predictive factors for regression of gastric MALT lymphoma after anti-Helicobacter pylori treatment // Gut. – 2001. – Vol. 48. – P. 297–303.
26. Schechter N., Portlock C., Yahalom J. Treatment of mucosaassociated lymphoid tissue lymphoma of the stomach with radiation alone // J. Clin. Oncol. – 1998. – Vol. 16. – P. 1916–1921.
27. Schmelz R., Thiede C., Dragosics B. et al. HELYX Study Part I & II: Treatment of lowgrade gastric nonHodgkin‘s lymphoma of mucosa-associated lymphoid tissue (MALT) type stages I & II1, an interim analysis // Gastroenterology. – 2005. – Vol. 128. – P. 295 (Abstract).
28. Stathis A., Chini C., Bertoni F. et al. Longterm outcome following Helicobacter pylori eradication in a retrospective study of 105 patients with localized gastric marginal zone B-cell lymphoma of MALT type // Ann. Oncol. – 2009. – Vol. 20. – P. 1086–1093.
29. Steinbach G., Ford R., Glober G. et al. Antibiotic treatment of gastric lymphoma of mucosa-associated lymphoid tissue. An uncontrolled trial // Ann. Intern. Med. – 1999. – Vol. 131. – P. 88–95.
30. Suzuki Н., Saito Y., Hibi T. Helicobacter pylori and gastric Mucosa-associated Lymphoid Tissue (MALT) Lymphoma: Updated review of clinical outcomes and the molecular pathogenesis // Gut and Liver. – 2009. – Vol. 3, N 2. – P. 81–87.
31. Taal B., Boot H., van Heerde P. et al. Primary non-Hodgkin lymphoma of the stomach: endoscopic pattern ad prognosis in low versus high grade malignancy in relation to the MALT concept // Gut. – 1996. – Vol. 39. – P. 556–561.
32. Terai S., Iijima K., Kato K. et al. Long-term outcomes of gastric mucosa-associated lymphoid tissue lymphomas after Helicobacter pylori eradication therapy // Tohoku J. Exp. Med. – 2008. – Vol. 214. – P. 79–87.
33. Tsang R.W., Gospodarowicz M.K., Pintilie M. et al. Localized mucosaassociated lymphoid tissue lymphoma treated with radiation therapy has excellent clinical outcome // J. Clin. Oncol. – 2003. – Vol. 21. – P. 4157–4164.
34. Wotherspoon A., Doglioni C., Diss T. et al. Regression of primary low-grade B-cell gastric lymphoma of mucosaassociated lymphoid tissue type after eradication of Helicobacter pylori // Lancet. – 1993. – Vol. 342. – P. 575–577.
35. Wündisch T., Mosch C., Neubauer A., Stolte M. Helicobacter pylori eradication in gastric mucosaassociated lymphoid tissue lymphoma: Results of a 196patient series // Leuk Lymphoma. – 2006. – Vol. 47. – P. 2110–2114.
36. Wündisch T., Thiede C., Morgner A. et al. Long-term follow-up of gastric MALT lymphoma after Helicobacter pylori eradication // J. Clin. Oncol. – 2005. – Vol. 23. – P. 8018–8024.
37. Ye H., Liu H., Raderer M. et al. High incidence of t(11;18)(q21;q21) in Helicobacter pylori-negative gastric MALT lymphoma // Blood. – 2003. – Vol. 101. – P. 2547–2550.
38. Zucca E., Dreyling M. Gastric marginal zone lymphoma of MALT type: ESMO clinical practice guidelines for diagnosis, treatment and follow-up // Ann. Oncol. – 2010. – Vol. 21. – P. 175–176.
Рецензия
Для цитирования:
Ледин Е.В., Серяков А.П., Асташов В.Л. MALT-лимфома желудка: клиника, диагностика и лечение. Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 2011;21(1):69-78.
For citation:
Ledin Ye.V., Seryakov A.P., Astashov V.L. MALT-lymphoma of the stomach: clinical presentation, diagnostics and treatment. Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology. 2011;21(1):69-78. (In Russ.)

Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 License.