Новая система оценки клинических симптомов гастроэзофагеальной рефлюксной болезни
Аннотация
Цель обзора. Провести анализ новой системы оценки клинических симптомов гастроэзофагеальной рефлюксной болезни (ГЭРБ).
Полученные данные. В обзоре дана характеристика новой системы оценки клинических симптомов ГЭРБ, получившей название шкалы ReQuest™, которая включает в себя 6 групп клинических симптомов. Проанализированы результаты тестирования этой шкалы в клинических исследованиях, а также возможности ее применения в комбинации с характеристикой эндоскопических изменений по Лос-Анджелесской классификации.
Заключение. Проведенный анализ свидетельствует о том, что новая система оценки клинических симптомов ГЭРБ ReQuest™ дает возможность более детально охарактеризовать клинические проявления болезни и более точно оценить эффективность проводимого лечения.
Полученные данные. В обзоре дана характеристика новой системы оценки клинических симптомов ГЭРБ, получившей название шкалы ReQuest™, которая включает в себя 6 групп клинических симптомов. Проанализированы результаты тестирования этой шкалы в клинических исследованиях, а также возможности ее применения в комбинации с характеристикой эндоскопических изменений по Лос-Анджелесской классификации.
Заключение. Проведенный анализ свидетельствует о том, что новая система оценки клинических симптомов ГЭРБ ReQuest™ дает возможность более детально охарактеризовать клинические проявления болезни и более точно оценить эффективность проводимого лечения.
Список литературы
1. Armstrong D. Symptom assessment: methods and content // J. Clin. Gastroenterol. – 2007. – Vol. 41 (suppl. 2). – P. 184–192; (suppl. 3). – P. 211.
2. Armstrong D., Mцnnikes H., Bardhan K.D., Stanghellini V. The construction of a new evaluative GERD questionnaire – methods and state of the art // Digestion. – 2007. – Vol. 75 (suppl. 1). – P. 17–24.
3. Bardhan K.D., Berghцfer P. Look – but also listen! ReQuest™: an assay on a new validated scale to asses the outcome of GERD treatment // Digestion. – 2007. – Vol. 75 (suppl. 1). – P. 87–100.
4. Bardhan K.D., Stanghellini V., Armstrong D. et al. Evaluation of GERD symptoms during therapy // Digestion. – 2007. – Vol. 75 (suppl. 1). – P. 32–40.
5. Bardhan K.D., Stanghellini V., Armstrong D. et al. International validation of ReQuest™ in patients with endoscopy-negative gastroesophageal reflux disease // Digestion. – 2007. – Vol. 75 (suppl. 1). – P. 48–54.
6. Beckering A., Braun W., Sommer M. Process of measuring in clinical medicine – implications of different definitions in clinical therapeutic studies // Digestion. – 2007. – Vol. 75 (suppl. 1). – P. 25–31.
7. Fass R. Gastroesophageal reflux and sleep // J. Clin. Gastroenterol. – 2007. – Vol. 41 (suppl. 2). – P. 154–159.
8. Heading R.C. Complete remission in GERD: dream or reality // J. Clin. Gastroenterol. – 2007. – Vol. 41 (suppl. 2). – P. 198–101.
9. Hunt R.H., Tytgat G., Malfertheiner P. et al. Whistler consensus // J. Clin. Gastroenterol. – 2007. – Vol. 41 (suppl. 2). – P. 47–50.
10. Modlin I.M., Malfertheiner P., Hunt R.H. et al. GERD evaluation: time for a new paradigm? // J. Clin. Gastroenterol. – 2007. – Vol. 41 (suppl.2). – P. 237–241.
11. Mцnnikes H. Global clinical symptom spectrum in gastroesophageal reflux disease // J. Clin. Gastroenterol. – 2007. – Vol. 41 (suppl. 2). – P. 168–174.
12. Mцnnikes H., Bardhan K.D., Stanghellini V. et al. Evaluation of GERD symptoms during therapy. Part II. Psychometric evaluation and validation of the new questionnaire ReQuest™ in erosive GERD // Digestion. – 2007. – Vol. 75 (suppl. 1). – P. 41–47.
13. Mцnnikes H., Pfaffenberger B., Gatz G. et al. Novel measurement of rapid treatment success with ReQuest™: first and sustained symptom relief as outcome parameters in patients with endoscopy-negative GERD receiving 20 mg pantoprazole or 20 mg esomeprazole // Digestion. – 2007. – Vol. 75 (suppl. 1). – P. 62–68.
14. Stanghellini V., Armstrong D., Mцnnikes H, Bard-han K.D. Systematic review: do we need a new gastroesophageal reflux disease questionnaire // Digestion. – 2007. – Vol. 75 (suppl. 1). – P. 3–16.
15. Stanghellini V., Barbara G., Cogliandro R. Overlap between GERD and IBS: irrefutable but subtle // J. Clin. Gastroenterol. – 2007. – Vol. 41 (suppl. 2). – P. 114–117.
16. Thomson A.B.R. ReQuest: pain, pH, pills and promises // J. Clin. Gastroenterol. – 2007. – Vol. 41 (suppl. 2). – P. 81–86.
Рецензия
Для цитирования:
Шептулин А.А. Новая система оценки клинических симптомов гастроэзофагеальной рефлюксной болезни. Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 2008;18(4):23-27.
For citation:
Sheptulin A.A. New system of evaluation of clinical signs of gastroesophageal reflux disease. Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology. 2008;18(4):23-27. (In Russ.)
Просмотров:
21
JATS XML
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 License.
Послать статью по эл. почте 
